Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Translate and localise content from English to Welsh as a freelance translator.
- Company: Join Lilt, a cutting-edge language translation services company transforming communication worldwide.
- Benefits: Enjoy remote work flexibility and the chance to collaborate with top-tier clients.
- Why this job: Be part of a dynamic team that values human expertise and innovation in translation.
- Qualifications: Must be a native Welsh speaker with a degree in Linguistics or Translation and relevant experience.
- Other info: An active Tipalti account is required for payment processing.
What we are looking for
Lilt is looking for Welsh freelance translators to join our Translator Community.
Please note that this is a remote, freelance contractor position.
Please also note that we only use Tipalti to submit payments to our contractors, so an active Tipalti account will be a precondition to work with LILT.
Requirements:
-
Native speaker of the target language
-
University Degree in Linguistics / Translation
-
Proven professional experience in translation and localization. Please provide details of projects and clients relevant to your declared fields of domain expertise.
Please apply with the English-language version of your Resume/C.V.
Who we are
Lilt is a language translation services and technology company. We\’re building the next generation of localization, making it possible for every organization to communicate with their customers in the language of their choice through Lilt\’s high-quality, scalable, and affordable translation services.
We recruit the world\’s best human translators and equip them with our software, allowing them to translate better and faster than ever. By combining human expertise and machine efficiency in a complete enterprise localization solution, we can deliver technology-enabled translation services to our customers.
Lilt is backed by some of the world\’s leading investors including Sequoia Capital, Intel Capital, and Redpoint. Our customers include some of the largest Fortune 500 companies in the world who rely on Lilt every day to provide more personal customer experiences in 300+ languages.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT\’s Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
Thanks in advance!
The Talent & Community Team @ LILT
#J-18808-Ljbffr
Welsh Translators Needed employer: Lilt, Inc.
Contact Detail:
Lilt, Inc. Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Welsh Translators Needed
✨Tip Number 1
Make sure to highlight your native Welsh language skills during any interviews or discussions. Being a native speaker is crucial for this role, so emphasise your fluency and any relevant cultural insights you can bring to the table.
✨Tip Number 2
Prepare to discuss your previous translation projects in detail. Be ready to share specific examples of your work, including the types of documents you've translated and the clients you've worked with, as this will demonstrate your experience and expertise.
✨Tip Number 3
Familiarise yourself with Lilt's technology and services before your application. Understanding how their platform works and the benefits it offers can help you articulate why you're a great fit for their team during any conversations.
✨Tip Number 4
Ensure you have an active Tipalti account set up prior to applying. Since this is a requirement for payment, having this ready will show that you're organised and prepared to start working immediately if selected.
We think you need these skills to ace Welsh Translators Needed
Some tips for your application 🫡
Understand the Requirements: Make sure you fully understand the requirements for the Welsh Translator position. Highlight your native proficiency in Welsh and any relevant qualifications, such as your degree in Linguistics or Translation.
Showcase Your Experience: Detail your professional experience in translation and localization. Include specific projects and clients that demonstrate your expertise in the fields relevant to the job. This will help Lilt see your capabilities clearly.
Prepare Your CV: Since Lilt requires the English-language version of your CV, ensure it is well-structured and free of errors. Tailor your CV to highlight your translation skills and experiences that align with the job description.
Set Up Your Tipalti Account: Before applying, make sure you have an active Tipalti account, as this is a precondition for working with Lilt. This will streamline the payment process once you are hired.
How to prepare for a job interview at Lilt, Inc.
✨Showcase Your Language Skills
As a Welsh translator, it's crucial to demonstrate your fluency in both Welsh and English. Be prepared to discuss your language background and any relevant projects that highlight your translation skills.
✨Highlight Relevant Experience
Make sure to provide specific examples of your previous translation work. Discuss the types of projects you've completed, the clients you've worked with, and how your expertise aligns with Lilt's needs.
✨Familiarise Yourself with Tipalti
Since Lilt requires an active Tipalti account for payments, it’s a good idea to familiarise yourself with the platform. Mentioning your readiness to use Tipalti can show your preparedness and professionalism.
✨Prepare Questions About the Role
Interviews are a two-way street. Prepare thoughtful questions about Lilt's translation processes, team dynamics, and expectations for freelancers. This shows your genuine interest in the role and helps you assess if it's the right fit for you.
