Remote Swedish Fashion Translator & Transcreator

Remote Swedish Fashion Translator & Transcreator

Freelance 22.5 - 27.5 £ / hour (est.) Remote
L

At a Glance

  • Tasks: Translate and adapt content for the Swedish market while keeping the brand's voice.
  • Company: Language Matters, a dynamic company focused on language and culture.
  • Benefits: Flexible remote work, perfect for freelancers seeking balance.
  • Other info: Ongoing temporary role with opportunities for creative expression.
  • Why this job: Join a creative team and make an impact in the fashion industry.
  • Qualifications: Fluent in Swedish with translation or content creation experience.

The predicted salary is between 22.5 - 27.5 £ per hour.

Language Matters in the United Kingdom is seeking a Swedish-speaking translator to help transcreate website content for the Swedish market. This ongoing temporary role is ideal for freelance translators, editors, copywriters or content creators seeking flexible remote work.

You will:

  • Translate content from English into Swedish
  • Adapt and transcreate it for the Swedish audience while maintaining the brand’s tone of voice
  • Review and refresh existing content
  • Create engaging new content

Remote Swedish Fashion Translator & Transcreator employer: Language Matters

As a leading global life sciences organisation, we pride ourselves on fostering a dynamic work environment that encourages innovation and collaboration. Our commitment to employee growth is evident through comprehensive training programmes and opportunities for advancement within our European operations. Located in Germany, we offer a vibrant culture that values diversity and inclusivity, making it an excellent place for professionals seeking meaningful and rewarding careers in tax management.

L

Contact Details:

Language Matters Recruitment Team

We think you need these skills to ace Remote Swedish Fashion Translator & Transcreator

Swedish Language Proficiency
English Language Proficiency
Translation Skills
Transcreation Skills
Content Adaptation
Copywriting
Editing Skills