Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Identify translation errors and verify game tone and accuracy.
- Company: Leading game QA company in Greater London with a collaborative culture.
- Benefits: Opportunity to grow skills in the gaming industry.
- Why this job: Kickstart your gaming career in a fun and informal environment.
- Qualifications: Perfect Czech (C2) and good English (C1) with a passion for gaming.
- Other info: Dynamic environment with excellent growth opportunities.
The predicted salary is between 24000 - 36000 £ per year.
A leading game quality assurance company in Greater London is seeking individuals for their Localization Quality Assurance department. Your responsibilities will include identifying translation errors and verifying the tone and accuracy of games.
Ideal candidates should have perfect Czech (C2) and very good English (C1), along with a passion for gaming. This role offers you the chance to start a career in the gaming industry within a collaborative and informal culture. Don't miss the opportunity to grow your skills and experience in a dynamic environment.
Czech LQA Game Tester — Localization & QA (Day Shift) employer: Testronic group
Contact Detail:
Testronic group Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Czech LQA Game Tester — Localization & QA (Day Shift)
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to people in the gaming industry on LinkedIn or through gaming forums. You never know who might have a lead on a job or can give you insider tips.
✨Tip Number 2
Show off your passion for gaming! When you get the chance to chat with potential employers, share your favourite games and what you love about them. It’ll help you stand out as someone who truly cares about the industry.
✨Tip Number 3
Practice your skills! If you’re looking to ace that LQA role, play games and pay attention to the localisation aspects. Take notes on translation errors or tone issues you spot – it’ll show your keen eye during interviews.
✨Tip Number 4
Apply through our website! We’ve got loads of opportunities waiting for you, and applying directly can sometimes give you an edge. Plus, it’s super easy to keep track of your applications!
We think you need these skills to ace Czech LQA Game Tester — Localization & QA (Day Shift)
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills: Make sure to highlight your perfect Czech and very good English in your application. We want to see how you can use these skills in the gaming world, so don’t hold back on showcasing your language prowess!
Share Your Gaming Passion: Let us know about your love for gaming! Whether it’s your favourite titles or what you enjoy about game localisation, sharing your passion will help us see how you fit into our team.
Be Detail-Oriented: Since you'll be identifying translation errors, it's crucial to demonstrate your attention to detail in your application. A well-structured CV and cover letter with no mistakes will show us you’re the right fit for the role.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you don’t miss out on any important updates from our team!
How to prepare for a job interview at Testronic group
✨Brush Up on Your Language Skills
Make sure your Czech and English language skills are sharp. Practice translating gaming terms and phrases, as you might be asked to demonstrate your proficiency during the interview. Being able to showcase your language abilities will definitely impress the interviewers.
✨Know Your Games
Familiarise yourself with popular games, especially those that have been localised into Czech. Be ready to discuss your favourite games and any translation issues you've noticed. This shows your passion for gaming and gives you a chance to demonstrate your critical thinking skills.
✨Prepare for Scenario Questions
Expect questions that ask how you would handle specific translation errors or quality assurance scenarios. Think about past experiences where you identified mistakes or improved a process. Use the STAR method (Situation, Task, Action, Result) to structure your answers clearly.
✨Show Your Collaborative Spirit
Since the role is in a collaborative environment, be prepared to discuss how you work well in teams. Share examples of successful teamwork from previous experiences, highlighting your communication skills and ability to adapt to different working styles.