Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Translate and create engaging website content for the French fashion market.
- Company: Join a well-known brand in the vibrant fashion industry.
- Benefits: Flexible remote work, perfect for freelancers and creative minds.
- Why this job: Combine your passion for fashion with your language skills in a dynamic role.
- Qualifications: Fluent in French and English, with a flair for fashion and translation.
- Other info: Temporary position with ongoing opportunities for creative collaboration.
If you have a keen interest in fashion and want to be part of a creative team then this position could be your next role! A well-known company within the fashion industry is looking for a French speaking Translator to help and transcreate website content for the French market. This position is temporary and ongoing, therefore it will suit anyone who normally works as a freelancer translator or editor or content writer. The main part of the role is to translate English content into French and to create new website content. You can be working remotely anywhere from the UK. Main responsibilities: Translate website content from English to French Edit old content and create new content for the French market Translate e-mail content into French Focus on the brand tone of voice Profile: Native level of French and fluent English Translation qualification beneficial Previous translation experience Ideally a background and interest in fashion To apply, please send your CV in English and in Word format to Valentina. languagematters is acting as an employment business in relation to this vacancy
French speaking Translator - (Fashion) employer: Language Matters Recruitment Consultants Ltd
Contact Detail:
Language Matters Recruitment Consultants Ltd Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land French speaking Translator - (Fashion)
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to fellow translators and fashion enthusiasts on social media or LinkedIn. Join groups where you can share your passion for fashion and translation – you never know who might have a lead on your next gig!
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio showcasing your best translations, especially those related to fashion. This will help potential employers see your style and expertise, making you stand out from the crowd.
✨Tip Number 3
Stay updated on fashion trends! Follow fashion blogs, magazines, and influencers to keep your finger on the pulse. This knowledge will not only help you in translations but also impress potential employers with your genuine interest in the industry.
✨Tip Number 4
Apply through our website! We’ve got loads of opportunities waiting for you. Make sure to tailor your application to highlight your translation experience and passion for fashion – it’s all about showing how you fit the role perfectly!
We think you need these skills to ace French speaking Translator - (Fashion)
Some tips for your application 🫡
Show Your Passion for Fashion: When you're writing your application, let your love for fashion shine through! Mention any relevant experience or interests that connect you to the industry. We want to see how you can bring that passion into your translations.
Tailor Your CV: Make sure your CV is tailored to highlight your translation skills and any previous work in fashion. We’re looking for specific examples that showcase your ability to translate content while keeping the brand's tone of voice intact.
Keep It Professional Yet Creative: While we love creativity, remember that this is a professional role. Use a clear and concise format for your CV and cover letter, but don’t hesitate to sprinkle in some of your personality to stand out from the crowd!
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the easiest way for us to receive your application and ensures you’re considered for the role. Don’t forget to send your CV in Word format as requested!
How to prepare for a job interview at Language Matters Recruitment Consultants Ltd
✨Know Your Fashion
Brush up on current fashion trends and terminology. Being able to discuss the latest styles or brands in both English and French will show your passion for the industry and help you connect with the interviewers.
✨Showcase Your Translation Skills
Prepare a portfolio of your previous translation work, especially anything related to fashion. This will give the interviewers a clear idea of your style and capabilities, making it easier for them to envision you in the role.
✨Understand the Brand's Voice
Research the company’s brand tone and voice. Be ready to discuss how you would maintain this tone while translating content into French. This shows that you’re not just a translator but also a brand ambassador.
✨Practice Your Language Skills
Since this role requires fluency in both French and English, consider doing mock interviews in both languages. This will help you feel more comfortable switching between languages and ensure you can articulate your thoughts clearly during the actual interview.