At a Glance
- Tasks: Edit and produce engaging video content for social and digital channels.
- Company: Join a creative team working on impactful government projects.
- Benefits: Competitive salary, hybrid work, and a chance to enhance your portfolio.
- Other info: Fast-paced environment with opportunities for professional growth.
- Why this job: Shape polished video output and make a difference with your creativity.
- Qualifications: Fluent in Russian and experienced in video editing with Adobe Premiere Pro.
The predicted salary is between 45000 - 50000 £ per year.
We’re looking for an experienced Video Editor to join a creative team on a 6-month fixed-term contract starting in January. You’ll work across a range of government-related projects, crafting impactful and culturally aware video content for social and digital channels. This is a fast-moving environment where sensitivity, accuracy, and professional judgement are essential. You’ll play a key role in shaping polished video output from concept to final delivery.
What You’ll Do
- Edit and produce high-quality short-form and long-form video content
- Create platform-specific edits for TikTok, Reels, YouTube, and other social channels
- Develop creative solutions to enhance narrative and visual storytelling
- Localise and adapt content into Russian, ensuring linguistic and cultural accuracy
- Add graphics, titles, supers, subtitles, and sound design where needed
- Collaborate with designers, creatives, and project managers to deliver work on brief and to deadline
- Maintain high production standards and consistency across all outputs
- Contribute ideas to elevate content and streamline workflows
About You
- Fluent in Russian (essential)
- Proven experience as a Video Editor with a strong digital/social portfolio
- Skilled in Adobe Premiere Pro (essential) and After Effects (preferred)
- Confident in editing for social platforms and aware of evolving trends
- Experience working on sensitive or government-related communications is advantageous
- Strong eye for pacing, narrative flow, and visual detail
- Able to work efficiently in a fast-paced environment with changing priorities
- Comfortable working hybrid in London
- Must hold security clearance, and be able to show proof
Contract Details
- 6-month FTC, starting January
- Hybrid working, London-based
- Salary: £45,000–£50,000 depending on experience
Please email your portfolio to zahra@spherelondon.co.uk
Video Editor - Russian Speaking employer: Sphere Digital Recruitment Group
Join a dynamic and innovative team in London as a Video Editor, where your creativity will thrive in a supportive hybrid work environment. We prioritise employee growth through continuous learning opportunities and foster a collaborative culture that values diverse perspectives, especially in crafting culturally relevant content for government projects. With competitive salaries and the chance to work on impactful media, this role offers a meaningful career path for those passionate about storytelling.
Contact Details:
Sphere Digital Recruitment Group Recruitment Team
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Video Editor - Russian Speaking
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to fellow video editors or creatives in your area, especially those who have worked on government projects. A friendly chat can lead to insider info about job openings that aren't advertised.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a standout portfolio that highlights your best work, especially any projects that demonstrate your ability to edit for social media platforms. Make sure it’s easy to access and visually appealing.
✨Tip Number 3
Prepare for the interview by researching the company and its projects. Think about how your experience aligns with their needs, especially in terms of cultural sensitivity and storytelling. We want you to shine!
✨Tip Number 4
Apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets seen. Plus, we love seeing candidates who take the initiative to connect directly with us.
We think you need these skills to ace Video Editor - Russian Speaking
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Skills:Make sure to highlight your video editing experience in your application. We want to see your best work, so include a link to your portfolio that showcases your skills in both short-form and long-form content.
Tailor Your Application:When applying, tailor your application to the role. Mention your experience with Adobe Premiere Pro and any projects you've worked on that relate to government communications or social media trends. This will help us see how you fit into our team.
Be Clear and Concise:Keep your written application clear and to the point. We appreciate well-structured applications that get straight to the heart of your experience and why you're the right fit for this role. Remember, we’re looking for sensitivity and accuracy!
Apply Through Our Website:Don’t forget to apply through our website! It’s the best way for us to receive your application and ensures you’re considered for the role. We can’t wait to see what you bring to the table!
How to prepare for a job interview at Sphere Digital Recruitment Group
✨Know Your Stuff
Make sure you’re well-versed in the tools and techniques relevant to video editing, especially Adobe Premiere Pro and After Effects. Brush up on your knowledge of social media trends and how to tailor content for platforms like TikTok and YouTube.
✨Showcase Your Portfolio
Bring along a strong selection of your previous work that highlights your skills in editing both short-form and long-form content. Make sure to include examples that demonstrate your ability to adapt content culturally and linguistically into Russian.
✨Understand the Audience
Familiarise yourself with the types of government-related projects you might be working on. Show that you understand the importance of sensitivity and accuracy in this context, and be ready to discuss how you would approach these projects.
✨Be Ready to Collaborate
Prepare to talk about your experience working in teams, especially with designers and project managers. Highlight any past experiences where you’ve contributed ideas to enhance content or streamline workflows, as collaboration is key in this role.
