Globalize Product Owner

Roles & Responsibilities

Keywords Studios is seeking a highly experienced and strategic Manager of Product and Go-to-Market Strategy to join the Globalize Division. This newly created role reflects an increasingly complex operating environment and evolving client needs. The successful candidate will lead their product offerings across Localization & QA to drive the broader Product strategy across Globalize and Keywords, and be responsible for the commercial performance of Globalize and related products.

Key Responsibilities

• Clear alignment of the product roadmap with the Division\’s strategic goals
• Develop and execute a forward‑looking Product Strategy for Globalize evolving the department from a human first Localization and QA offering to a market‑leading technology enhanced service (with horizons to a potential standalone SaaS product)
• Work closely with the emerging Data Team to ensure insights are available at all stages of production
• Ensure the Globalize roadmap supports Keywords\’ strategic vision of expanding our market share
• Champion existing products and spearhead the identification and introduction of new products and solutions that align with and anticipate clients\’ changing needs
• Work closely with production, engineering, marketing, sales, and other departments to ensure seamless product development and GTM
• Foster a collaborative environment that aligns all teams with the product vision and goals

Requirements

• Multimarket experience is essential
• Track record of developing and implementing robust commercial GTM strategies, including market modelling, positioning, pricing, and future revenue streams
• Evidence of driving operational excellence, especially focused on cross‑functional collaboration
• Having working knowledge operating with offshore teams will be additive given the current structure
• Evidence of deep technological affinity with AI‑driven products and evolving technologies in QA or Localization
• While not necessary, ideally have some knowledge of the gaming sector

Seniority Level

Mid‑Senior level

Employment Type

Temporary

Job Function

Other, IT Services and IT Consulting