Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in London
Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer -

Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in London

London Freelance 30000 - 40000 £ / year (est.) Home office possible
Upwork

At a Glance

  • Tasks: Transcribe Welsh audio and review recordings to enhance AI speech recognition.
  • Company: Leading provider of diverse datasets for AI model development.
  • Benefits: Flexible remote work, competitive pay per audio hour, and valuable experience in AI.
  • Other info: Ideal for those seeking part-time work with flexible hours.
  • Why this job: Make a real impact on next-gen AI technologies while working flexibly.
  • Qualifications: Fluent in Welsh with strong attention to detail and transcription skills.

The predicted salary is between 30000 - 40000 £ per year.

Our enterprise client, a leading provider of high-quality, diverse datasets for AI model development is seeking a skilled Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer to support an AI training initiative aimed at improving the speech recognition models. In this role, you will produce precise, verbatim transcriptions and review audio recordings in Welsh. Your contributions will directly help train and enhance next-generation AI speech technologies.

This project focuses on transcription tasks involving both single-speaker and multi-speaker audio recordings. Tasks may vary in complexity depending on audio quality and number of speakers. Clear instructions and guidelines will be provided, and ongoing feedback may be given to ensure quality standards are met.

Responsibilities
  • Listen to audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions in Welsh.
  • Capture not only what is said, but how it is said (including filler words, repetitions, and false starts).
  • Add speaker labels for multi‑speaker recordings (2–8 participants).
  • Insert precise timestamps for text segments (within 500 ms accuracy).
  • Annotate non‑speech events such as laughter, background noise, or unclear audio.
  • Follow detailed project instructions and maintain high quality standards.
  • Maintain steady productivity and reliability throughout the project.
Workload & Commitment

We are flexible, but ideally contributors can dedicate at least 20 hours per week. Work can be completed at any time of day as long as weekly hours and quality levels are met.

Qualifications
  • Expert‑level fluency in Welsh, including familiarity with regional accents and informal speech.
  • Strong listening comprehension and attention to detail.
  • Ability to produce verbatim transcriptions, including stutters, repetitions, and filler words.
  • Experience in transcription, annotation, or linguistics is an advantage.
  • Comfortable using browser‑based tools (training will be provided).
  • Reliable internet connection.
  • Access to a laptop or desktop computer (mobile devices are not supported).
  • Reliable availability for 20+ hours per week.
Additional Information

Work volume is flexible, with approximately 4 hours of work available per day. Remote opportunity. Work volume may vary weekly. Pay rate is per audio hour, based on expected productivity and quality standards.

Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in London employer: Upwork

Join a forward-thinking enterprise that values your expertise in Welsh audio transcription and quality review, offering a flexible remote work environment that allows you to contribute meaningfully to the development of cutting-edge AI technologies. With a strong commitment to employee growth, you will receive comprehensive training and ongoing feedback to enhance your skills while enjoying a supportive culture that prioritises quality and collaboration. This role not only provides competitive pay but also the unique opportunity to shape the future of speech recognition models in a dynamic and innovative setting.
Upwork

Contact Detail:

Upwork Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🤫

We think this is how you could land Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in London

✨Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to people in the industry, join relevant groups on social media, and attend online events. You never know who might have the inside scoop on job openings or can refer you directly.

✨Tip Number 2

Practice your skills! If you're aiming for a role like Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer, try transcribing some audio clips on your own. This will not only sharpen your skills but also give you something to talk about in interviews.

✨Tip Number 3

Be proactive! Don’t just wait for job postings to pop up. Reach out to companies you admire and express your interest. Sometimes, they might have opportunities that aren’t advertised yet.

✨Tip Number 4

Apply through our website! We make it super easy for you to find roles that match your skills. Plus, applying directly shows your enthusiasm and commitment to joining our team.

We think you need these skills to ace Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in London

Fluency in Welsh
Listening Comprehension
Attention to Detail
Verbatim Transcription
Annotation Skills
Familiarity with Regional Accents
Experience in Linguistics
Use of Browser-Based Tools
Reliability
Productivity Management
Ability to Follow Detailed Instructions
Understanding of Non-Speech Events

Some tips for your application 🫡

Show Off Your Welsh Skills: Make sure to highlight your expert-level fluency in Welsh. We want to see how well you understand regional accents and informal speech, so don’t hold back on showcasing your language prowess!

Be Detail-Oriented: Since this role involves producing verbatim transcriptions, it’s crucial to demonstrate your attention to detail. Include examples of your previous transcription work or any relevant experience that shows you can capture every nuance in audio recordings.

Familiarise Yourself with the Tools: We’ll be using browser-based tools for transcription, so if you have experience with similar platforms, mention it! If not, don’t worry—just express your willingness to learn and adapt quickly.

Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and get to know you better. Plus, it shows you’re keen on joining our team!

How to prepare for a job interview at Upwork

✨Brush Up on Your Welsh Skills

Make sure your Welsh language skills are sharp! Since the role requires expert-level fluency, practice transcribing audio in Welsh beforehand. Familiarise yourself with different regional accents and informal speech to show you’re ready for any challenge.

✨Know Your Transcription Techniques

Get comfortable with transcription techniques, especially capturing nuances like filler words and speaker labels. You might want to do a few practice transcriptions to demonstrate your ability to produce verbatim text accurately during the interview.

✨Familiarise Yourself with Tools

Since you'll be using browser-based tools, it’s a good idea to get acquainted with similar software before the interview. This will not only boost your confidence but also show that you’re proactive and tech-savvy.

✨Prepare Questions About the Role

Think of insightful questions to ask about the project and expectations. This shows your genuine interest in the position and helps you understand how you can contribute effectively to the team.

Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in London
Upwork
Location: London

Land your dream job quicker with Premium

You’re marked as a top applicant with our partner companies
Individual CV and cover letter feedback including tailoring to specific job roles
Be among the first applications for new jobs with our AI application
1:1 support and career advice from our career coaches
Go Premium

Money-back if you don't land a job in 6-months

>