At a Glance
- Tasks: Edit and proofread high-quality written content for AI training initiatives.
- Company: Join a dynamic team focused on clarity and excellence in language.
- Benefits: Fully remote role with flexible hours and weekly payments.
- Other info: Ideal for detail-oriented individuals seeking consistent engagement and growth.
- Why this job: Make a real impact by enhancing the quality of AI training materials.
- Qualifications: 5+ years of copy editing experience and exceptional command of English.
The predicted salary is between 30000 - 40000 € per year.
An opportunity is available for an experienced English Copy Editor to support high-quality written content across a range of AI training initiatives. This role is ideal for a detail-oriented language professional who can ensure clarity, consistency, grammatical precision, and stylistic excellence across complex written materials. We are looking for someone who demonstrates exceptional command of English, strong editorial judgment, and a meticulous eye for detail. This role requires consistent engagement and reliability over time.
Key Responsibilities
- Edit and proofread written content for grammar, spelling, punctuation, syntax, and clarity.
- Ensure consistency in tone, style, formatting, and terminology across documents.
- Improve structure, readability, and logical flow without altering the intended meaning.
- Identify ambiguities, inconsistencies, and factual or structural issues.
- Enforce style guide adherence and maintain high editorial standards.
- Flag unclear instructions, weak reasoning, or editorial risks in source material.
- Provide thoughtful feedback to enhance overall content quality.
Ideal Qualifications
- 5+ years of proven professional experience in copy editing, proofreading, journalism, publishing, technical editing, or a related field.
- Exceptional written and grammatical command of English (native or near-native proficiency required).
- Demonstrated history of high-precision editorial work with minimal error rates.
- Extremely high attention to detail and ability to catch subtle inconsistencies.
- Strong familiarity with style guides (e.g., Chicago, AP, MLA, or equivalent).
- Ability to work independently while maintaining consistent quality standards.
- Reliable availability and consistent engagement.
More About the Opportunity
- Minimum commitment: 20 hours per week.
- Ongoing, consistent engagement expected.
- Work involves reviewing and refining high-volume written material.
Contract and Payment Terms
- You will be engaged as an independent contractor.
- This is a fully remote role that can be completed on your own schedule.
- Projects can be extended, shortened, or concluded early depending on needs and performance.
- Payments are weekly on Stripe or Wise based on services rendered.
Copy Editor - American English - Remote in Manchester employer: YO IT CONSULTING
Join a dynamic team that values precision and clarity in communication, offering you the flexibility of remote work while engaging in meaningful projects that shape AI training initiatives. Our supportive work culture fosters professional growth, allowing you to refine your editorial skills and contribute to high-quality content across diverse topics. With a commitment to excellence and a focus on detail, we provide an environment where your expertise is recognised and rewarded.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Copy Editor - American English - Remote in Manchester
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to fellow editors, join relevant online communities, and engage in discussions. You never know who might have the inside scoop on job openings or can refer you to someone looking for your skills.
✨Tip Number 2
Showcase your expertise! Create a portfolio that highlights your best editing work. Include before-and-after samples to demonstrate your keen eye for detail and ability to enhance clarity and style. This will make you stand out when applying through our website.
✨Tip Number 3
Prepare for interviews by brushing up on common editing scenarios. Be ready to discuss how you handle ambiguities or inconsistencies in texts. Practising these responses will help you convey your editorial judgement and attention to detail effectively.
✨Tip Number 4
Follow up after applying! A quick email expressing your enthusiasm for the role can keep you on the radar. It shows you're proactive and genuinely interested in the opportunity, which we love to see at StudySmarter.
We think you need these skills to ace Copy Editor - American English - Remote in Manchester
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Editing Skills:When you’re applying, make sure to highlight your editing experience. Share specific examples of how you've improved clarity and consistency in past projects. We want to see your meticulous eye for detail in action!
Tailor Your Application:Don’t just send a generic application! Tailor your CV and cover letter to reflect the key responsibilities and qualifications mentioned in the job description. This shows us that you understand what we’re looking for and that you’re genuinely interested.
Be Clear and Concise:Remember, clarity is key! Your application should be well-structured and easy to read. Use clear language and avoid jargon unless it’s relevant to the role. We appreciate straightforward communication, especially from a copy editor!
Apply Through Our Website:Make sure to apply through our website for the best chance of being noticed. It helps us keep track of applications and ensures you’re considered for the role. Plus, it’s super easy to do!
How to prepare for a job interview at YO IT CONSULTING
✨Know Your Style Guides
Familiarise yourself with the style guides mentioned in the job description, like Chicago or AP. Be ready to discuss how you've applied these in your previous work, as this shows you understand the nuances of editorial standards.
✨Showcase Your Attention to Detail
Prepare examples that highlight your meticulous eye for detail. Bring along samples of your editing work where you’ve caught subtle inconsistencies or improved clarity, as this will demonstrate your capability to maintain high editorial standards.
✨Engage with the Content
Before the interview, review some sample content related to AI training initiatives. Think about how you would approach editing it. This not only shows your initiative but also gives you concrete examples to discuss during the interview.
✨Be Ready for Practical Tests
Expect to be tested on your editing skills during the interview process. Brush up on common grammar and style issues, and practice editing short passages to ensure you're sharp and ready to impress with your skills.
