At a Glance
- Tasks: Manage translation projects and ensure quality for Business and IT products.
- Company: Join PeopleCert, a leader in the localisation industry.
- Benefits: Competitive salary, relocation support, and professional development opportunities.
- Other info: Exciting opportunity to relocate to Athens, Greece and grow your career.
- Why this job: Make an impact by bridging language gaps in a vibrant international setting.
- Qualifications: Native fluency in Japanese and English, project management experience, and CAT tools proficiency.
The predicted salary is between 30000 - 40000 € per year.
PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Japanese.
Responsibilities include:
- Creating and managing translation projects
- Ensuring quality standards
- Sourcing and managing translators
- Conducting quality checks
Ideal candidates will have:
- Native fluency in Japanese and English
- Experience in project management
- Proficiency with CAT tools
The role requires relocation to Athens, Greece. Employees benefit from a competitive salary and professional development opportunities.
Localization Specialist: EN→JP (Relocation Paid) employer: PeopleCert
PeopleCert is an exceptional employer that values its employees by offering a competitive salary and comprehensive professional development opportunities. With a vibrant work culture in Athens, Greece, team members enjoy a collaborative environment that fosters growth and innovation, making it an ideal place for those seeking meaningful and rewarding careers in localisation.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Localization Specialist: EN→JP (Relocation Paid)
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to people in the localisation and translation industry on LinkedIn. Join relevant groups and engage in discussions to get your name out there.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio showcasing your translation projects and any relevant experience. This will help you stand out when you apply through our website.
✨Tip Number 3
Prepare for interviews by brushing up on common localisation questions. Be ready to discuss your project management experience and how you ensure quality in translations.
✨Tip Number 4
Don’t forget to follow up! After an interview, send a thank-you email expressing your enthusiasm for the role. It shows you’re keen and keeps you on their radar.
We think you need these skills to ace Localization Specialist: EN→JP (Relocation Paid)
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills:Make sure to highlight your native fluency in both Japanese and English. We want to see how you can bridge the gap between these languages, so don’t hold back on showcasing your linguistic prowess!
Project Management Experience is Key:Since this role involves managing translation projects, it’s crucial to mention any relevant project management experience you have. We love seeing how you’ve successfully led projects in the past, so share those stories with us!
Familiarity with CAT Tools:If you’ve got experience with CAT tools, make sure to include that in your application. We’re looking for candidates who are tech-savvy and can navigate these tools with ease, so let us know what you’ve worked with!
Apply Through Our Website:We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you don’t miss out on any important updates. Plus, we love seeing applications come in through our own platform!
How to prepare for a job interview at PeopleCert
✨Know Your Languages
Make sure you brush up on your English and Japanese language skills before the interview. Be prepared to demonstrate your fluency, as well as your understanding of cultural nuances that could affect translation quality.
✨Showcase Your Project Management Skills
Since the role involves managing translation projects, come ready to discuss your previous experiences in project management. Highlight specific tools you've used and how you ensured quality standards were met throughout the process.
✨Familiarise Yourself with CAT Tools
As proficiency with CAT tools is essential, do some research on the specific tools mentioned in the job description. If you have experience with them, be ready to share examples of how you've used these tools to enhance your translation work.
✨Ask Insightful Questions
Prepare a few thoughtful questions about the company’s approach to localisation and their expectations for the role. This shows your genuine interest in the position and helps you assess if it’s the right fit for you.
