At a Glance
- Tasks: Join a dynamic team to design AI-driven legal workflows and enhance legal services.
- Company: Work with an elite US law firm at the forefront of AI and legal innovation.
- Benefits: Enjoy remote work flexibility and the chance to shape the future of legal tech.
- Other info: No coding required; ideal for those passionate about transforming legal processes.
- Why this job: Be part of a groundbreaking project that merges law and technology for real-world impact.
- Qualifications: Qualified lawyer with 3+ years’ experience, curious about legal tech and AI.
The predicted salary is between 43200 - 72000 € per year.
3 days ago Be among the first 25 applicants
Direct message the job poster from MRA Search
Legal Knowledge Engineer – AI x Law – Remote (UK-Based)
We are working with an elite US law firm on a unique opportunity to join their AI and innovation venture, where cutting-edge technology meets world-class legal expertise. This is not your typical legal tech role — it’s a chance to sit at the intersection of law, product, and AI, helping to reinvent how legal services are delivered.
The Role:
You’ll be embedded in a small, fast-paced team working in close collaboration with lawyers, engineers, and product specialists. Your mission? Teach AI how to think like a lawyer — and help lawyers think with AI. You’ll act as the translator between legal reasoning and technical design, building and testing tools that reshape legal workflows from the ground up.
Key Responsibilities:
- Design AI-powered legal workflows that improve speed, quality, and usability
- Draft and refine prompt specifications with NLP specialists
- Translate complex legal use cases into clear technical requirements (and vice versa)
- Test tools in collaboration with lawyers, iterate based on feedback, and configure real-life applications
- Act as a point of contact for internal users, supporting adoption and surfacing opportunities for innovation
- Spot areas for automation and efficiency, and contribute to future roadmap ideas
About You:
- Qualified lawyer with 3+ years’ PQE (private practice or in-house)
- Deeply curious about legal technology and how lawyers interact with it
- Comfortable working across legal and technical teams, and translating between them
- Proactive, solutions-driven, and excited to build new processes and tools
- Strong communicator, especially when simplifying technical or legal concepts
- Interested in emerging AI techniques like prompt engineering or chain-of-thought reasoning (no coding required)
Bonus Points For:
- Experience with legal AI tools such as Harvey, Lexis, Thomson Reuters, or similar
- Background in legal ops, KM, or innovation
- Experience working in agile or startup-style environments
- Exposure to legal service delivery or 0–1 product building
Take the Next Step:
If this opportunity excites you and you’re keen to learn more, we would love to hear from you. For a confidential discussion, please contact Chris Simmonds at chris.simmonds@mrasearch.co.uk or call 07947857473.
Seniority level
Seniority level
Mid-Senior level
Employment type
Employment type
Full-time
Job function
Job function
LegalIndustries
Law Practice
Referrals increase your chances of interviewing at MRA Search by 2x
Sign in to set job alerts for “Lawyer” roles.
London, England, United Kingdom 1 month ago
Ellon, Scotland, United Kingdom 1 month ago
London, England, United Kingdom 2 days ago
Glasgow, Scotland, United Kingdom 1 month ago
Stonehaven, Scotland, United Kingdom 1 month ago
Stonehaven, Scotland, United Kingdom 1 month ago
London, England, United Kingdom 1 week ago
Edinburgh, Scotland, United Kingdom 1 month ago
Ashford, England, United Kingdom 3 weeks ago
Kingston Upon Hull, England, United Kingdom 2 months ago
Kendal, England, United Kingdom 3 weeks ago
Portsmouth, England, United Kingdom 3 weeks ago
Southampton, England, United Kingdom 3 weeks ago
Grantham, England, United Kingdom 1 month ago
Boston, England, United Kingdom 1 month ago
York, England, United Kingdom 2 months ago
Peterborough, England, United Kingdom 1 month ago
York, England, United Kingdom 1 month ago
Horsham, England, United Kingdom 3 weeks ago
King\'s Lynn, England, United Kingdom 1 month ago
Rillington, England, United Kingdom 2 months ago
North Yorkshire, England, United Kingdom 2 months ago
East Riding Of Yorkshire, England, United Kingdom 2 months ago
Horsham, England, United Kingdom 4 weeks ago
Corby, England, United Kingdom 1 month ago
Kingston Upon Hull, England, United Kingdom 1 month ago
Loughborough, England, United Kingdom 1 month ago
Royal Leamington Spa, England, United Kingdom 4 weeks ago
London, England, United Kingdom 1 month ago
London, England, United Kingdom 4 weeks ago
Worcester, England, United Kingdom 4 weeks ago
East Riding Of Yorkshire, England, United Kingdom 1 month ago
Warrington, England, United Kingdom 1 month ago
We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
#J-18808-LjbffrLegal Engineer employer: MRA Search
Join an elite US law firm as a Legal Engineer and be part of a pioneering team that merges AI with legal expertise. This remote role offers a dynamic work culture where innovation thrives, providing ample opportunities for professional growth and collaboration with top-tier lawyers and engineers. Enjoy the unique advantage of shaping the future of legal services while working in a supportive environment that values creativity and forward-thinking.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Legal Engineer
✨Tip Number 1
Familiarise yourself with the latest trends in legal technology and AI. Understanding how these tools are currently being used in the legal field will help you demonstrate your passion and knowledge during discussions.
✨Tip Number 2
Network with professionals in the legal tech space. Attend relevant webinars or events, and connect with individuals who work at the intersection of law and technology to gain insights and potentially get referrals.
✨Tip Number 3
Prepare to discuss specific examples of how you've translated complex legal concepts into technical requirements. This will showcase your ability to bridge the gap between legal and technical teams effectively.
✨Tip Number 4
Stay updated on emerging AI techniques like prompt engineering. Being able to speak knowledgeably about these topics can set you apart from other candidates and show your commitment to innovation in the legal field.
We think you need these skills to ace Legal Engineer
Some tips for your application 🫡
Tailor Your CV:Make sure your CV highlights your legal qualifications and experience, especially your PQE. Emphasise any relevant work with AI or legal technology, as well as your ability to bridge the gap between legal and technical teams.
Craft a Compelling Cover Letter:In your cover letter, express your enthusiasm for the role and the intersection of law and technology. Mention specific experiences that demonstrate your curiosity about legal tech and your proactive approach to building new processes.
Showcase Relevant Skills:Highlight skills that are particularly relevant to the role, such as your communication abilities, experience with legal AI tools, and any familiarity with agile environments. Use examples to illustrate how you've successfully translated complex legal concepts into actionable insights.
Research the Company:Familiarise yourself with the elite US law firm and their approach to AI and innovation. Understanding their values and mission will help you align your application with what they are looking for in a candidate.
How to prepare for a job interview at MRA Search
✨Understand the Intersection of Law and AI
Familiarise yourself with how AI is being integrated into legal workflows. Be prepared to discuss specific examples of AI tools you've encountered and how they can enhance legal processes.
✨Communicate Clearly and Effectively
As a Legal Engineer, you'll need to translate complex legal concepts into technical requirements. Practice simplifying legal jargon and be ready to demonstrate your communication skills during the interview.
✨Showcase Your Curiosity About Legal Tech
Express your enthusiasm for legal technology and innovation. Share any personal projects or experiences that highlight your proactive approach to learning about emerging technologies in the legal field.
✨Prepare for Collaboration Scenarios
Since the role involves working closely with lawyers and engineers, think of examples where you've successfully collaborated across different teams. Be ready to discuss how you handle feedback and iterate on projects.
