Job Overview
兼职保姆（中英双语）
工作地点：伦敦 Hampstead
薪资：每小时 £20–£25（根据经验可协商）
开始时间：2026年8月中旬至8月底（可灵活安排）
我们是一户友善温馨的家庭，现诚聘一位经验丰富、认真负责、富有爱心的兼职保姆，协助照顾孩子并支持家庭日常事务。
Job Overview (English)
Part-Time Nanny Housekeeper (English & Mandarin Bilingual)
Location: Hampstead, London
Salary: £20–£25 per hour (negotiable depending on experience)
Start Date: Mid to late August 2026 (flexible)
We are a warm and welcoming family based in Hampstead seeking an experienced, reliable, and caring Part-Time Nanny Housekeeper to support our household and help care for our child.
Working Hours
- 周一至周五
- 下午 2:00 至 6:30
- 如有需要，能够偶尔延长工作时间提供晚间看护服务者优先
Working Hours (English)
- Monday to Friday
- 2:00pm – 6:30pm
- Flexibility to stay later on occasion for evening babysitting would be appreciated
Responsibilities
- 接孩子放学
- 照顾孩子的日常生活和安全
- 陪伴孩子进行适龄活动，促进成长与发展
- 协助完成家庭作业及日常学习安排
- 为孩子准备餐点和健康零食
- 负责孩子衣物清洗及整理
- 保持儿童活动区域整洁有序
- 协助完成轻度家务及家庭日常整理工作
- 协助维持家庭日常运作顺畅
Responsibilities (English)
- School pick-up and childcare
- Engaging in age-appropriate activities and supporting development
- Assisting with homework and daily routines
- Preparing children's meals and snacks
- Children's laundry and keeping play areas tidy
- General light housekeeping and household organisation
- Supporting the smooth running of the family home
Qualifications
- 至少2年以上保姆、育儿或相关工作经验
- 中英文流利，能够使用普通话和英语沟通
- 具备至少1年相关教育背景或儿童护理培训经历
- 有爱心、责任心强、积极主动且做事有条理
- 能提供良好的工作推荐信持有合法英国工作资格
Qualifications (English)
- Minimum 2 years' nanny or childcare experience
- Fluent in both English and Mandarin
- At least 1 year of relevant education or childcare-related training
- Warm, proactive, organised, and trustworthy
- Excellent references and legal right to work in the UK
Benefits
- 每小时 £20–£25 的有竞争力薪资（视经验而定）
- 友善、尊重的工作环境
- 长期稳定的工作机会
- 灵活的入职时间（8月中下旬）
Benefits (English)
- Competitive hourly rate of £20–£25 per hour, depending on experience
- Friendly and respectful family environment
- Long-term position for the right candidate
- Flexible start date in mid to late August
Apply
请发送邮件至 info@themandarinnanny.co.uk 与我们联系，或直接申请此职位，上传您的简历并填写下方申请表。我们的团队将在收到您的申请后尽快与您联系。
Please contact us at info@themandarinnanny.co.uk or apply directly for this role by uploading your CV and completing the application form below. A member of our team will be in touch with you shortly.
#J-18808-Ljbffr
