Remote Pharma Proofreader — Precision & Compliance in London

Remote Pharma Proofreader — Precision & Compliance in London

London Freelance 30000 - 40000 £ / year (est.) Working from home possible
Pickle

At a Glance

  • Tasks: Proofread and quality check pharmaceutical content across print and digital formats.
  • Company: Dynamic UK-based delivery partner for healthcare brands.
  • Benefits: Fully remote, flexible freelance role with diverse project opportunities.
  • Other info: Exciting chance to grow within a fast-paced, supportive freelance network.
  • Why this job: Join a collaborative team and make an impact in healthcare communications.
  • Qualifications: Proven proofreading experience in regulated healthcare environments and strong English skills.

The predicted salary is between 30000 - 40000 £ per year.

Our client is a specialist UK-based delivery partner supporting pharmaceutical and medical device organisations across marketing, communications, education, and events. They deliver high-quality, compliant project execution within highly regulated environments.

This is an exciting opportunity to join a growing, agile delivery team supporting global healthcare brands on complex and fast-moving projects.

We are looking for a highly detail-oriented Freelance Pharmaceutical Proofreader with experience reviewing pharmaceutical and healthcare content across print and digital formats. This role is focused specifically on proofreading and quality checking materials before client delivery and approval. The successful candidate will have exceptional attention to detail, strong written English skills, and previous experience proofreading within regulated healthcare or pharmaceutical environments.

You will work closely with project managers, copywriters, designers, and delivery teams to ensure materials are accurate, consistent, polished, and client-ready.

What We’re Looking For

Essential Experience

  • Proven proofreading experience within pharmaceutical, healthcare, or medical communications environments
  • Excellent written English and grammar skills
  • Exceptional attention to detail and accuracy
  • Experience reviewing both print and digital materials
  • Ability to work efficiently across multiple projects in a fast-paced environment
  • Strong organisational and time management skills
  • Comfortable working independently in a remote freelance capacity

Desirable Experience

  • Experience working within healthcare communications or pharmaceutical agencies
  • Familiarity with pharmaceutical terminology and regulated content environments
  • Experience using online review or approval platforms
  • Exposure to remote freelance delivery environments

Personal Attributes

  • Meticulous and highly detail-focused
  • Reliable, organised, and proactive
  • Calm under pressure and deadline-driven
  • Professional and collaborative
  • Adaptable and comfortable working across different client styles and project types
  • Passionate about delivering polished, high-quality work

Key Responsibilities

Proofreading & Quality Checking

  • Proofread pharmaceutical and healthcare materials for spelling, grammar, punctuation, formatting, and consistency
  • Review a wide range of materials including print collateral, digital assets, presentations, email communications, educational materials, and event-related content
  • Ensure consistency with client tone of voice, brand guidelines, and approved copy
  • Identify formatting issues, inconsistencies, missing content, and typographical errors
  • Carry out final quality checks before client delivery

Project & Delivery Support

  • Work closely with project managers, creatives, copywriters, and delivery teams
  • Manage multiple projects and deadlines simultaneously
  • Deliver proofreading work accurately and within agreed timelines
  • Integrate easily into client systems and workflows
  • Maintain organised review processes and clear communication throughout delivery

Benefits

Working Arrangement

  • Fully remote, home-based role within the UK
  • Flexible freelance engagement based on project demand
  • Opportunity to support a variety of pharmaceutical and healthcare communications projects

Why Join?

This is an opportunity to work with an experienced pharmaceutical delivery team supporting high-profile healthcare brands across a broad range of communications projects. You’ll join a growing freelance network delivering high-quality work in a collaborative, fast-moving environment.

What’s on Offer

  • Flexible remote working environment
  • Opportunity to grow into greater project ownership
  • Exposure to multiple projects and delivery teams
  • Collaborative, fast-paced environment with strong development potential

Diversity & Inclusion

FYXER recognises the benefits of a diverse workforce and strives to be an inclusive organisation. We are committed to treating everyone with dignity and respect regardless of race, culture, gender, disability, age, sexual orientation, religion or belief and we promote diversity of thought.

Remote Pharma Proofreader — Precision & Compliance in London employer: Pickle

Join a dynamic and inclusive team that values meticulous attention to detail and offers the flexibility of remote work. As a Freelance Pharmaceutical Proofreader, you'll have the opportunity to collaborate with experienced professionals on high-profile healthcare projects, enhancing your skills in a fast-paced environment while contributing to meaningful outcomes in the pharmaceutical sector.

Pickle

Contact Details:

Pickle Recruitment Team

StudySmarter Expert Advice🤫

We think this is how you could land Remote Pharma Proofreader — Precision & Compliance in London

Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to your connections in the pharmaceutical and healthcare sectors. Let them know you're on the lookout for proofreading gigs. You never know who might have the inside scoop on an opportunity!

Tip Number 2

Show off your skills! Create a portfolio showcasing your best proofreading work, especially in regulated environments. This will give potential clients a taste of what you can do and help you stand out from the crowd.

Tip Number 3

Stay organised! Use project management tools to keep track of deadlines and projects. This will not only help you manage your workload but also impress clients with your professionalism and reliability.

Tip Number 4

Apply through our website! We’ve got a range of exciting freelance opportunities waiting for you. Don’t miss out on the chance to join our growing network and work with top healthcare brands!

We think you need these skills to ace Remote Pharma Proofreader — Precision & Compliance in London

Proofreading
Attention to Detail
Written English Skills
Pharmaceutical Terminology
Quality Checking
Organisational Skills
Time Management

Some tips for your application 🫡

Tailor Your Application:Make sure to customise your CV and cover letter to highlight your proofreading experience in the pharmaceutical or healthcare sectors. We want to see how your skills align with our needs, so don’t hold back on showcasing relevant projects!

Show Off Your Attention to Detail:As a proofreader, your attention to detail is key! Use your application to demonstrate this by ensuring there are no typos or grammatical errors in your documents. A polished application reflects your ability to deliver high-quality work.

Highlight Relevant Experience:Don’t forget to mention any specific experience you have with regulated content or familiarity with pharmaceutical terminology. This will help us understand your background and how you can hit the ground running in our fast-paced environment.

Apply Through Our Website:We encourage you to submit your application through our website for a smoother process. It’s the best way for us to keep track of your application and ensure it gets the attention it deserves!

How to prepare for a job interview at Pickle

Know Your Pharma Stuff

Make sure you brush up on pharmaceutical terminology and compliance processes. Familiarity with the industry will not only help you answer questions confidently but also show that you're genuinely interested in the role.

Showcase Your Attention to Detail

Prepare examples of your proofreading work, especially in regulated environments. Highlight specific instances where your keen eye caught errors or improved the quality of a project. This will demonstrate your meticulous nature.

Be Ready for Fast-Paced Questions

Since the role involves managing multiple projects, expect questions about how you handle tight deadlines and prioritise tasks. Have a few strategies ready to share that showcase your organisational skills and ability to stay calm under pressure.

Communicate Clearly and Collaboratively

As you'll be working closely with various teams, emphasise your communication skills. Prepare to discuss how you’ve successfully collaborated with project managers, copywriters, and designers in the past to deliver polished work.