Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Provide over-the-phone interpretation for Sinhala/Sinhalese and English speakers.
- Company: Join a global team of interpreters with a flexible work culture.
- Benefits: Consistent scheduled minutes and remote work from anywhere.
- Why this job: Make a difference by bridging communication gaps in medical and legal fields.
- Qualifications: Experience as a Medical or Legal Interpreter and strong language skills.
- Other info: Ideal for those seeking flexibility and a chance to work globally.
The predicted salary is between 10 - 15 £ per hour.
We are currently looking to onboard Sinhala/Sinhalese Over-the-Phone (OPI) Interpreters to support our upcoming pre‐scheduled call volume. This role offers consistent minutes through scheduled sessions.
Position: Over-the-Phone Interpreter (OPI)
Language Pair: Sinhala/Sinhalese English
Location: Offshore – Worldwide
Start Date: As soon as possible
Requirements:
- Professional experience as a Medical and/or Legal Interpreter is preferred.
- Experience handling Tier 1 calls (Customer Service and Social Services).
- Availability to take pre‐scheduled calls, which will be the main source of volume.
- Strong command of both Sinhala/Sinhalese and English.
- Reliable internet connection and a quiet workspace.
What We Offer:
- Consistent scheduled minutes.
- Flexible, remote work from anywhere in the world.
- Opportunity to join an established global team of interpreters.
If you meet the requirements and are interested in joining, please submit your resume, per minute rate in USD and cancellation policy at cristina.ricome@biglanguage.com.
Department: Interpretation
This is a contract position.
Sinhalese Remote Interpreters in London employer: Language
Contact Detail:
Language Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Sinhalese Remote Interpreters in London
✨Tip Number 1
Make sure you’re ready for those pre-scheduled calls! Brush up on your interpreting skills and be familiar with common medical and legal terminology. We want you to shine during those sessions!
✨Tip Number 2
Set up a quiet workspace with a reliable internet connection. This is crucial for delivering top-notch interpretations. We can’t stress enough how important it is to have a distraction-free zone!
✨Tip Number 3
When you apply, don’t forget to include your per minute rate and cancellation policy. This helps us understand your expectations right from the start. We’re all about clear communication!
✨Tip Number 4
Apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets noticed. We’re excited to see what you bring to the table as part of our global team of interpreters!
We think you need these skills to ace Sinhalese Remote Interpreters in London
Some tips for your application 🫡
Tailor Your Resume: Make sure your resume highlights your experience as a Medical and/or Legal Interpreter. We want to see how your skills match the role, so don’t be shy about showcasing relevant experience!
Showcase Your Language Skills: Since this role requires a strong command of both Sinhala/Sinhalese and English, make it clear in your application how proficient you are in both languages. We love seeing examples of your language abilities!
Be Clear About Your Availability: Let us know your availability for pre-scheduled calls right from the start. This helps us understand how you can fit into our team and ensures we can offer you consistent minutes.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply through our website for a smoother process. It’s the best way to ensure your application gets to us quickly and efficiently!
How to prepare for a job interview at Language
✨Know Your Languages Inside Out
Make sure you’re fluent in both Sinhala/Sinhalese and English. Brush up on any specific terminology related to medical and legal fields, as these will likely come up during the interview. Being able to demonstrate your command of both languages will show that you're ready for the role.
✨Prepare for Scenario Questions
Expect questions that put you in real-life interpreting situations. Think about how you would handle Tier 1 calls or challenging scenarios. Practising these responses can help you feel more confident and articulate during the interview.
✨Set Up Your Space
Since this is a remote position, ensure your workspace is quiet and professional. During the interview, a clean background and minimal distractions will help you focus and present yourself well. Plus, it shows you take the role seriously!
✨Be Ready to Discuss Availability
Since the job involves pre-scheduled calls, be clear about your availability. Have a schedule in mind that you can share with the interviewer. This shows that you’re organised and ready to commit to the role’s requirements.
