British Sign Language Interpreter

British Sign Language Interpreter

Full-Time 36000 - 60000 £ / year (est.) No working from home possible
Propio Language Services

At a Glance

  • Tasks: Provide onsite and virtual British Sign Language interpretation for diverse clients.
  • Company: Join Propio Language Services, a leader in bridging language gaps since 1998.
  • Benefits: Competitive pay, flexible work options, and a supportive team environment.
  • Other info: Diverse workplace committed to equal opportunities and professional growth.
  • Why this job: Make a real difference by connecting people through your interpreting skills.
  • Qualifications: Must be a Registered Sign Language Interpreter with relevant experience.

The predicted salary is between 36000 - 60000 £ per year.

At Propio Language Services, we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life within the communities we engage in. We do this by providing both remote and onsite services in more than 350 Spoken Languages and Sign Languages for over 14,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.

We have an immediate need for an Onsite & Virtual Pre-Scheduled British Sign Language (BSL) Interpreter.

Duties and Responsibilities:
  • Provide onsite and/or prescheduled virtual interpretation.
  • Precisely and accurately interpret critical information given by Propio’s clients into pre-determined target language(s).
  • Comply with applicable ethics and standards.
  • Interpret in a timely and accurate manner for the consumer/family members in a wide variety of settings (Retail stores, corporate meetings, employee meetings, trainings etc).
  • Establish and maintain quality service and positive interaction with all customers, visitors, and employees.
  • Maintain strict patient confidentiality in accordance with NRCPD, RBSLI and/or regulatory requirements or policies and standards.
  • Complete daily activity logs and other documentation.
Required Qualifications:
  • Registered Sign Language Interpreter (RSLI) in the UK.
  • Level 6-BSL Language Qualification Certificate.
  • Level 6-Diploma and/or Postgraduate Degree.
  • Registration with NRCPD: National Registers of Communication Professionals working with Deaf and Deaf Blind People.
  • 1 year of relevant Interpreting Experience.
  • Intermediate level computer skills.
Soft Skills:
  • Excellent resourcefulness, ownership, and attention to detail.
  • Excellent written, verbal, and sign language communication.
  • Outstanding customer service and professional behaviour.
  • Ability to manage confidential and sensitive information.
  • Ability to work independently.
  • Excellent English skills.
  • Strong interpersonal skills, flexibility, and customer service orientation.
  • Demonstrates excellent listening skills.
  • Ability to interact and communicate with people over video and often in stressful or difficult situations.
  • Demonstrates ability to follow directions and contributes to problem-solving.

Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, colour, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

British Sign Language Interpreter employer: Propio Language Services

At Propio Language Services, we pride ourselves on being an exceptional employer that values diversity and fosters a supportive work culture. Our commitment to employee growth is evident through ongoing training opportunities and a collaborative environment where interpreters can thrive. With the flexibility of both onsite and virtual roles, our British Sign Language Interpreters enjoy meaningful work that makes a real difference in the lives of the communities we serve.

Propio Language Services

Contact Details:

Propio Language Services Recruitment Team

StudySmarter Expert Advice🤫

We think this is how you could land British Sign Language Interpreter

Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to fellow interpreters and professionals in the field. Join online forums or local meetups to connect with others who can share insights and possibly refer you to opportunities.

Tip Number 2

Showcase your skills! Create a portfolio that highlights your interpreting experience, including any special projects or unique situations you've handled. This will help you stand out when meeting potential employers.

Tip Number 3

Practice makes perfect! Before interviews, rehearse common scenarios you might face as an interpreter. This will boost your confidence and help you articulate your thought process during the actual job.

Tip Number 4

Apply through our website! We’ve got loads of opportunities waiting for talented interpreters like you. Don’t miss out on the chance to join a team that values quality interpretation and community engagement.

We think you need these skills to ace British Sign Language Interpreter

British Sign Language (BSL)
Registered Sign Language Interpreter (RSLI)
Level 6-BSL Language Qualification Certificate
Level 6-Diploma and/or Postgraduate Degree
Registration with NRCPD
Interpreting Experience
Intermediate Computer Skills

Some tips for your application 🫡

Tailor Your Application:Make sure to customise your CV and cover letter for the British Sign Language Interpreter role. Highlight your relevant experience and qualifications, especially your RSLI status and Level 6-BSL Language Qualification. We want to see how you fit into our mission at Propio!

Show Off Your Skills:Don’t just list your qualifications; demonstrate your skills in your application. Use examples that showcase your excellent communication abilities, resourcefulness, and customer service orientation. We love seeing how you handle real-life situations!

Be Professional and Personable:While we appreciate a friendly tone, remember to maintain professionalism in your written application. Show us your personality while keeping it respectful and focused on your capabilities as an interpreter. We’re looking for someone who can connect with clients effectively!

Apply Through Our Website:We encourage you to submit your application through our website. It’s the best way to ensure your application gets to the right people. Plus, you’ll find all the details you need about the role and our company there!

How to prepare for a job interview at Propio Language Services

Know Your Stuff

Make sure you brush up on your British Sign Language skills and interpreting techniques. Familiarise yourself with the specific settings mentioned in the job description, like retail stores and corporate meetings, so you can demonstrate your versatility during the interview.

Showcase Your Experience

Prepare to discuss your previous interpreting experiences in detail. Think of specific examples where you successfully navigated challenging situations or provided exceptional service. This will help you illustrate your resourcefulness and professionalism.

Understand the Company Culture

Research Propio Language Services and their mission to close the language gap. Be ready to explain how your values align with theirs and how you can contribute to their goal of providing quality interpretation services.

Practice Active Listening

During the interview, demonstrate your excellent listening skills by engaging with the interviewer. Nod, ask clarifying questions, and summarise points to show that you’re fully present and capable of handling communication in high-pressure situations.