Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Transcribe Welsh audio and review recordings to enhance AI speech recognition.
- Company: Leading provider of diverse datasets for AI model development.
- Benefits: Flexible remote work, competitive pay, and the chance to shape future tech.
- Other info: Ideal for those seeking flexible hours and a dynamic project environment.
- Why this job: Make a real impact on next-gen AI while honing your language skills.
- Qualifications: Fluent in Welsh with strong attention to detail and transcription experience.
The predicted salary is between 30000 - 40000 £ per year.
Our enterprise client, a leading provider of high-quality, diverse datasets for AI model development, is seeking a skilled Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer to support an AI training initiative aimed at improving speech recognition models. In this role, you will produce precise, verbatim transcriptions and review audio recordings in Welsh. Your contributions will directly help train and enhance next-generation AI speech technologies. This project focuses on transcription tasks involving both single-speaker and multi-speaker audio recordings. Tasks may vary in complexity depending on audio quality and number of speakers. Clear instructions and guidelines will be provided, and ongoing feedback may be given to ensure quality standards are met.
Responsibilities
- Listen to audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions in Welsh.
- Capture not only what is said, but how it is said (including filler words, repetitions, and false starts).
- Insert precise timestamps for text segments (within 500 ms accuracy).
- Annotate non-speech events such as laughter, background noise, or unclear audio.
- Follow detailed project instructions and maintain high quality standards.
- Maintain steady productivity and reliability throughout the project.
Workload & Commitment
- Ideally contributors can dedicate at least 20 hours per week.
- Work can be completed at any time of day as long as weekly hours and quality levels are met.
- Remote opportunity.
- Work volume may vary weekly, approximately 4 hours of work available per day.
Qualifications
- Expert-level fluency in Welsh, including familiarity with regional accents and informal speech.
- Strong listening comprehension and attention to detail.
- Ability to produce verbatim transcriptions, including stutters, repetitions, and filler words.
- Experience in transcription, annotation, or linguistics is an advantage.
- Reliable internet connection.
- Access to a laptop or desktop computer (mobile devices are not supported).
- Reliable availability for 20+ hours per week.
Pay rate is per audio hour, based on expected productivity and quality standards.
Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in Yeovil employer: Lifted, an Upwork Company™
Contact Detail:
Lifted, an Upwork Company™ Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in Yeovil
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to folks in the industry, join relevant groups on social media, and don’t be shy about asking for advice or referrals. You never know who might have the inside scoop on job openings!
✨Tip Number 2
Prepare for interviews by practising common questions and scenarios related to transcription and quality review. We recommend recording yourself to see how you come across – it’s a great way to refine your delivery and boost your confidence.
✨Tip Number 3
Showcase your skills! If you’ve done any transcription work before, create a portfolio or sample of your best work. This can really set you apart from other candidates and give potential employers a taste of what you can do.
✨Tip Number 4
Don’t forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets seen by the right people. Plus, we love seeing familiar names pop up in our system!
We think you need these skills to ace Welsh Audio Transcription & Quality Reviewer - in Yeovil
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Welsh Skills: Make sure to highlight your expert-level fluency in Welsh. We want to see your familiarity with regional accents and informal speech, so don’t hold back on showcasing your language prowess!
Be Detail-Oriented: Since this role involves producing verbatim transcriptions, it’s crucial to demonstrate your attention to detail. Mention any previous experience with transcription or linguistics that showcases your ability to capture not just the words, but how they’re said.
Follow Instructions to a T: We’ll provide clear guidelines for the project, so make sure you show us that you can follow detailed instructions. In your application, mention any past experiences where you successfully adhered to specific guidelines or quality standards.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and get you started on this exciting opportunity to help improve AI speech technologies!
How to prepare for a job interview at Lifted, an Upwork Company™
✨Brush Up on Your Welsh Skills
Make sure your Welsh language skills are sharp! Since the role requires expert-level fluency, practice transcribing audio in Welsh beforehand. Familiarise yourself with different regional accents and informal speech to show you’re ready for any audio challenge.
✨Know the Transcription Process
Understand the ins and outs of transcription. Be prepared to discuss how you would handle various audio qualities and speaker dynamics. Highlight your experience with verbatim transcription, including capturing filler words and non-speech events, as this will demonstrate your attention to detail.
✨Familiarise Yourself with AI Technologies
Since this role supports AI training initiatives, it’s a good idea to have a basic understanding of how AI models work, especially in relation to speech recognition. This knowledge can help you articulate how your contributions will enhance these technologies during the interview.
✨Prepare Questions About Quality Standards
Show your commitment to quality by preparing thoughtful questions about the quality standards and feedback processes. This not only demonstrates your dedication but also gives you insight into what the company values in their transcription work.