Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Test and proofread game translations to ensure quality and brand compliance.
- Company: Leading game development studio in Lincoln, England.
- Benefits: Full-time role with opportunities for growth in a creative environment.
- Why this job: Join a passionate team and help bring games to life through localisation.
- Qualifications: Excellent language skills, cultural knowledge, and Microsoft Office familiarity.
- Other info: Fast-paced environment that values attention to detail and teamwork.
The predicted salary is between 30000 - 42000 £ per year.
A leading game development studio in Lincoln, England is seeking a Localisation Tester to provide development support and proofreading services. The ideal candidate will possess excellent language abilities, cultural knowledge, and familiarity with the Microsoft Office suite. They will work collaboratively to ensure high-quality translations and compliance with brand guidelines. The position requires strong attention to detail and the ability to work under pressure. This is a full-time in-office role.
Japanese Localisation QA Tester in Lincoln employer: Rockstar Games
Contact Detail:
Rockstar Games Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Japanese Localisation QA Tester in Lincoln
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to folks in the gaming industry, especially those who work in localisation. A friendly chat can open doors and give you insights that job listings just can't.
✨Tip Number 2
Show off your skills! If you’ve got a portfolio or examples of your previous work, bring them along to interviews. It’s a great way to demonstrate your attention to detail and language abilities.
✨Tip Number 3
Prepare for the pressure! Since this role requires working under tight deadlines, think of examples from your past where you thrived in high-pressure situations. This will show you're ready for the challenge.
✨Tip Number 4
Don’t forget to apply through our website! We love seeing applications directly from candidates who are passionate about joining our team. Plus, it makes it easier for us to keep track of your application!
We think you need these skills to ace Japanese Localisation QA Tester in Lincoln
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills: Make sure to highlight your language abilities in your application. We want to see how well you can communicate in Japanese and English, so don’t hold back on showcasing your skills!
Cultural Knowledge is Key: Since this role involves localisation, it’s super important to demonstrate your understanding of Japanese culture. Share any relevant experiences or insights that show you’re the right fit for this role.
Attention to Detail Matters: As a QA Tester, your eye for detail will be crucial. In your application, mention any past experiences where your attention to detail made a difference. We love candidates who can spot the little things!
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you don’t miss out on any important updates from us!
How to prepare for a job interview at Rockstar Games
✨Brush Up on Your Language Skills
Make sure to review your Japanese language skills before the interview. Be prepared to demonstrate your proficiency, as well as your understanding of cultural nuances that could affect localisation. This will show the studio that you’re not just fluent but also culturally aware.
✨Familiarise Yourself with the Game
Do some research on the games developed by the studio. Understanding their style and brand guidelines will help you discuss how you can contribute to maintaining their quality in translations. Plus, it shows genuine interest in the company’s work!
✨Prepare for Practical Tests
Since this role involves proofreading and testing, be ready for practical assessments during the interview. Brush up on your Microsoft Office skills, especially in Word and Excel, as you may need to demonstrate your ability to track changes and provide feedback effectively.
✨Showcase Your Attention to Detail
During the interview, highlight examples from your past experiences where your attention to detail made a difference. Whether it was catching a translation error or ensuring compliance with guidelines, sharing these stories will illustrate your capability to thrive under pressure.
