At a Glance
- Tasks: Ensure top-notch quality for Dutch financial translations and collaborate with global teams.
- Company: Join Storyful, a leader in media intelligence and innovation.
- Benefits: Enjoy a hybrid work model, competitive salary, and opportunities for growth.
- Other info: Dynamic role based in London Bridge with a focus on R&D and QA.
- Why this job: Make an impact in the world of finance while working with cutting-edge translation technology.
- Qualifications: Fluency in Dutch and English, plus a passion for financial news and machine translation.
The predicted salary is between 30000 - 40000 £ per year.
Storyful is seeking a bilingual individual fluent in Dutch and English for a quality assessment role on an English-to-Dutch auto-translation model. The candidate will conduct tasks related to R&D and QA amidst a hybrid work model based in London Bridge. The position demands a strong understanding of financial news and experience with machine translation. You will vet translation quality, build glossaries, and communicate regularly with global teams.
Dutch Financial Translation QA Engineer in London employer: Storyful
At Storyful, we pride ourselves on fostering a dynamic and inclusive work culture that values innovation and collaboration. As a Dutch Financial Translation QA Engineer based in the vibrant London Bridge area, you will benefit from flexible hybrid working arrangements, opportunities for professional development, and the chance to work with a diverse team of experts in the field. Join us to make a meaningful impact in the world of financial news translation while enjoying a supportive environment that encourages growth and creativity.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Dutch Financial Translation QA Engineer in London
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to people in the industry on LinkedIn or attend relevant events. You never know who might have the inside scoop on job openings.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio showcasing your translation work and any relevant projects. This will give potential employers a taste of what you can bring to the table.
✨Tip Number 3
Prepare for interviews by brushing up on financial terminology and machine translation concepts. We want you to feel confident and ready to impress during those crucial conversations.
✨Tip Number 4
Don't forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets noticed. Plus, we love seeing candidates who are proactive about their job search.
We think you need these skills to ace Dutch Financial Translation QA Engineer in London
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills:Make sure to highlight your fluency in both Dutch and English. We want to see how well you can navigate between the two languages, especially in a financial context. Use examples from your past experiences to demonstrate your expertise!
Demonstrate Your Financial Knowledge:Since this role is all about financial translation, it’s crucial to showcase your understanding of financial news and terminology. We love candidates who can discuss current events or trends in finance, so don’t hold back!
Be Clear About Your QA Experience:If you've got experience in quality assessment or machine translation, let us know! Detail your previous roles and how they relate to vetting translation quality. We’re looking for someone who can hit the ground running.
Apply Through Our Website:We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you don’t miss out on any important updates. Plus, we love seeing applications come in through our own platform!
How to prepare for a job interview at Storyful
✨Brush Up on Financial Terminology
Make sure you're well-versed in financial news and terminology. This role requires a strong understanding of the financial sector, so read up on recent developments and common jargon to impress during your interview.
✨Showcase Your Bilingual Skills
Since this position is all about quality assessment in both Dutch and English, be prepared to demonstrate your language proficiency. You might be asked to translate a short passage or discuss nuances in translation, so practice articulating your thoughts in both languages.
✨Familiarise Yourself with Machine Translation
Get to grips with how machine translation works, especially in the context of financial content. Understanding the strengths and weaknesses of auto-translation models will help you discuss your insights and suggestions for improvement during the interview.
✨Prepare Questions for the Team
Interviews are a two-way street! Prepare thoughtful questions about the team dynamics, the hybrid work model, and how they handle QA processes. This shows your genuine interest in the role and helps you gauge if it's the right fit for you.
