At a Glance
- Tasks: Translate and ensure quality of wine education content in Simplified Chinese.
- Company: Leading global educational organisation passionate about wine.
- Benefits: Flexible freelance role with opportunities for global impact.
- Why this job: Combine your love for wine with your language skills to educate others.
- Qualifications: WSET Level 2, native Simplified Chinese, and strong English proficiency required.
- Other info: Collaborate with diverse teams and enhance your editorial experience.
The predicted salary is between 20 - 30 £ per hour.
A leading global educational organization seeks a detail-oriented Simplified Chinese linguist with a passion for the wine industry. The successful candidate will ensure the accurate translation and quality assurance of educational content.
Qualifications include:
- WSET Level 2
- Native Simplified Chinese proficiency
- Strong command of English
Ideal candidates will exhibit excellent communication skills and experience in editorial processes. This freelance role involves collaborative work with cross-functional teams and presents an opportunity to contribute to wine education globally.
Wine Content Translator (Simplified Chinese) - Freelance in London employer: Wine & Spirit Education Trust
Contact Detail:
Wine & Spirit Education Trust Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Wine Content Translator (Simplified Chinese) - Freelance in London
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to fellow wine enthusiasts and professionals in the industry. Join online forums or social media groups where you can connect with others who share your passion for wine and translation.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio showcasing your translation work, especially any projects related to wine. This will give potential employers a taste of what you can do and set you apart from the competition.
✨Tip Number 3
Prepare for interviews by brushing up on your wine knowledge and translation techniques. Be ready to discuss your experience with WSET Level 2 and how it relates to your translation work. Confidence is key!
✨Tip Number 4
Don’t forget to apply through our website! We’ve got loads of opportunities that might just be the perfect fit for you. Plus, it’s a great way to stay updated on new roles in the wine education space.
We think you need these skills to ace Wine Content Translator (Simplified Chinese) - Freelance in London
Some tips for your application 🫡
Show Your Passion for Wine: When writing your application, let us know why you're passionate about the wine industry. Share any relevant experiences or knowledge that highlight your enthusiasm and understanding of wine.
Highlight Your Language Skills: Make sure to emphasise your native Simplified Chinese proficiency and strong command of English. We want to see how your language skills will help in accurately translating our educational content.
Detail Your Qualifications: Don’t forget to mention your WSET Level 2 qualification! This is crucial for us to understand your expertise in wine education and how it aligns with the role.
Tailor Your Application: Take a moment to customise your application for this specific role. Mention any experience you have with editorial processes and collaborative work, as these are key aspects we’re looking for.
How to prepare for a job interview at Wine & Spirit Education Trust
✨Know Your Wine
Brush up on your wine knowledge, especially if you have WSET Level 2. Be ready to discuss different wine regions, grape varieties, and tasting notes. This will show your passion for the industry and help you connect with the interviewers.
✨Showcase Your Language Skills
Prepare to demonstrate your Simplified Chinese proficiency. You might be asked to translate a short passage or discuss your translation process. Practising this beforehand can help you feel more confident during the interview.
✨Highlight Your Editorial Experience
Be ready to talk about your experience in editorial processes. Share specific examples of projects you've worked on, focusing on how you ensured quality and accuracy in translations. This will illustrate your attention to detail and commitment to high standards.
✨Emphasise Collaboration
Since this role involves working with cross-functional teams, think of examples where you've successfully collaborated with others. Discuss how you communicate effectively and adapt to different team dynamics, as this will be key in a freelance environment.