Trainee Solicitor - Japanese Speaking in Slough

Trainee Solicitor - Japanese Speaking in Slough

Slough Trainee 30000 - 40000 £ / year (est.) No working from home possible
Lewis Mathys Emmerson LLP

At a Glance

  • Tasks: Gain hands-on experience in various legal practice areas while supporting partners and solicitors.
  • Company: Dynamic London-based law firm with a global outlook and strong Japanese market focus.
  • Benefits: Unique training opportunity, international exposure, and potential for career progression.
  • Other info: Join a supportive team and develop your skills in a fast-paced legal setting.
  • Why this job: Kickstart your legal career in an exciting, international environment with real client impact.
  • Qualifications: Must be studying SQE or have completed LPC; strong academic record required.

The predicted salary is between 30000 - 40000 £ per year.

Firm Overview

Lewis Mathys Emmerson (LME) is a London-based law firm with a truly international outlook. Founded in 2015, our firm is built on the extensive experience of our partners - many of whom have held senior roles at top-tier global firms. We pride ourselves on delivering a partner-led service that aligns with our clients’ strategic and commercial goals.

Initially focused on the Japanese market, LME quickly established a strong client base among Japan’s leading corporations. Since then, we have expanded our reach, advising clients across the UK, Europe, and globally. Our international network includes close ties with top law firms around the world.

Our practice spans a wide range of legal areas, with particular strength in:

  • Cross-border Mergers & Acquisitions
  • Data Protection and Regulatory Compliance
  • Capital Markets
  • Employment Law
  • Commercial Contracts and Regulation

The Role

We are seeking a Japanese-speaking Trainee Solicitor to join the firm in October 2026 with a view to qualifying as a Solicitor in Autumn 2028. This is a unique opportunity to train in a dynamic, international environment.

As a Trainee Solicitor, you will gain hands-on experience and training in the following practice areas:

  • Mergers & Acquisitions
  • Data Regulation
  • Capital Markets
  • Dispute Resolution
  • Employment Law

You will work closely with our partners and solicitors, supporting them with the delivery of high-quality legal services to our clients.

About You

We are looking for a motivated and intellectually curious individual who either:

  • Is already undertaking their SQE studies, or
  • Has completed the Legal Practice Course (LPC)

You should have:

  • A qualifying law degree or completed law conversion
  • A strong academic record
  • A genuine interest in international legal work and client service

Trainee Solicitor - Japanese Speaking in Slough employer: Lewis Mathys Emmerson LLP

Lewis Mathys Emmerson (LME) is an exceptional employer, offering a unique opportunity for Trainee Solicitors to thrive in a dynamic, international environment. With a strong focus on professional development, our firm provides hands-on experience across various legal practice areas while fostering a collaborative work culture that values innovation and client service. Located in London, LME not only boasts a diverse client base but also offers the chance to engage with top-tier global firms, ensuring meaningful career growth and exposure to international legal practices.

Lewis Mathys Emmerson LLP

Contact Details:

Lewis Mathys Emmerson LLP Recruitment Team

StudySmarter Expert Advice🤫

We think this is how you could land Trainee Solicitor - Japanese Speaking in Slough

Tip Number 1

Network like a pro! Attend legal events, seminars, and workshops where you can meet professionals in the field. Don’t be shy to introduce yourself and express your interest in opportunities at firms like LME.

Tip Number 2

Prepare for interviews by researching the firm thoroughly. Understand their practice areas, especially those related to Japanese law, and think about how your skills align with their needs. This will help you stand out as a candidate who’s genuinely interested.

Tip Number 3

Practice your interview skills with friends or mentors. Get comfortable discussing your experiences and how they relate to the role of a Trainee Solicitor. The more you practice, the more confident you’ll feel when it’s time to shine!

Tip Number 4

Apply directly through our website! It shows initiative and gives you a chance to highlight your enthusiasm for joining LME. Plus, we love seeing candidates who take that extra step to connect with us.

We think you need these skills to ace Trainee Solicitor - Japanese Speaking in Slough

Japanese Language Proficiency
Legal Research Skills
Understanding of Mergers & Acquisitions
Knowledge of Data Protection and Regulatory Compliance
Familiarity with Capital Markets
Employment Law Knowledge
Commercial Contracts Understanding

Some tips for your application 🫡

Tailor Your CV:Make sure your CV reflects the skills and experiences that align with the Trainee Solicitor role. Highlight any relevant coursework, internships, or projects that showcase your interest in international law and client service.

Craft a Compelling Cover Letter:Your cover letter is your chance to shine! Use it to express your passion for the legal field and why you’re excited about working at LME. Don’t forget to mention your Japanese language skills and how they can benefit our clients.

Showcase Your Academic Achievements:We love seeing strong academic records! Be sure to include your grades and any notable achievements in your application. This helps us understand your dedication and capability in handling complex legal matters.

Apply Through Our Website:To make sure your application gets to us directly, apply through our website. It’s the easiest way for us to keep track of your application and ensures you don’t miss out on any important updates!

How to prepare for a job interview at Lewis Mathys Emmerson LLP

Know Your Firm

Before the interview, take some time to research Lewis Mathys Emmerson. Understand their focus on the Japanese market and their practice areas. This will not only help you answer questions more effectively but also show your genuine interest in the firm.

Showcase Your Language Skills

As a Japanese-speaking Trainee Solicitor, it's crucial to demonstrate your language proficiency. Be prepared to discuss your experience with the language and how it can benefit the firm’s international clients. Consider preparing a few legal terms or phrases in Japanese to impress your interviewers.

Prepare for Scenario Questions

Expect scenario-based questions that assess your problem-solving skills and legal knowledge. Think about how you would handle specific situations in Mergers & Acquisitions or Data Regulation. Practising these scenarios can help you articulate your thought process clearly during the interview.

Ask Insightful Questions

At the end of the interview, have a few thoughtful questions ready to ask your interviewers. Inquire about the firm's approach to training and development or how they navigate cross-border legal challenges. This shows your enthusiasm for the role and helps you gauge if the firm is the right fit for you.