LQA Game Tester with Korean
LQA Game Tester with Korean

LQA Game Tester with Korean

Full-Time 24000 - 36000 £ / year (est.) No home office possible
Go Premium
T

At a Glance

  • Tasks: Test games from home, correcting translation errors and ensuring cultural accuracy.
  • Company: Join Testronic, a leader in the gaming industry, known for quality assurance.
  • Benefits: Enjoy remote work, online training, and a friendly, international culture.
  • Why this job: Perfect for gamers wanting to break into the industry and develop valuable skills.
  • Qualifications: Fluent in Korean and English, with good tech skills; gaming passion is a must.
  • Other info: Entry-level position with casual contracts and day shifts.

The predicted salary is between 24000 - 36000 £ per year.

3 weeks ago Be among the first 25 applicants

We invite YOU to our new REMOTE project! Join the gaming industry and test games from your home!

You will be responsible for:

  • Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities
  • Checking the game\’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
  • Creating reports in Jira. You will be working on a range of testing platforms, including PC, mobile devices, VR, Nintendo Switch, PlayStation and Xbox consoles and more

Requirements

  • Perfect knowledge of Korean (C2 is minimum)
  • Very good level of English (C1 level is minimum)
  • Good technical and MS Office skills (Outlook, Excel, Word & PowerPoint, Teams)
  • Passionate about gaming and a curiosity for new titles (all types of games count!)
  • Experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus.

Benefits

  • A chance to get your foot in the door of the gaming industry, where you\’ll gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques.
  • A friendly and collaborative work environment, where we work together to achieve great quality in upcoming titles.
  • An informal and international culture, where you\’ll meet people from all around the world.
  • Online training platforms and workshops to help you grow with us.
  • Casual contract.
  • Day shift: 8:00AM to 4.00PM.

The rest is on us!

Don\’t hesitate to apply today and create the future with us!

Seniority level

  • Seniority level

    Entry level

Employment type

  • Employment type

    Temporary

Job function

  • Job function

    Quality Assurance

  • Industries

    IT Services and IT Consulting

Referrals increase your chances of interviewing at Testronic by 2x

Sign in to set job alerts for “Game Tester” roles.

London, England, United Kingdom 2 weeks ago

London, England, United Kingdom 1 month ago

Edinburgh, Scotland, United Kingdom 2 days ago

AI Quality Engineer- Python or Java (UK Remote)

Newcastle Upon Tyne, England, United Kingdom 3 days ago

Senior Manual QA Engineer (Mobile testing – 100% Remote)

London, England, United Kingdom 2 weeks ago

London, England, United Kingdom 1 week ago

London, England, United Kingdom 1 week ago

Manchester, England, United Kingdom 1 week ago

London, England, United Kingdom 1 week ago

Sheffield, England, United Kingdom 1 week ago

Graduate Software Developer – Fully Remote

City Of London, England, United Kingdom 2 weeks ago

Open Source Software Developer (Speculative; Remote/Anywhere)

London, England, United Kingdom 1 month ago

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr

LQA Game Tester with Korean employer: Testronic

Join Testronic as a LQA Game Tester and immerse yourself in the vibrant gaming industry from the comfort of your home. We offer a friendly and collaborative work environment that fosters growth through online training and workshops, allowing you to develop your skills in language testing methodologies while working on exciting titles across various platforms. With an informal and international culture, you'll connect with passionate gamers from around the world, making this an excellent opportunity for those looking to kickstart their career in gaming.
T

Contact Detail:

Testronic Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🤫

We think this is how you could land LQA Game Tester with Korean

Tip Number 1

Familiarise yourself with the gaming industry and current trends. Play a variety of games across different platforms to understand their mechanics, styles, and cultural nuances. This will not only enhance your testing skills but also show your passion for gaming during interviews.

Tip Number 2

Brush up on your technical skills, especially with tools like Jira. Understanding how to create and manage reports effectively will be crucial in your role. Consider taking online tutorials or courses to improve your proficiency in these areas.

Tip Number 3

Network with other professionals in the gaming and QA fields. Join online forums, social media groups, or attend virtual events to connect with others. This can lead to valuable insights and potential referrals that may help you land the job.

Tip Number 4

Prepare for potential interviews by practising common questions related to game testing and language proficiency. Be ready to discuss your favourite games and what you think makes them successful. This will demonstrate your enthusiasm and knowledge about the industry.

We think you need these skills to ace LQA Game Tester with Korean

Fluency in Korean (C2 level)
Proficient in English (C1 level)
Attention to Detail
Experience in Game Testing
Translation Skills
Cultural Awareness
Technical Proficiency with MS Office (Outlook, Excel, Word, PowerPoint, Teams)
Familiarity with Jira for reporting
Passion for Gaming
Curiosity for New Game Titles
Ability to Work Remotely
Strong Communication Skills
Analytical Skills

Some tips for your application 🫡

Tailor Your CV: Make sure your CV highlights your language skills, particularly your proficiency in Korean and English. Include any relevant experience in game testing or translation, as well as your technical skills with MS Office.

Craft a Compelling Cover Letter: In your cover letter, express your passion for gaming and your curiosity for new titles. Mention specific games you enjoy and how your skills align with the responsibilities of the LQA Game Tester role.

Showcase Relevant Experience: If you have prior experience in game testing or linguistic testing, be sure to detail this in your application. Use examples to demonstrate how you've successfully identified and corrected errors in previous roles.

Proofread Your Application: Before submitting, carefully proofread your application materials. Ensure there are no spelling or grammatical errors, as attention to detail is crucial for this role.

How to prepare for a job interview at Testronic

Show Your Passion for Gaming

Make sure to express your enthusiasm for gaming during the interview. Share your favourite games and what you love about them, as this will demonstrate your genuine interest in the industry.

Highlight Your Language Skills

Since perfect knowledge of Korean and a good level of English are crucial, be prepared to showcase your language proficiency. You might even want to discuss any relevant experiences where you used these languages in a gaming context.

Familiarise Yourself with Testing Tools

Brush up on your knowledge of Jira and other testing platforms. Being able to discuss how you've used these tools in the past or how you plan to use them can set you apart from other candidates.

Prepare for Cultural Sensitivity Questions

Given the role's focus on cultural correctness, be ready to answer questions about how you would approach translation errors or cultural nuances in games. This shows that you understand the importance of context in game testing.

LQA Game Tester with Korean
Testronic
Go Premium

Land your dream job quicker with Premium

You’re marked as a top applicant with our partner companies
Individual CV and cover letter feedback including tailoring to specific job roles
Be among the first applications for new jobs with our AI application
1:1 support and career advice from our career coaches
Go Premium

Money-back if you don't land a job in 6-months

T
  • LQA Game Tester with Korean

    Full-Time
    24000 - 36000 £ / year (est.)

    Application deadline: 2027-08-13

  • T

    Testronic

Similar positions in other companies
UK’s top job board for Gen Z
discover-jobs-cta
Discover now
>