eCommerce Merchandising Executive - German speaking
eCommerce Merchandising Executive - German speaking

eCommerce Merchandising Executive - German speaking

Full-Time 35000 - 45000 £ / year (est.) No home office possible
The Language Business

At a Glance

  • Tasks: Manage the German e-commerce site and drive online growth strategies.
  • Company: Fast-growing luxury fashion accessories brand with a vibrant culture.
  • Benefits: Competitive salary, 28 days holiday, shopping discounts, and wellness perks.
  • Other info: Hybrid work model with opportunities for career advancement.
  • Why this job: Join a dynamic team and shape the online experience for German-speaking customers.
  • Qualifications: Fluent in German and English with e-commerce experience.

The predicted salary is between 35000 - 45000 £ per year.

Location: London. Hybrid (3 days a week in the London office, 2 days remote/work from home)

Language Requirements: Fluency in German and English

About the Company: Our client is one of the fastest growing luxury fashion accessories companies in Europe, selling a stunning range of products across online platforms in the UK & Europe. They also have beautiful boutique stores in London, Berlin and Paris to enhance the brand.

The Role: As their eCommerce Merchandising Executive - German speaking, you will work with the Global e-Comm Manager to develop the online strategy for the German speaking sales markets and online sites (DACH – Germany, Switzerland and Austria). You will manage the German language website and analyse performance to drive growth.

Key Responsibilities:

  • Manage daily operations of the German language site, ensuring accurate promotions, product listings, SEO and translations
  • Support the online trading plan to boost revenue and conversion
  • Translate and adapt content into German, including product descriptions and marketing campaigns
  • Monitor KPIs (traffic, conversion, AOV, sales, etc.), preparing reports with actionable insights using GA4 and HotJar
  • Partner with digital marketing teams to deliver campaigns, SEO initiatives, newsletters and paid media tailored to the German market
  • Benchmark competitor activity to uncover opportunities for growth and differentiation
  • Partner with customer service teams to deliver a seamless experience for German‑speaking customers

Candidate Profile:

  • Fluent in German and English – both written and spoken
  • Experience in a similar e-commerce or digital merchandising/marketing management role
  • Strong understanding of German online consumer behaviour and digital trends
  • Experience with CMS, e-commerce platforms (e.g., Shopify, Magento, or similar), and Google Analytics
  • Basic knowledge of SEO, PPC, and digital marketing principles
  • Excellent organisational skills with attention to detail and accuracy

Salary & Benefits: Negotiable – £35,000 - £45,000 + excellent benefits (28 days holiday plus public holidays, Birthday holiday, shopping discounts, wellness benefits…)

eCommerce Merchandising Executive - German speaking employer: The Language Business

As a rapidly growing luxury fashion accessories company, our client offers an exciting opportunity for the eCommerce Merchandising Executive to thrive in a dynamic and supportive work environment. With a hybrid working model that promotes work-life balance, employees enjoy generous benefits including 28 days of holiday, wellness perks, and shopping discounts, all while contributing to a brand that values innovation and excellence in the heart of London. The company fosters a culture of growth and collaboration, ensuring that team members are empowered to develop their skills and advance their careers in the vibrant e-commerce landscape.
The Language Business

Contact Detail:

The Language Business Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🤫

We think this is how you could land eCommerce Merchandising Executive - German speaking

✨Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to people in the industry on LinkedIn or at events. A friendly chat can lead to opportunities that aren’t even advertised yet.

✨Tip Number 2

Prepare for interviews by researching the company and its culture. Show them you’re not just another candidate; you’re genuinely interested in their brand and what they stand for.

✨Tip Number 3

Practice your pitch! You never know when you’ll meet someone who could help you land that dream job. Keep it concise, engaging, and tailored to the eCommerce world.

✨Tip Number 4

Don’t forget to apply through our website! We’ve got loads of opportunities waiting for you, and applying directly can sometimes give you an edge over others.

We think you need these skills to ace eCommerce Merchandising Executive - German speaking

Fluency in German and English
eCommerce Management
Digital Merchandising
SEO
Content Translation
Google Analytics (GA4)
HotJar
CMS Experience
Understanding of German Online Consumer Behaviour
PPC Knowledge
Organisational Skills
Attention to Detail
Digital Marketing Principles

Some tips for your application 🫡

Tailor Your CV: Make sure your CV speaks directly to the eCommerce Merchandising Executive role. Highlight your experience in digital merchandising and any relevant skills, especially your fluency in German and English. We want to see how you can bring value to our team!

Craft a Compelling Cover Letter: Your cover letter is your chance to shine! Use it to explain why you're passionate about the luxury fashion industry and how your background aligns with the responsibilities of the role. Don’t forget to mention your understanding of the German market!

Showcase Your Analytical Skills: Since you'll be monitoring KPIs and analysing performance, make sure to include examples of how you've used data to drive growth in previous roles. We love seeing candidates who can turn numbers into actionable insights!

Apply Through Our Website: We encourage you to apply through our website for a smoother application process. It’s the best way for us to receive your application and get to know you better. Plus, it shows you’re keen on joining our team!

How to prepare for a job interview at The Language Business

✨Know Your Stuff

Make sure you’re well-versed in the company’s products and their online presence. Familiarise yourself with their German language site and understand how it fits into the broader eCommerce strategy. This will show your genuine interest and help you answer questions more confidently.

✨Brush Up on Your German

Since this role requires fluency in German, practice speaking and writing in German before the interview. Be prepared to discuss your experience in both languages, especially when it comes to translating content and understanding consumer behaviour in the DACH region.

✨Show Off Your Analytical Skills

Be ready to discuss how you’ve used tools like Google Analytics or HotJar in previous roles. Prepare examples of how you’ve monitored KPIs and turned data into actionable insights. This will demonstrate your ability to drive growth and improve performance on the German site.

✨Prepare Questions

Think of insightful questions to ask about the company’s future plans for the German market or their approach to digital marketing. This not only shows your enthusiasm but also helps you gauge if the company is the right fit for you.

eCommerce Merchandising Executive - German speaking
The Language Business

Land your dream job quicker with Premium

You’re marked as a top applicant with our partner companies
Individual CV and cover letter feedback including tailoring to specific job roles
Be among the first applications for new jobs with our AI application
1:1 support and career advice from our career coaches
Go Premium

Money-back if you don't land a job in 6-months

>