Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Review and translate legal documents while ensuring confidentiality and meeting deadlines.
- Company: Reputable US law firm offering remote work flexibility.
- Benefits: Competitive hourly rate, remote working, and potential for overtime.
- Why this job: Join a dynamic team and enhance your legal skills in a supportive environment.
- Qualifications: Law degree, document review experience, and fluency in German and English.
- Other info: Opportunity to work until the end of 2025 with career growth potential.
Temporary Document Review Lawyer (German Speaking)
One of our US law firm clients are looking to hire German speaking Document Review Lawyers Document to assist with a current matter.
This role will be offering remote working for the London office (with occasional office attendance required) – starting ASAP and project duration will be through to the end of 2025.
Overview as below:
- Full availability up until the end of the year
- Remote Working
- 09:00 – 18:00 standard hours + overtime when required
- Rate: £42.03 per hour PAYE / £55.25 per hour Umbrella Company
Temporary Document Review Lawyer (German Speaking) Key Responsibilities:
- Document review, organisation, and creation
- Translation of German to English documents and English to German
- Conduct legal research
- Coordinate with third party document / litigation vendors whilst adhering to strict deadlines
- Maintain high levels of confidentiality and other ad-hoc duties and administrative tasks when needed
Temporary Document Review Lawyer (German Speaking) Key Skills and Experience:
- Possess a law degree / Practising Certificate and have proven working document review lawyer experience
- Fluency in English and German languages
- Litigation experience and have worked on at least one disclosure / discovery exercise in the past
- Strong written and verbal communication skills and a keen eye for detail
Temporary Document Review Lawyer (German Speaking) employer: Larbey Evans
Contact Detail:
Larbey Evans Recruiting Team
Some tips for your application 🫡
Tailor Your CV: Make sure your CV is tailored to highlight your experience as a Document Review Lawyer. Focus on your fluency in German and English, and any relevant litigation experience you've had. We want to see how your skills match up with what we're looking for!
Craft a Compelling Cover Letter: Your cover letter is your chance to shine! Use it to explain why you're the perfect fit for this role. Mention your document review experience and how you can contribute to our team. Keep it concise but engaging – we love a good story!
Show Off Your Attention to Detail: Since this role requires a keen eye for detail, make sure your application is free from typos and errors. Double-check everything before hitting send. We appreciate candidates who take pride in their work and pay attention to the little things!
Apply Through Our Website: We encourage you to apply through our website for a smoother process. It helps us keep track of applications and ensures you don’t miss out on any important updates. Plus, it’s super easy – just a few clicks and you’re done!