At a Glance
- Tasks: Manage events by translating, negotiating, and providing on-site support for Pokémon initiatives.
- Company: Join The Pokémon Company International, a global leader in children's entertainment since 1996.
- Benefits: Enjoy competitive pay, healthcare, hybrid work, and unique perks like fitness reimbursement.
- Why this job: Be part of an innovative culture that celebrates Pokémon and values creativity and collaboration.
- Qualifications: Fluency in Japanese and English with 5+ years in translation and event management required.
- Other info: Visa support available; commitment to inclusion and accommodations upon request.
The predicted salary is between 78000 - 110000 £ per year.
Get To Know The Pokémon Company International
The Pokémon Company International, a subsidiary of The Pokémon Company in Japan, manages the property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing, marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment, and the official Pokémon website. Launched in Japan in 1996, Pokémon is now one of the most popular children's entertainment properties worldwide.
Get to know the role
Job Summary: Support the Premier Events department by communicating and negotiating with partners in Asia, providing on-site support, interpretation, and translation services at events.
What you’ll do:
- Communicate with partners in Asia to support the department's initiatives.
- Understand relationships between TPCi and partners to facilitate clear cross-cultural communication.
- Translate emails, documents, pitch decks, and reports.
- Interpret during business meetings involving specialized terminology.
- Provide on-site support and translation during events or manage vendors.
- Review and localize gaming tournament guidelines and rules.
- Assist in compiling post-event reports.
- Coordinate with internal departments to address partner inquiries.
- Negotiate and execute contracts with talents and speakers.
- Develop a deep understanding of Pokémon games and communities.
What you’ll bring:
- At least 5 years of professional translation and interpretation experience between Japanese and English.
- Bachelor's degree required.
- 2+ years in event, entertainment, gaming, or esports industry preferred.
- Experience in talent and/or executive management.
- High-level negotiation skills in Japanese and English.
- Ability to navigate complex cross-cultural communications.
- Understanding of Japanese business culture and manners.
- Fluency in Japanese and English, including honorific speech.
- Proficiency in Microsoft Office tools.
- Ability to work under pressure and manage multiple projects.
- Team player with collaborative skills.
- Quick learner of new tools and processes.
Base Salary Range: Starting between $105,000 - $124,450 annually, with a full range of $105,000 - $157,000, depending on experience and qualifications.
How You’ll Be Successful:
- Passion for Pokémon and its community.
- Challenging the expected with curiosity and creativity.
- Demonstrating integrity and respect.
- Maintaining high standards and seeking continuous improvement.
- Building strong relationships and working collaboratively.
- Understanding and delivering on customer needs.
What To Expect:
- Impactful, innovative culture.
- Company events celebrating Pokémon.
- Competitive compensation and benefits, including healthcare, paid leave, life insurance, and retirement contributions.
- Additional perks like fitness reimbursement, commuter benefits, and learning resources.
- Hybrid work environment.
The above is a general overview; additional duties may be assigned. Candidates in the UK and Ireland must have the right to work, with potential visa support available. We are committed to inclusion and provide accommodations upon request.
Bilingual Project Manager – Events (Japanese/English) employer: Localizationacademy
Contact Detail:
Localizationacademy Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Bilingual Project Manager – Events (Japanese/English)
✨Tip Number 1
Familiarise yourself with the Pokémon brand and its community. Understanding the nuances of Pokémon games and their culture will not only help you in interviews but also demonstrate your genuine passion for the role.
✨Tip Number 2
Brush up on your negotiation skills, especially in a bilingual context. Practising scenarios where you negotiate contracts or agreements in both Japanese and English can give you an edge during discussions with potential employers.
✨Tip Number 3
Network with professionals in the events and gaming industry, particularly those who have experience with cross-cultural communication. Attend relevant events or join online forums to build connections that could lead to job opportunities.
✨Tip Number 4
Prepare for potential on-site scenarios by practising your interpretation skills in real-time. This could involve role-playing business meetings or events, which will help you feel more confident when it comes to handling specialised terminology.
We think you need these skills to ace Bilingual Project Manager – Events (Japanese/English)
Some tips for your application 🫡
Tailor Your CV: Make sure your CV highlights your bilingual skills in Japanese and English, as well as your experience in project management and events. Emphasise any relevant roles in the gaming or entertainment industry.
Craft a Compelling Cover Letter: Write a cover letter that showcases your passion for Pokémon and your understanding of its community. Mention specific experiences that demonstrate your negotiation skills and ability to manage cross-cultural communications.
Showcase Relevant Experience: In your application, detail your professional translation and interpretation experience. Include examples of how you've successfully navigated complex communications in previous roles, especially in event settings.
Highlight Cultural Understanding: Demonstrate your knowledge of Japanese business culture and manners in your application. This can set you apart, showing that you can effectively communicate and negotiate with partners in Asia.
How to prepare for a job interview at Localizationacademy
✨Show Your Passion for Pokémon
Make sure to express your enthusiasm for Pokémon and its community during the interview. Share personal experiences or stories that highlight your connection to the brand, as this will demonstrate your genuine interest in the role.
✨Highlight Your Bilingual Skills
Since the role requires fluency in both Japanese and English, be prepared to showcase your language skills. You might be asked to translate a short text or interpret a conversation, so practice these skills beforehand to ensure you feel confident.
✨Understand Japanese Business Culture
Familiarise yourself with Japanese business etiquette and communication styles. This knowledge will help you navigate cross-cultural interactions effectively, which is crucial for the role of Bilingual Project Manager.
✨Prepare for Scenario-Based Questions
Expect questions that assess your problem-solving abilities and how you handle pressure. Think of examples from your past experience where you successfully managed multiple projects or resolved conflicts, especially in event management contexts.