Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Transcribe and optimise audio content in Galician while ensuring clarity and accuracy.
- Company: Join a leading AI research lab backed by top investors in a creative environment.
- Benefits: Earn up to $50/hour with flexible hours and remote work options.
- Other info: Perfect for college students or recent grads looking to kickstart their career.
- Why this job: Make an impact in the AI field while honing your language skills.
- Qualifications: Fluency in Galician and English, with strong writing and critical thinking skills.
The predicted salary is between 40000 - 52000 £ per year.
About The Job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Position: Galician Audio Generalist Evaluator
Type: Contract
Compensation: $50/hour
Commitment: 10–20 hours/week
Role Responsibilities:
- Transcribe and optimize audio and video content in Galician.
- Ensure clarity, accuracy, and adherence to guidelines.
- Produce high-quality written outputs in Galician and support work in English as needed.
- Define and document evaluation standards for general consumer audio contexts.
- Develop evaluation rubrics in Galician and English.
- Conduct model testing and grading.
- Evaluate outputs for accuracy, completeness, and fluency.
- Support benchmarking and quality assurance.
- Participate in QA cycles to ensure consistency and reliability.
Qualifications:
Must-Have:
- Strong writing, editing, and critical thinking skills.
- Ability to work independently and manage time effectively.
- Native or near‑native fluency in Galician (spoken and written) and professional fluency in English.
- Ability to transcribe and analyze Galician audio content.
- Available to commit 10–20 hours per week.
Preferred:
- College students or recent graduates.
- Background in linguistics, humanities, social sciences, journalism, or technical disciplines.
- Experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows in Galician.
- Familiarity with dialectal variations and contemporary usage.
- Interest in AI, language models, or applied research environments.
Galician Audio Evaluator - Expert | Upto $50/hr employer: Mercor
Contact Detail:
Mercor Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Galician Audio Evaluator - Expert | Upto $50/hr
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to folks in the industry, join relevant groups on social media, and don’t be shy about asking for informational interviews. We all know that sometimes it’s not just what you know, but who you know!
✨Tip Number 2
Prepare for those interviews! Research the company and the role thoroughly. We recommend practising common interview questions and even doing mock interviews with friends. The more prepared you are, the more confident you’ll feel!
✨Tip Number 3
Showcase your skills! If you’ve got a portfolio or examples of your work, make sure to have them ready to share. We love seeing what you can do, so don’t hold back on showing off your talents!
✨Tip Number 4
Apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets seen by the right people. Plus, we’re always looking for passionate individuals like you to join our team, so don’t miss out!
We think you need these skills to ace Galician Audio Evaluator - Expert | Upto $50/hr
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Skills: Make sure to highlight your strong writing and editing skills in your application. We want to see how you can produce high-quality written outputs, so don’t hold back on showcasing your best work!
Be Clear and Concise: When filling out your application, keep it clear and to the point. We appreciate straightforwardness, so avoid fluff and focus on what makes you a great fit for the role.
Tailor Your Application: Don’t just send a generic application! Tailor your responses to reflect the specific requirements of the Galician Audio Evaluator position. Show us that you understand the role and how your background fits perfectly.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you’re considered for this exciting opportunity!
How to prepare for a job interview at Mercor
✨Know Your Galician Inside Out
Make sure you brush up on your Galician language skills, both written and spoken. Since the role requires native or near-native fluency, be prepared to demonstrate your command of the language during the interview. Practise transcribing audio snippets in Galician to showcase your skills.
✨Familiarise Yourself with AI and Evaluation Standards
Since the job involves evaluating audio content, it’s crucial to understand the evaluation standards and rubrics. Research common practices in audio evaluation and think about how you would apply them. This will show your potential employer that you’re not just a language expert but also knowledgeable about the industry.
✨Showcase Your Critical Thinking Skills
Prepare examples from your past experiences where you had to use critical thinking and problem-solving skills. Whether it’s through your studies or previous jobs, having concrete examples ready will help you stand out as a candidate who can handle the responsibilities of the role.
✨Be Ready to Discuss Your Time Management
With a commitment of 10–20 hours per week, it’s important to demonstrate your ability to manage your time effectively. Be prepared to discuss how you prioritise tasks and meet deadlines, especially when working independently. This will reassure the interviewer that you can handle the workload.