Dialogue Editor

Dialogue Editor

Full-Time No home office possible
Go Premium
P

At a Glance

  • Tasks: Edit and process voiceover dialogue for top-notch audio updates.
  • Company: Join PHMG, the world’s leading audio branding agency.
  • Benefits: Gain valuable experience in a creative environment with global clients.
  • Why this job: Shape world-class audio products and enhance your editing skills.
  • Qualifications: Degree in Music Technology or related field; experience with audio editing software.
  • Other info: Collaborative team atmosphere with opportunities to work on exciting projects.

Dialogue Editor (3 months fixed term contract)

We’re looking for a talented Dialogue Editor to join our creative powerhouse during our busiest time of year. You’ll play an integral role in shaping our world-class product, by producing high-quality, accurate, and timely audio updates to our clients across the globe. Using your expert editing skills and sharp ear, you’ll deliver crystal-clear audio to the highest standards. If you’re dedicated to your craft, with a passion for sound that shines through everything you do, we want to hear from you.

Role responsibilities:

  • Editing and processing voiceover dialogue files.
  • Accurately matching audio to written scripts.
  • Applying tools such as noise reduction and EQ to enhance recordings.
  • Identifying and correcting unwanted sounds to deliver crystal-clear, production-ready audio for telephony systems.
  • Collaborating with client care teams to ensure the best possible results for our clients. • Delivering work in line with agreed SLAs

Experience required:

  • A degree in Music Technology, Radio Production, or a related discipline.
  • Experience in audio post-production, with proficiency in Adobe Audition (or similar audio editing DAW).
  • Strong IT skills, working confidently with Windows OS.
  • High levels of organisation and accuracy.
  • Reliability, focus, and punctuality.
  • The ability to work well in a team, multitask, and meet tight deadlines.

About PHMG:

Established in 1998, PHMG has grown from a renowned Manchester-based business to the world’s leading audio branding agency – working with 36,000 clients in 54 countries across the globe. This expansive client list includes household names of calibre of Samsung, Audi and Adidas, as well as SMEs in every sector of the global market. We give each to them a stellar production that combines creative copy, world-class voice artistry and an exclusive Brand-Sound-Track – Strengthening their business identity in the most memorable, emotive way

#J-18808-Ljbffr

Dialogue Editor employer: PHMG

At PHMG, we pride ourselves on being a creative powerhouse that fosters a collaborative and innovative work culture. As a Dialogue Editor, you'll not only contribute to high-quality audio production but also benefit from our commitment to employee growth and development, with opportunities to enhance your skills in a dynamic environment. Located in Manchester, you'll be part of a globally recognised team that values creativity and excellence, working with prestigious clients while enjoying a supportive atmosphere that encourages passion for sound.
P

Contact Detail:

PHMG Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🤫

We think this is how you could land Dialogue Editor

✨Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to fellow audio enthusiasts and industry professionals on platforms like LinkedIn. We can’t stress enough how valuable personal connections can be in landing that Dialogue Editor role.

✨Tip Number 2

Show off your skills! Create a portfolio showcasing your best audio editing work. We recommend including before-and-after samples to highlight your expertise in noise reduction and EQ. This will make you stand out when applying through our website.

✨Tip Number 3

Prepare for the interview! Brush up on your knowledge of Adobe Audition and be ready to discuss your editing process. We suggest practising common interview questions related to audio post-production to boost your confidence.

✨Tip Number 4

Follow up after your application! A quick email thanking them for the opportunity shows your enthusiasm and professionalism. We believe this small gesture can leave a lasting impression and keep you top of mind.

We think you need these skills to ace Dialogue Editor

Audio Editing
Voiceover Dialogue Processing
Noise Reduction
Equalisation (EQ)
Script Matching
Audio Quality Enhancement
Collaboration
Time Management
Adobe Audition
Windows OS Proficiency
Organisation
Attention to Detail
Reliability
Multitasking
Meeting Deadlines

Some tips for your application 🫡

Show Off Your Skills: Make sure to highlight your audio editing experience and any relevant projects you've worked on. We want to see how your skills can contribute to our world-class product!

Tailor Your Application: Don’t just send a generic application! Take the time to tailor your CV and cover letter to match the job description. We love seeing candidates who understand what we’re all about.

Be Clear and Concise: When writing your application, keep it clear and to the point. We appreciate well-structured applications that get straight to the heart of your experience and passion for sound.

Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you don’t miss out on any important updates from us!

How to prepare for a job interview at PHMG

✨Know Your Tools

Make sure you're well-versed in Adobe Audition or any similar audio editing software. Brush up on your skills and be ready to discuss specific techniques you've used, like noise reduction or EQ adjustments, as these are crucial for the role.

✨Showcase Your Passion

Let your enthusiasm for sound editing shine through during the interview. Share examples of projects where you went above and beyond to deliver high-quality audio, and explain what drives your passion for this craft.

✨Be Organised and Punctual

Demonstrate your organisational skills by discussing how you manage tight deadlines and multiple tasks. Prepare a few anecdotes that highlight your reliability and focus, as these traits are essential for meeting SLAs.

✨Collaborate Effectively

Since you'll be working with client care teams, be prepared to talk about your teamwork experiences. Highlight instances where collaboration led to successful outcomes, showing that you can communicate effectively and contribute to a team environment.

Dialogue Editor
PHMG
Go Premium

Land your dream job quicker with Premium

You’re marked as a top applicant with our partner companies
Individual CV and cover letter feedback including tailoring to specific job roles
Be among the first applications for new jobs with our AI application
1:1 support and career advice from our career coaches
Go Premium

Money-back if you don't land a job in 6-months

P
  • Dialogue Editor

    Full-Time

    Application deadline: 2027-09-21

  • P

    PHMG

Similar positions in other companies
UK’s top job board for Gen Z
discover-jobs-cta
Discover now
>