Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Test and improve games by finding translation errors and ensuring cultural correctness.
- Company: Join a vibrant gaming company with a casual and friendly atmosphere.
- Benefits: Flexible projects, competitive salary, and access to online training.
- Why this job: Combine your passion for gaming with quality assurance in an exciting environment.
- Qualifications: Fluent in Chinese Simplified and English, with strong communication skills.
- Other info: Enjoy relaxation areas with free snacks, gaming consoles, and team-building activities.
The predicted salary is between 30000 - 42000 £ per year.
Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for:
- Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.
- Checking the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
- Creating reports in Excel and Jira.
- Submitting quality improving suggestions for the errors you find.
Requirements
- Chinese Simplified C2 level or native.
- English C1 level to ensure internal communication and reporting.
- Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation of your language.
- Good MS Office skills, especially Excel.
- Great communication skills allowing to express yourself precise and clearly.
- Ability to work in a team and under pressure of time.
You can score extra points for:
- Passion for gaming and curiosity for new titles (all types of games count!).
- Experience in game testing, translation, or linguistic game testing.
- Familiarity of platforms like Sony (PS4/PS5), Microsoft (PC, Xbox One/XSX/XSS), Nintendo (Switch), Apple (iOS).
Benefits
- Casual contract with flexible projects and competitive salary.
- A warm and friendly atmosphere.
- An informal and casual environment.
- Casual dress code.
- Multicultural and passionate teammates – think of any country in the world and you will be able to find its representatives.
- Team buildings.
- Online training platforms and workshops to help you grow with us.
- Relaxation areas with free fruits and coffee or tea, arcades, gaming consoles, board games.
If you are interested in exploring the gaming industry, APPLY today and let’s make great games together!
What will happen once you decide to apply?
- We will invite you to an online group assessment.
- You will receive an invitation to an online interview with a recruiter.
LQA Game Tester with Chinese Simplified employer: Testronic
Contact Detail:
Testronic Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land LQA Game Tester with Chinese Simplified
✨Tip Number 1
Get your game face on! Before you apply, make sure you know the ins and outs of the games we work on. Play a few titles, check out their tone and style, and be ready to chat about them in your interview. It shows your passion and helps you stand out!
✨Tip Number 2
Brush up on your Excel skills! Since you'll be creating reports, being comfortable with spreadsheets is key. Try out some online tutorials or practice with sample data to get the hang of it. We want to see you shine in that group assessment!
✨Tip Number 3
Communication is everything! Practice expressing your thoughts clearly and concisely. Whether it's in English or Chinese, being able to articulate your ideas will help you during interviews and team discussions. Remember, we’re all about teamwork here!
✨Tip Number 4
Don’t forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets noticed. Plus, it gives you a chance to showcase your enthusiasm for joining our multicultural team. Let’s make great games together!
We think you need these skills to ace LQA Game Tester with Chinese Simplified
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills: Make sure to highlight your Chinese Simplified and English language skills in your application. We want to see that you’ve got a perfect grasp of grammar, spelling, and punctuation, so don’t hold back on showcasing your expertise!
Tailor Your Application: Take a moment to customise your CV and cover letter for the LQA Game Tester role. Mention any relevant experience in game testing or translation, and let us know about your passion for gaming – it really helps us see how you fit into our team!
Be Clear and Concise: When writing your application, keep it clear and to the point. We appreciate great communication skills, so express yourself precisely and clearly. This will give us a taste of how you’ll communicate with the team!
Apply Through Our Website: Don’t forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets to us directly. Plus, it shows you’re keen on joining our friendly and casual environment right from the start!
How to prepare for a job interview at Testronic
✨Know Your Language Inside Out
Make sure you brush up on your Chinese Simplified grammar, spelling, and punctuation. Being able to spot even the tiniest errors will show that you have a keen eye for detail, which is crucial for this role.
✨Familiarise Yourself with Gaming Culture
Since you'll be working in the gaming industry, it’s essential to have a passion for games. Play a variety of titles and understand their tone and style. This will help you assess the cultural correctness of translations during the interview.
✨Excel Skills are Key
Get comfortable with Excel before your interview. Practice creating reports and using functions that might come in handy for the job. Showing off your MS Office skills can really set you apart from other candidates.
✨Communicate Clearly and Confidently
During the interview, express your thoughts clearly in both English and Chinese. Good communication skills are vital, so practice articulating your ideas and suggestions. This will demonstrate your ability to work well in a team and under pressure.
