Freelance Content Migration Specialist
Freelance Content Migration Specialist

Freelance Content Migration Specialist

Edinburgh Freelance 30000 - 50000 Β£ / year (est.) No home office possible
W

At a Glance

  • Tasks: Join us to migrate website content using automated scripts and APIs for a global brand.
  • Company: Webcertain is a digital marketing agency helping brands thrive in international markets.
  • Benefits: Enjoy flexible freelance work with a diverse and inclusive team culture.
  • Why this job: Be part of an exciting project that enhances your technical skills and SEO knowledge.
  • Qualifications: Experience in scripted content migrations, JavaScript or Python, and familiarity with headless CMS platforms required.
  • Other info: We celebrate diversity and aim for an inclusive workplace where everyone can excel.

The predicted salary is between 30000 - 50000 Β£ per year.

Webcertain (part of the TransPerfect group of companies) is a digital marketing agency that specialises in helping brands to succeed in international markets. We offer services such as SEO, PPC, social media, translation, copywriting, website development, keyword research and optimisation.

We’re looking for a skilled freelance developer to support a high-volume website content migration project for a global brand. The project involves migrating content from Sitecore to Contentful, using automated scripting and API-driven methods to streamline the process and ensure content accuracy and SEO integrity.

Key Responsibilities
  • Develop and run migration scripts to extract, transform, and import content into Contentful using its API.
  • Work closely with our internal SEO and content teams to ensure key SEO elements (metadata, URL structure, redirects) are preserved.
  • Create and implement a repeatable, testable migration process across multiple domains.
  • Troubleshoot issues related to content formatting, model mismatches, and data validation within Contentful.
  • Provide technical documentation for the migration process.
Key Skills & Experience
  • Proven experience with scripted content migrations, ideally into headless CMS platforms.
  • Strong programming skills in JavaScript (Node.js) or Python.
  • Experience with Contentful or a similar headless CMS, including content modelling and environment management.
  • Comfortable working with REST APIs, JSON, and structured content.
  • Familiarity with SEO best practices for content migration is a plus.
  • Strong attention to detail and ability to communicate technical requirements clearly.
  • Must be fluent in written and spoken English to professional level.

To apply, answer the required questions and give us an overview of how your experience matches what we are looking for in a covering letter as well as attaching your CV. Thank you, we can’t wait to find out more.

Freelance Content Migration Specialist employer: Webcertain

Webcertain, part of the TransPerfect group, is an exceptional employer that fosters a vibrant and inclusive work culture, making it an ideal place for freelance professionals. With a focus on employee growth and collaboration, we provide opportunities to work on high-impact projects in a diverse environment, ensuring that your contributions are valued and recognised. Join us to be part of a team that celebrates creativity and innovation while helping global brands succeed in international markets.
W

Contact Detail:

Webcertain Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🀫

We think this is how you could land Freelance Content Migration Specialist

✨Tip Number 1

Familiarise yourself with Contentful and its API before applying. Understanding how to navigate the platform will not only boost your confidence but also demonstrate your proactive approach to the role.

✨Tip Number 2

Brush up on your JavaScript or Python skills, especially in relation to scripting for content migration. Being able to showcase your technical prowess during discussions can set you apart from other candidates.

✨Tip Number 3

Prepare examples of past projects where you've successfully managed content migrations. Be ready to discuss the challenges you faced and how you overcame them, as this will highlight your problem-solving abilities.

✨Tip Number 4

Stay updated on SEO best practices related to content migration. Showing that you understand the importance of SEO in the migration process will align you closely with the company's goals and values.

We think you need these skills to ace Freelance Content Migration Specialist

Content Migration
JavaScript (Node.js)
Python
API Integration
REST APIs
JSON
Contentful
Headless CMS
SEO Best Practices
Attention to Detail
Technical Documentation
Data Validation
Troubleshooting Skills
Content Modelling
Communication Skills

Some tips for your application 🫑

Tailor Your Cover Letter: Make sure to customise your cover letter to highlight your experience with content migration, particularly with headless CMS platforms like Contentful. Mention specific projects where you've used scripting and API-driven methods.

Showcase Technical Skills: In your CV, emphasise your programming skills in JavaScript (Node.js) or Python. Include any relevant experience with REST APIs, JSON, and structured content, as these are crucial for the role.

Highlight SEO Knowledge: Since the role involves preserving SEO integrity during content migration, be sure to mention any familiarity you have with SEO best practices. This could set you apart from other candidates.

Proofread Your Application: Before submitting, carefully proofread your cover letter and CV for any errors. Clear communication is key, so ensure that your technical requirements and experiences are articulated well.

How to prepare for a job interview at Webcertain

✨Showcase Your Technical Skills

Be prepared to discuss your experience with scripted content migrations, especially into headless CMS platforms like Contentful. Highlight specific projects where you used JavaScript (Node.js) or Python, and be ready to explain the challenges you faced and how you overcame them.

✨Understand SEO Best Practices

Since the role involves preserving key SEO elements during migration, brush up on SEO best practices. Be ready to discuss how you would ensure metadata, URL structures, and redirects are maintained throughout the migration process.

✨Demonstrate Problem-Solving Skills

Prepare examples of past troubleshooting experiences related to content formatting or data validation issues. Discuss how you approached these problems and what solutions you implemented, showcasing your attention to detail and analytical thinking.

✨Communicate Clearly

Effective communication is key, especially when working with internal teams. Practice explaining technical concepts in simple terms, as you may need to collaborate with non-technical team members. This will demonstrate your ability to convey complex information clearly.

Freelance Content Migration Specialist
Webcertain
W
  • Freelance Content Migration Specialist

    Edinburgh
    Freelance
    30000 - 50000 Β£ / year (est.)

    Application deadline: 2027-07-02

  • W

    Webcertain

Similar positions in other companies
UK’s top job board for Gen Z
discover-jobs-cta
Discover now
>