Korean Corporate Translator – Finance, In-Office (London)
Korean Corporate Translator – Finance, In-Office (London)

Korean Corporate Translator – Finance, In-Office (London)

Full-Time 50000 - 70000 £ / year (est.) No home office possible
Language Matters

At a Glance

  • Tasks: Translate finance materials for the Korean market and collaborate with teams.
  • Company: Leading global investment firm with a strong presence in finance.
  • Benefits: Excellent benefits including pension scheme and medical insurance.
  • Other info: Permanent, full-time role based in London.
  • Why this job: Join a dynamic team and make an impact in the finance sector.
  • Qualifications: Native Korean speaker, fluent in English, with 2+ years translation experience.

The predicted salary is between 50000 - 70000 £ per year.

A leading global investment firm invites applications for a Korean speaking Corporate Translator position in London. This permanent, full-time role involves translating finance-related materials for the Korean market and collaborating with various departments.

Candidates should be native Korean speakers, fluent in English, and have a relevant degree; 2+ years experience in translation is required.

Excellent benefits including a pension scheme and medical insurance are offered.

Korean Corporate Translator – Finance, In-Office (London) employer: Language Matters

Join a prestigious global investment firm in London, where you will thrive in a dynamic work culture that values collaboration and innovation. With excellent benefits such as a comprehensive pension scheme and medical insurance, along with ample opportunities for professional growth, this role as a Korean Corporate Translator offers a meaningful career path in the finance sector. Experience the unique advantage of working in a vibrant city while contributing to impactful projects that resonate with the Korean market.
Language Matters

Contact Detail:

Language Matters Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🤫

We think this is how you could land Korean Corporate Translator – Finance, In-Office (London)

Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to professionals in the finance and translation sectors on LinkedIn. A friendly message can open doors and lead to referrals that might just land you that interview.

Tip Number 2

Prepare for the interview by brushing up on finance terminology in both Korean and English. We want you to feel confident discussing complex topics, so practice translating some key phrases beforehand!

Tip Number 3

Showcase your skills! If you have a portfolio of previous translations, bring it along to the interview. It’s a great way to demonstrate your expertise and give the hiring team a taste of what you can do.

Tip Number 4

Don’t forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets noticed. Plus, we love seeing candidates who take the initiative to connect directly with us.

We think you need these skills to ace Korean Corporate Translator – Finance, In-Office (London)

Korean Language Proficiency
English Language Proficiency
Translation Skills
Finance Knowledge
Collaboration Skills
Attention to Detail
Cultural Awareness
Communication Skills
Relevant Degree
Experience in Translation

Some tips for your application 🫡

Tailor Your CV: Make sure your CV highlights your translation experience, especially in finance. We want to see how your skills match the job description, so don’t be shy about showcasing relevant projects!

Craft a Compelling Cover Letter: Your cover letter is your chance to shine! Tell us why you’re passionate about this role and how your background makes you the perfect fit for our team. Keep it engaging and personal!

Showcase Your Language Skills: Since this role requires fluency in both Korean and English, make sure to demonstrate your language proficiency. You could mention specific projects or experiences where you used these skills effectively.

Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you don’t miss out on any important updates from us!

How to prepare for a job interview at Language Matters

Brush Up on Financial Terminology

Make sure you're familiar with finance-related vocabulary in both Korean and English. This will not only help you during the interview but also show that you understand the industry and can handle the specific demands of the role.

Showcase Your Translation Experience

Prepare examples of your previous translation work, especially in finance. Be ready to discuss the challenges you faced and how you overcame them. This will demonstrate your expertise and problem-solving skills.

Practice Your Language Skills

Since this role requires fluency in both Korean and English, consider doing a mock interview with a friend or colleague. Focus on articulating your thoughts clearly in both languages, as this will be crucial for the position.

Research the Company

Familiarise yourself with the investment firm’s values, recent projects, and their approach to the Korean market. This knowledge will help you tailor your answers and show genuine interest in the company during the interview.

Korean Corporate Translator – Finance, In-Office (London)
Language Matters

Land your dream job quicker with Premium

You’re marked as a top applicant with our partner companies
Individual CV and cover letter feedback including tailoring to specific job roles
Be among the first applications for new jobs with our AI application
1:1 support and career advice from our career coaches
Go Premium

Money-back if you don't land a job in 6-months

>