At a Glance
- Tasks: Teach and develop chemistry programmes in Welsh at undergraduate and postgraduate levels.
- Company: Cardiff University, a leading institution promoting Welsh medium education.
- Benefits: Competitive salary, professional development, and a supportive work environment.
- Other info: Join a dynamic team with opportunities for career growth and collaboration.
- Why this job: Inspire the next generation of chemists while promoting the Welsh language.
- Qualifications: PhD in Chemistry and fluency in Welsh required.
The predicted salary is between 41064 - 46049 € per year.
Ysgol Cemeg Caerdydd yn dymuno penodi Darlithydd Cemeg tymor penodol i gynorthwyo gyda pharatoi, cydlynu a chyflwyno rhaglenni cemeg ar lefel israddedig ac ôl-raddedig trwy gyfrwng y Gymraeg. Mae'r swydd wedi'i hariannu'n hael gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
Bydd deiliad y swydd yn cydweithio'n agos â staff eraill yn yr Ysgol a fydd yn cynorthwyo gyda'r cyfrifoldeb o ddatblygu darpariaeth cyfrwng Cymraeg mewn Cemeg a sefydlu Grŵp Strategaeth Cyfrwng Cymraeg newydd ar gyfer yr Ysgol fel y prif fframwaith i gyflwyno'r cynnwys newydd. Fel rhan o'r rôl hon, bydd deiliad y swydd hefyd yn gyfrifol am gysylltu ag ymgeiswyr posibl sy'n siarad Cymraeg mewn Diwrnodau Agored a thrwy ymgysylltu ag Ysgolion Cyfrwng Cymraeg; e.e. trwy addysgu gweithdai sgiliau ymchwil i athrawon a myfyrwyr sy'n astudio Bagloriaeth Cymru.
Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus hefyd yn cynrychioli'r Ysgol a'r Coleg mewn digwyddiadau, gan gynnwys yr Eisteddodau Cenedlaethol, sy'n hyrwyddo ymwybyddiaeth o ddarpariaeth Gymraeg mewn pynciau STEM ym Mhrifysgol Caerdydd, a hyrwyddo rhaglenni Cemeg cyfrwng Cymraeg mewn ysgolion cyfrwng Cymraeg. Yn fwy cyffredinol, bydd deiliad y rôl yn gweithredu fel hyrwyddwr iaith Gymraeg gweladwy iawn nid yn unig i'r Ysgol Gemeg ond hefyd i'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
Disgwylir i'r sawl a benodir yn llwyddiannus ddatblygu a chyflwyno darlithoedd a thiwtorialau trwy gyfrwng y Gymraeg a chynorthwyo â goruchwylio prosiectau israddedig. Bydd cyfrifoldebau ychwanegol ar gyfer datblygu a gwella deunyddiau addysgu a dylunio cyrsiau; felly disgwylir i'r sawl a benodir gydweithio yn y meysydd hyn gydag aelodau staff presennol.
Mae'r swydd hon yn llawn amser (35 awr yr wythnos) ac mae ar gael ar unwaith am 17 mis.
Cyflog: £41,064 - £46,049 y flwyddyn (Gradd 6)
Prif swyddogaeth: Ymgymryd â llwyth addysgu llawn, gan gynnwys datblygu, cyflwyno a gwerthuso modiwlau/rhaglenni mewn Cemeg drwy gyfrwng y Gymraeg o fewn y ddarpariaeth israddedig ac ôl-gymhwyso yn yr Ysgol. Goruchwylio myfyrwyr a chyflawni dyletswyddau gweinyddol o fewn y maes gwaith yn ôl yr angen. Mynd ar drywydd rhagoriaeth mewn addysgu ac ysbrydoli eraill i wneud yr un peth. Datblygu ac ehangu'r ddarpariaeth cyfrwng Cymraeg yn yr Ysgol Cemeg.
Prif Ddyletswyddau a Chyfrifoldebau
- Addysgu: Dylunio a chyflwyno rhaglenni addysgu ar gyfer cyrsiau a chyfrannu at ddatblygu modiwlau fel rhan o dîm modiwlau, i gyd drwy gyfrwng y Gymraeg;
- Ysbrydoli myfyrwyr israddedig ac ôl-raddedig o dan arweiniad mentor / arweinydd modiwl a datblygu sgiliau mewn dulliau asesu ac wrth roi adborth adeiladol i fyfyrwyr;
- Goruchwylio gwaith myfyrwyr gan gynnwys goruchwylio myfyrwyr Israddedig a Meistr a chyd-oruchwylio Ymchwilwyr Ôl-raddedig;
- Darparu gofal bugeiliol drwy weithredu fel Tiwtor Personol a darparu cefnogaeth ac arweiniad i fyfyrwyr, gan adeiladu a sefydlu ymddiriedaeth;
Meini Prawf Hanfodol
- Gradd ôl-raddedig ar lefel PhD mewn Cemeg, neu brofiad diwydiannol/addysgu perthnasol;
- Rhuglder yn y Gymraeg, yn ysgrifenedig ac ar lafar;
- Profiad addysgu ar lefel israddedig ac ôl-raddedig neu gyflwyno hyfforddiant ar lefel briodol;
- Dangos gwybodaeth arbenigol a datblygiadau cyfredol o fewn y maes pwnc academaidd;
- Y gallu i ddylunio, cyflwyno a datblygu modiwlau'n barhaus ar draws rhaglenni addysgu'r Ysgol;
- Sgiliau cyfathrebu rhagorol gyda'r gallu i gyflwyno syniadau cymhleth a chysyniadol yn glir ac yn hyderus i eraill;
- Gallu profedig i ddangos creadigrwydd, arloesedd a gwaith tîm o fewn y gwaith.
Meini Prawf Dymunol
- Arbenigedd mewn Cemeg Synthetig;
- Cymhwyster(au) proffesiynol ac addysgu perthnasol;
- Tystiolaeth o gydweithio â diwydiant;
- Gallu profedig i weithio heb oruchwyliaeth agos;
- Gallu profedig i addasu i ofynion newidiol y gymuned Addysg Uwch;
- Tystiolaeth o'r gallu i gymryd rhan mewn rhwydweithiau mewnol ac allanol a'u datblygu a'u defnyddio i wella gweithgareddau addysgu ac ymchwil yr Ysgol;
- Parodrwydd i gymryd cyfrifoldeb am weinyddiaeth academaidd.
Lecturer in Chemistry (through the medium of Welsh) employer: Prifysgol Caerdydd
Prifysgol Caerdydd is an exceptional employer, offering a vibrant and inclusive work culture that values diversity and promotes equal opportunities. As a Lecturer in Chemistry, you will have the chance to contribute significantly to the development of Welsh-medium education while enjoying professional growth through collaboration with dedicated colleagues and engagement in academic activities. The university supports a healthy work-life balance and provides flexible working arrangements, making it an ideal place for those seeking meaningful and rewarding employment in an inspiring environment.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Lecturer in Chemistry (through the medium of Welsh)
✨Tip Number 1
Network like a pro! Attend events, workshops, and open days where you can meet people in the field. Don’t be shy to introduce yourself and chat about your passion for chemistry and teaching through the medium of Welsh.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Prepare a mini-lecture or workshop that showcases your teaching style and knowledge in chemistry. This could be a great way to impress potential employers and demonstrate your ability to engage students.
✨Tip Number 3
Get involved with the community! Engage with local schools and organisations that promote Welsh-medium education. This not only boosts your profile but also shows your commitment to enhancing Welsh language provision in STEM subjects.
✨Tip Number 4
Apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets noticed. Make sure to tailor your approach to highlight how you meet the essential criteria and your enthusiasm for the role.
We think you need these skills to ace Lecturer in Chemistry (through the medium of Welsh)
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Welsh Skills:Since this role is all about teaching through the medium of Welsh, make sure to highlight your fluency in both written and spoken Welsh. Use it in your application where appropriate to demonstrate your language skills.
Tailor Your Statement:When writing your supporting statement, directly address the essential and desirable criteria listed in the job description. We want to see how your experience and skills match what we're looking for, so be specific!
Be Clear and Concise:Keep your application clear and to the point. Avoid jargon and overly complex sentences. We appreciate straightforward communication that gets your message across effectively.
Apply Through Our Website:Don’t forget to submit your application through our official website! It’s the best way to ensure your application is received and considered. Plus, it shows you’re serious about joining us at Cardiff University.
How to prepare for a job interview at Prifysgol Caerdydd
✨Know Your Stuff
Make sure you have a solid understanding of the subject matter, especially in Chemistry. Brush up on recent developments and be ready to discuss your research interests and how they align with the role. This will show that you're not just knowledgeable but also passionate about the field.
✨Showcase Your Welsh Skills
Since this role requires teaching through the medium of Welsh, practice speaking and presenting in Welsh. Prepare to answer questions in Welsh during the interview. This will demonstrate your fluency and commitment to promoting the language in an academic setting.
✨Engage with the Community
Be prepared to discuss how you would engage with potential students and schools. Think about innovative ways to promote Chemistry programmes in Welsh-medium schools and how you can contribute to outreach activities. Showing your enthusiasm for community engagement can set you apart.
✨Collaborative Spirit
Highlight your experience working in teams and collaborating with colleagues. Discuss any past projects where you contributed to curriculum development or interdisciplinary work. This will illustrate your ability to work well with others and support the school's goals in expanding Welsh-medium provision.
