At a Glance
- Tasks: Create engaging bilingual content using AI tools and strong editorial judgement.
- Company: Join a global, innovation-driven engineering organisation.
- Benefits: Competitive salary, 25 days annual leave, and flexible working options.
- Other info: Exciting opportunity for career growth in a dynamic environment.
- Why this job: Make an impact with your writing while collaborating across diverse teams.
- Qualifications: Fluent in German and English with a strong copywriting portfolio.
The predicted salary is between 55000 - 70000 € per year.
As the Global AI Content Editor you will focus on creating high quality bilingual (German/English) content across product, marketing, and digital channels, adapting tone and complexity for specialist audiences. It combines strong editorial judgement with advanced AI‑assisted workflows, SEO awareness, and close cross‑functional collaboration to drive measurable content performance.
Key Responsibilities
- Create and edit high quality digital content in German and English.
- Simplify technical and lifestyle information into clear, engaging copy.
- Adapt tone and depth for different audiences, markets, and product segments.
- Use AI tools to draft, translate, repurpose, and scale content efficiently.
- Apply strong editorial judgment to ensure accuracy, quality, and brand fit.
- Develop repeatable AI‑assisted content workflows.
- Contribute to content planning, strategy, and cross‑channel alignment.
- Apply SEO best practices across structure, metadata, and internal linking.
- Audit and optimise existing content for relevance and performance.
- Work within a CMS and uphold content governance standards.
- Collaborate with marketing, product, digital, and regional teams.
- Track content performance and report actionable insights.
- Test and refine messaging, headlines, and formats based on data.
Profile
Must‑Have
- Full professional proficiency in German and English, demonstrated through high‑quality written content in both languages.
- A strong copywriting portfolio covering product copy, long‑form editorial, email, and digital marketing (samples required).
- 4+ years' experience in content writing, digital marketing, or a related field.
- Hands‑on experience using AI tools for content creation, with clear editorial judgement.
- Solid grasp of SEO best practices at the content level.
- A proactive, transparent working style, you communicate clearly and flag issues early.
Nice‑to‑Have
- Familiarity with headless CMS or PIM‑driven content environments.
- Experience writing for both B2C and B2B/trade audiences.
Job Offer
Salary £55,000 - £70,000, 25 day's annual leave plus all UK bank holidays.
Global AI Content Editor in London employer: Michael Page
Join a forward-thinking engineering organisation that values innovation and creativity, offering a dynamic work environment where your bilingual content expertise can shine. With a strong emphasis on employee growth, you will have access to advanced AI tools and collaborative cross-functional teams, ensuring your contributions are impactful and recognised. Enjoy a competitive salary, generous annual leave, and the opportunity to shape content strategies that resonate across global markets.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Global AI Content Editor in London
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to people in the industry, attend events, and connect on LinkedIn. You never know who might have the inside scoop on job openings or can refer you directly.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio that highlights your best bilingual content. Include examples of your work that demonstrate your editorial judgement and SEO know-how. This will make you stand out when you apply through our website.
✨Tip Number 3
Prepare for interviews by researching the company and its content strategy. Be ready to discuss how you can use AI tools to enhance their content creation process and drive performance.
✨Tip Number 4
Follow up after interviews! A quick thank-you email can go a long way. It shows your enthusiasm for the role and keeps you fresh in their minds as they make their decision.
We think you need these skills to ace Global AI Content Editor in London
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Bilingual Skills:Since this role is all about creating content in both German and English, make sure your application highlights your proficiency in both languages. Include samples of your work that showcase your ability to adapt tone and complexity for different audiences.
Demonstrate Your Editorial Judgement:We want to see your strong editorial judgement in action! Share examples from your portfolio where you've simplified complex information into engaging copy. This will show us you can handle the technical stuff while keeping it relatable.
Highlight Your AI Tool Experience:If you've got hands-on experience with AI tools for content creation, shout about it! Let us know how you've used these tools to draft, translate, or repurpose content efficiently. It’s a big plus for this role!
SEO Savvy is Key:Make sure to mention your understanding of SEO best practices. We’re looking for someone who can optimise content for performance, so include any relevant experience with structure, metadata, and internal linking in your application.
How to prepare for a job interview at Michael Page
✨Showcase Your Bilingual Skills
Since the role requires high-quality content creation in both German and English, be prepared to demonstrate your proficiency. Bring samples of your work that highlight your ability to write engaging copy in both languages, and don’t hesitate to discuss how you adapt tone and complexity for different audiences.
✨Highlight Your Editorial Judgement
The client is looking for someone with strong editorial judgement. Be ready to discuss specific examples where you've ensured accuracy and quality in your content. Think about times when you had to make tough calls on what to include or exclude, and how that impacted the final product.
✨Familiarise Yourself with AI Tools
As this position involves using AI tools for content creation, brush up on your experience with these technologies. Be prepared to talk about the AI tools you've used, how they’ve improved your workflow, and any innovative ways you've integrated them into your content strategy.
✨Demonstrate Your SEO Knowledge
SEO is a key part of this role, so make sure you can discuss best practices confidently. Prepare to explain how you've applied SEO strategies in your previous work, including structuring content, optimising metadata, and internal linking. Showing that you understand how to drive measurable content performance will set you apart.
