The Language Business is seeking an Italian-speaking Translation & Editing Specialist for video games. You will creatively adapt content for Italian audiences, focusing on cultural resonance while preserving tone, humour, emotion and brand identity.
You will collaborate with localisation managers, editors, marketing teams and developers on global projects. This role offers either full remote work or a London hybrid setup, with typical hours Mon-Fri and a salary ranging £39,000 to £59,000.
#J-18808-Ljbffr
Italian Localisation Specialist - Games (Remote/Hybrid) employer: The Language Business
Join a prestigious international consulting and financial advisory firm in Central London, where you will thrive in a collaborative finance team that values professional development and career progression. With a supportive hybrid working environment and opportunities for continuous improvement, this role as an Italian Speaking Accounts Payable Analyst offers not just a job, but a meaningful career path within a globally recognised organisation.
