Translation Coordinator

Translation Coordinator

Full-Time 30000 - 40000 € / year (est.) No home office possible
I

At a Glance

  • Tasks: Coordinate BSL translation projects and ensure high-quality content delivery.
  • Company: Join Sign Solutions, a leader in Deaf community services since 1998.
  • Benefits: Make a real impact while enjoying a supportive and inclusive work environment.
  • Other info: Dynamic team with opportunities for personal and professional growth.
  • Why this job: Be part of a mission to break down communication barriers for the Deaf community.
  • Qualifications: Degree in Translation or relevant experience required.

The predicted salary is between 30000 - 40000 € per year.

Join Our Growing Team at Sign Solutions! Are you passionate about making a difference? Due to our rapidly expanding client base, Sign Solutions is excited to grow our team! Sign Solutions, founded in 1998, provides interpreting and translation services to the Deaf community across the UK. Our mission is 'To provide access and combat inequality by enabling people of different languages, cultures and communities to talk to each other' and we do this through our range of non‑spoken services, contributing to breaking down communication barriers for Deaf people.

Our services include face‑to‑face and pre‑booked video interpreting, Deaf Awareness Training, Access to Work support for Deaf employees, BSL translations, and our on‑demand video interpreting platform, InterpretersLive!, a service providing instant communication between Deaf and hearing people through qualified British Sign Language interpreters. All of our services are available 24 hours a day, 7 days a week.

As an organisation with over 27 years of experience, we aim to incorporate our values into our everyday work. Our values are:

  • Provide Innovative Solutions
  • Deliver the highest quality services
  • Be responsive to our customers
  • Value customer satisfaction

We are a growing organisation that is full of passionate people wanting to make a difference. If you believe you can bring enthusiasm, tenacity, and a professional approach to work, we encourage you to apply for a role with us today! Applicants must be UK residents by the start of employment and have permission to work in the UK. In addition, you are required to hold or undertake a DBS check for roles within Sign Solutions.

Sign Solutions is looking for an experienced British Sign Language (BSL) Translation Coordinator to join our growing BSL translation team. This is an exciting opportunity to play a key role in coordinating British Sign Language (BSL) translation work that makes a real difference to accessibility and inclusion.

About the role: As Translation Coordinator, you will be responsible for managing translation and editing workflows, liaising with translators, editors, and internal teams to ensure high‑quality BSL content is delivered on time and in line with ISO standards and client expectations.

Key responsibilities:

  • Coordinate end‑to‑end BSL translation and editing projects including diary management
  • Allocate work to translators and editors and manage deadlines
  • Quality check BSL translations, subtitles, and visual alignment
  • Client meetings and relationship management
  • Preparing and issuing client quotes, following up as required
  • Communicate with clients and internal stakeholders regarding progress and delivery
  • Maintain accurate records and workflows in line with ISO requirements
  • Support continuous improvement within the translation function
  • Meet KPIs

Strong coordination and multi‑tasking skills are essential.

Qualifications / experience (one of the following): Degree in Translation (e.g. BA/MA Translation or Translation)

Translation Coordinator employer: InterpretersLive

At Sign Solutions, we pride ourselves on being an exceptional employer dedicated to making a meaningful impact in the Deaf community. Our vibrant work culture fosters innovation and collaboration, providing employees with ample opportunities for professional growth and development. With a commitment to inclusivity and customer satisfaction, we offer a supportive environment where passionate individuals can thrive while contributing to breaking down communication barriers.

I

Contact Detail:

InterpretersLive Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice🤫

We think this is how you could land Translation Coordinator

Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to people in the industry, attend events, and connect on LinkedIn. You never know who might have the inside scoop on job openings or can refer you directly.

Tip Number 2

Prepare for interviews by researching the company and its values. Understand what makes Sign Solutions tick and be ready to share how your skills align with their mission of breaking down communication barriers.

Tip Number 3

Showcase your passion! When you get the chance to chat with potential employers, let your enthusiasm for making a difference shine through. They want to see that you’re not just looking for a job, but that you genuinely care about the work.

Tip Number 4

Don’t forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets seen by the right people. Plus, it shows you’re serious about joining our team at Sign Solutions.

We think you need these skills to ace Translation Coordinator

British Sign Language (BSL)
Translation Coordination
Editing Workflows
Quality Assurance
Client Relationship Management
Diary Management
ISO Standards Compliance

Some tips for your application 🫡

Show Your Passion:When writing your application, let your enthusiasm for making a difference shine through. We want to see how your values align with ours and how you can contribute to breaking down communication barriers for the Deaf community.

Tailor Your CV:Make sure your CV is tailored specifically for the Translation Coordinator role. Highlight relevant experience in translation and project management, and don’t forget to mention any BSL qualifications or experience you have!

Be Clear and Concise:Keep your application clear and to the point. We appreciate straightforward communication, so make sure to articulate your skills and experiences without unnecessary fluff. Remember, quality matters!

Apply Through Our Website:We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you’re considered for this exciting opportunity to join our passionate team!

How to prepare for a job interview at InterpretersLive

Know Your BSL Inside Out

Make sure you brush up on your British Sign Language skills before the interview. Familiarise yourself with common phrases and terminology related to translation and interpreting, as well as any specific jargon used by Sign Solutions. This will show your passion for the role and your commitment to effective communication.

Showcase Your Coordination Skills

As a Translation Coordinator, you'll need to demonstrate strong organisational abilities. Prepare examples from your past experiences where you've successfully managed multiple projects or deadlines. Be ready to discuss how you prioritised tasks and ensured quality delivery, as this will resonate well with the interviewers.

Understand Their Mission and Values

Dive deep into Sign Solutions' mission of combating inequality and providing access. Think about how your personal values align with theirs and be prepared to discuss this in the interview. Showing that you understand and are passionate about their goals will set you apart from other candidates.

Prepare Questions for Them

Interviews are a two-way street, so come armed with thoughtful questions about the team dynamics, ongoing projects, or future goals of Sign Solutions. This not only shows your interest in the role but also helps you gauge if the company is the right fit for you.