Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Manage content adaptation for a leading Pharma client, ensuring compliance and quality.
- Company: Join a top multi-national Pharma company making a difference in healthcare.
- Benefits: Enjoy remote work flexibility and a competitive rate of £500 per day.
- Why this job: Be part of a dynamic team shaping customer engagement through creative content.
- Qualifications: Fluent in German with marketing savvy and strong project management skills required.
- Other info: This is a 6-month contract; visa sponsorship is not available.
The predicted salary is between 40000 - 60000 £ per year.
PE Global is currently recruiting for a German speaking Content Adaption Manager for a leading multi-national Pharma client in the UK.
This is an initial 6 month contract position and candidates must be fluent in German. The role is remote, offering £500 per day through Umbrella company.
Duties of the role/Responsibilities
- Work with Cx Engagement & Activation Director and Agency to understand a customer journey and content plan to work with Agency on creative adaptation of centrally delivered assets – this can mean existing content adaptation or/and creation of channel specific content from scratch based on Cx Strategy & Design Master Asset story.
- Brief Content Hub Production Team on content production and manage the rounds of changes with Asset Owner.
- Support adaptation of above market content to local label requirements to ensure content is compliant and ready for execution in markets.
- Support content tracking management and demand forecasting and prioritization process with Content Hub to ensure timely executions.
- Work together with Content Hub and Cx Activation Director to agree on engagement plan delivery via localization.
Education/Experience
- Fluent in German.
- Marketing and content savvy combined with strong Project Management skills to be able to manage multiple workflows at the same time.
- Experience with content adaptation work either in creative agency or on a customer side.
- Solid understanding of content quality aspects to be able to drive Agency deliverables on time and with the right quality.
- Experience with working with DAM/MLR tools.
Interested candidates should submit an updated CV.
Please note our client cannot assist with any visa sponsorship and candidates must have the correct visa to live and work in UK.
Although it is not possible for us to respond to all applications, we at PE Global will do our utmost to give you feedback on your application.
German speaking Content Adaption Manager employer: PE Global International
Contact Detail:
PE Global International Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land German speaking Content Adaption Manager
✨Tip Number 1
Familiarise yourself with the latest trends in content marketing and adaptation, especially within the pharmaceutical sector. This knowledge will help you engage in meaningful conversations during interviews and demonstrate your understanding of the industry.
✨Tip Number 2
Network with professionals in the pharma and content adaptation fields. Use platforms like LinkedIn to connect with current employees at the company or similar organisations, as they can provide insights and potentially refer you for the position.
✨Tip Number 3
Prepare to discuss specific examples of your project management experience, particularly in managing multiple workflows. Be ready to explain how you've successfully adapted content in previous roles, as this will be crucial for the interview.
✨Tip Number 4
Brush up on your German language skills, especially in a professional context. Being fluent is essential, but demonstrating your ability to communicate effectively in a business setting will set you apart from other candidates.
We think you need these skills to ace German speaking Content Adaption Manager
Some tips for your application 🫡
Tailor Your CV: Make sure your CV highlights your fluency in German and relevant experience in content adaptation or project management. Use keywords from the job description to demonstrate that you meet the requirements.
Craft a Strong Cover Letter: Write a cover letter that explains why you're the perfect fit for the role. Mention your experience with creative agencies, your understanding of content quality, and how you can manage multiple workflows effectively.
Showcase Relevant Experience: In your application, provide specific examples of past projects where you've adapted content or managed production teams. This will help illustrate your skills and experience in a practical context.
Proofread Your Application: Before submitting, carefully proofread your CV and cover letter to ensure there are no spelling or grammatical errors. A polished application reflects your attention to detail, which is crucial for this role.
How to prepare for a job interview at PE Global International
✨Showcase Your Language Skills
Since the role requires fluency in German, be prepared to demonstrate your language proficiency during the interview. You might be asked to discuss your experience or even answer questions in German, so practice speaking about your background and relevant skills in the language.
✨Highlight Your Project Management Experience
The job involves managing multiple workflows, so be ready to share specific examples of how you've successfully handled project management in the past. Discuss any tools or methodologies you used to keep projects on track and ensure quality deliverables.
✨Understand Content Adaptation
Familiarise yourself with the principles of content adaptation, especially in a marketing context. Be prepared to discuss your previous experiences in adapting content for different markets or channels, and how you ensured compliance with local requirements.
✨Prepare Questions About the Role
Demonstrate your interest in the position by preparing thoughtful questions about the company's content strategy and how the role fits into their overall goals. This shows that you're not only interested in the job but also invested in the company's success.
