At a Glance
- Tasks: Translate in-game text and UI components for the French market.
- Company: Global video game development company with a focus on localisation.
- Benefits: Fully remote work, supportive environment, and career progression opportunities.
- Other info: Collaborate with a multilingual team to ensure quality and consistency.
- Why this job: Join a creative team and help shape gaming experiences for French players.
- Qualifications: Fluent in French and English, with 1-3 years of translation experience.
The predicted salary is between 28800 - 43200 £ per year.
A global video game development company seeks a Translator to localize content for the French market. Responsibilities include translating in-game text and UI components, collaborating with a multilingual team to ensure consistency and quality.
Candidates should have exceptional French and English skills, 1-3 years of relevant experience, and familiarity with CAT tools. This is a fully remote, full-time position located within the UK, offering a supportive work environment and opportunities for progression.
Remote French Game Translator - UK Full-Time employer: Side
Join a leading global video game development company that values creativity and collaboration, offering a fully remote position for a French Game Translator. With a strong emphasis on employee growth, you will benefit from a supportive work culture that encourages innovation and provides ample opportunities for professional advancement within the dynamic gaming industry.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Remote French Game Translator - UK Full-Time
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to fellow translators and game developers on LinkedIn or gaming forums. You never know who might have the inside scoop on job openings or can refer you directly.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio showcasing your translation work, especially any gaming-related projects. This will give potential employers a taste of what you can bring to their team.
✨Tip Number 3
Prepare for interviews by brushing up on common translation challenges in gaming. Be ready to discuss how you handle localisation issues and ensure quality across different platforms.
✨Tip Number 4
Don’t forget to apply through our website! We’ve got loads of opportunities waiting for talented translators like you. Plus, it’s the best way to stay updated on new roles that fit your skills.
We think you need these skills to ace Remote French Game Translator - UK Full-Time
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills:Make sure to highlight your exceptional French and English skills in your application. We want to see how you can bring those language talents to life, especially when it comes to translating in-game text and UI components.
Experience Matters:If you've got 1-3 years of relevant experience, flaunt it! Share specific examples of your past translation work, especially if it involved gaming or similar content. This helps us see how you'd fit into our multilingual team.
Familiarity with CAT Tools:Don’t forget to mention any experience you have with CAT tools. We love seeing candidates who are tech-savvy and can use these tools to ensure consistency and quality in translations.
Apply Through Our Website:We encourage you to apply through our website for a smoother process. It’s the best way for us to receive your application and get to know you better. Plus, it shows you're keen on joining our supportive work environment!
How to prepare for a job interview at Side
✨Brush Up on Your Language Skills
Make sure your French and English skills are sharp! Review common gaming terminology and practice translating sample texts. This will help you demonstrate your fluency and familiarity with the language during the interview.
✨Know Your CAT Tools
Familiarise yourself with the CAT tools mentioned in the job description. If you have experience with specific software, be ready to discuss how you've used it in past projects. Showing your technical know-how can really set you apart!
✨Showcase Your Team Spirit
Since collaboration is key in this role, think of examples where you've worked effectively in a team. Be prepared to share how you’ve contributed to maintaining consistency and quality in previous projects, especially in a multilingual setting.
✨Research the Company Culture
Take some time to learn about the company’s values and work environment. Being able to align your answers with their culture will show that you’re not just a fit for the role, but also for the team. Plus, it’ll help you ask insightful questions at the end!
