At a Glance
- Tasks: Provide accurate interpretation services between Swahili and English in various settings.
- Company: Join SILA Linguists, a diverse team of language experts.
- Benefits: Flexible freelance work with opportunities to connect communities.
- Why this job: Break language barriers and make a real difference for Swahili speakers.
- Qualifications: Proficiency in Swahili and English, with strong communication skills.
- Other info: Remote work with a focus on professionalism and cultural understanding.
Swahili Interpreter at SILA Linguists
United Kingdom (U.K.) SILA Linguists Freelance Swahili Interpreter
Company: SILA Linguists
Location: United Kingdom (U.K.)
Are you a skilled Swahili interpreter with a passion for breaking language barriers?
SILA Linguists is searching for experienced Swahili interpreters to join our freelance team.
Position: Freelance Swahili Interpreter
Location: Remote and Various locations in the U.K.
Responsibilities
- Provide accurate interpretation services between Swahili and English
- Assist in facilitating effective communication for Swahili-speaking individuals in a variety of settings, including healthcare, legal, educational, and social contexts
- Maintain detailed records of assignments and adhere to client-specific guidelines
- Comply with our rigorous Code of Conduct
- Furnish a precise, confidential, and unbiased interpreting service
- Uphold the utmost quality by adhering to all interpreting standards
- Provide exceptional customer service
- Demonstrate outstanding communication, language, and organisational abilities
- Be punctual, dependable, confident, enthusiastic, and professional
- Maintain impartiality and fairness, displaying courtesy towards clients and service users
- Demonstrate a profound understanding of the culture of both languages
Requirements
- Proficiency in Swahili and English
- Exceptional communication and interpersonal skills
- Dedication to professionalism and confidentiality
- Flexibility and availability for freelance assignments
- Comply with our rigorous Code of Conduct
- Furnish a precise, confidential, and unbiased interpreting service
- Uphold the utmost quality by adhering to all interpreting standards
- Provide exceptional customer service
- Demonstrate outstanding communication, language, and organisational abilities
- Be punctual, dependable, confident, enthusiastic, and professional
- Maintain impartiality and fairness, displaying courtesy towards clients and service users
- Demonstrate a profound understanding of the culture of both languages
Preferred Qualifications and Experience
- Minimum 2 years’ Interpreting experience
- Community Interpreting Level 3 Certificate
- DPSI
- Any other qualifications related to Interpreting or Translation
- Bachelor’s or Master’s degree in Languages, Translation, Interpretation or Linguistics
- Ph.D. or Doctoral in Linguistics
- Certificate of Higher Education in Translation, Interpretation, Languages, Philology or Linguistics
Join our diverse team of language experts and help connect Swahili speakers with vital services in the U.K.
Thank you for your interest in this position. If you believe you are a good fit for this role, please apply.
#J-18808-Ljbffr
Swahili Interpreter employer: Silalinguists
Contact Detail:
Silalinguists Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Swahili Interpreter
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to fellow interpreters and language professionals on social media or LinkedIn. Join groups related to interpreting and engage in conversations; you never know who might have a lead on a freelance gig!
✨Tip Number 2
Showcase your skills! Create a portfolio that highlights your interpreting experience, including any specialisations you have. This can be a game-changer when potential clients are looking for someone with your expertise.
✨Tip Number 3
Stay flexible and open-minded! Freelance work can be unpredictable, so being adaptable to different assignments and locations will make you more appealing to agencies like SILA Linguists. Plus, it keeps things interesting!
✨Tip Number 4
Apply through our website! We love seeing applications directly from passionate candidates. Make sure to tailor your application to highlight your unique skills and experiences that align with the role of a Swahili Interpreter.
We think you need these skills to ace Swahili Interpreter
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Skills: Make sure to highlight your proficiency in both Swahili and English. We want to see how your language skills can help break down barriers, so don’t hold back on showcasing your interpreting experience!
Tailor Your Application: Take a moment to customise your application for this role. Mention specific experiences that relate to healthcare, legal, or educational settings. We love seeing how you can fit into our diverse team!
Be Professional: Remember, professionalism is key! Make sure your application is well-organised and free of errors. This reflects your attention to detail and commitment to upholding our Code of Conduct.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you’re considered for this exciting opportunity with SILA Linguists!
How to prepare for a job interview at Silalinguists
✨Know Your Languages Inside Out
Make sure you brush up on both Swahili and English before the interview. Familiarise yourself with common phrases and terminology used in various contexts like healthcare or legal settings. This will not only boost your confidence but also show that you're serious about the role.
✨Showcase Your Experience
Prepare to discuss your previous interpreting experiences in detail. Think of specific examples where you successfully facilitated communication, maintained confidentiality, or adhered to interpreting standards. This will help demonstrate your expertise and reliability to the interviewers.
✨Understand the Company Culture
Research SILA Linguists and their values. Understanding their Code of Conduct and commitment to quality service will allow you to align your answers with their expectations. It shows that you’re not just looking for any job, but that you genuinely want to be part of their team.
✨Practice Active Listening
During the interview, practice active listening. This means fully concentrating on what the interviewer is saying, responding thoughtfully, and asking clarifying questions if needed. This skill is crucial for an interpreter and will impress them with your communication abilities.