Technical Editor (Casual/Flexible Basis) in London
Technical Editor (Casual/Flexible Basis)

Technical Editor (Casual/Flexible Basis) in London

London Freelance 30000 - 40000 £ / year (est.) Home office possible
H

At a Glance

  • Tasks: Edit and proofread technical documents for clarity and accuracy in a flexible remote role.
  • Company: Join Helixos, a mission-driven cleantech company focused on sustainable energy solutions.
  • Benefits: Competitive pay, flexible hours, and the chance to make a global impact.
  • Other info: Work remotely with a diverse team across Australia, the UK, and the US.
  • Why this job: Be part of a team that drives innovation in nuclear energy and fusion technology.
  • Qualifications: Strong editing skills, attention to detail, and proficiency in professional tools.

The predicted salary is between 30000 - 40000 £ per year.

At Helixos, we drive cleantech commercialization through strategy, communications, and technical advisory, with a focus on nuclear energy and fusion. We support the entire journey of technology development and deployment — from ideas to impact — and optimize the relationship between people, technology, and nature. We’re building a globally distributed team across Australia, the United Kingdom, and the United States, of smart, mission‑driven people who care about the future of energy and want to make an impact through their work. Our team brings together experience in strategy consulting, engineering, science, business, and communications, particularly in nuclear energy, fusion, and other advanced technologies.

This is a remote position. We are recruiting a Technical Editor to join our team on a flexible/casual basis, where the amount of support required may vary depending on fluctuations in client demands. Within this role you will primarily support our strategic communications services, whilst also contributing to our strategy, commercialisation, and technical advisory team. This opportunity is open to individuals eligible for employment in Australia, the United States, or the United Kingdom. This type of role may involve access to nuclear technical data regulated under U.S. 10 CFR Part 810. To comply with U.S. export control laws, consideration may be limited to citizens of the United States, Australia, the United Kingdom, and other countries generally authorised under 10 CFR Part 810. Please check this list before applying, and ensure that ALL citizenships you hold are included within it.

The key requirements within this role are as follows:

  • Technical editing and proofreading
  • Review short and long reports, presentations, and other deliverables for clarity, coherence, and accuracy.
  • Ensure the content aligns with our style guide and standards.
  • Edit for correct grammar, punctuation, spelling, and syntax in the allotted English language type (Australian, American, Canadian, or British).
  • Ensure consistency in headings, bullet points, and numbering.
  • Ensure consistency in acronyms, references, and statements/figures throughout the document.
  • Apply standard formatting styles to documents.
  • Quality assurance and final reviews before document publication.

We are in a unique position where we need someone with skills across proofreading, technical editing, and graphic design. It’s a hybrid role for just the right person, with varying weekly hours. In addition to that, we are looking for people who are energised by our mission, align with our values, and have the desire to deliver sustainable impact. Our ideal candidates will exhibit the following characteristics:

  • Passion for technology and its role in sustainable development.
  • International perspective with a motivation to make a global impact.
  • Proficiency in a professional design program, particularly InDesign, is a benefit but not essential.
  • Proficiency in standard professional tools (e.g., Microsoft Office Suite, Google Docs and Slides, Canva).
  • Ability to edit in various English language types (e.g., Australian, American, Canadian, or British).
  • Excellent visual and verbal communication skills, and ability to present and explain technical concepts to a non-technical audience.
  • Detail-oriented and able to maintain high standards of quality and consistency in design deliverables.
  • Ability to be self-directed and work in a remote setting.
  • Eager to have a high degree of ownership.
  • Thrive in a fast-paced, high-performance environment with a high tolerance for ambiguity.

We don’t just deliver reports, we partner for impact. In addition to a competitive rate of pay and enhanced flexibility, you’ll be part of a purpose-driven company and a global platform.

Technical Editor (Casual/Flexible Basis) in London employer: Helixos

At Helixos, we pride ourselves on being an exceptional employer that champions innovation and sustainability in the cleantech sector. Our flexible working arrangements empower you to balance your professional and personal life while contributing to meaningful projects in nuclear energy and fusion. Join a diverse, mission-driven team that values your growth and offers opportunities for professional development in a supportive, remote work environment.
H

Contact Detail:

Helixos Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🤫

We think this is how you could land Technical Editor (Casual/Flexible Basis) in London

✨Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to people in the cleantech and nuclear energy sectors on LinkedIn. Join relevant groups, participate in discussions, and don’t be shy about asking for informational interviews. You never know who might have a lead on your dream job!

✨Tip Number 2

Show off your skills! Create a portfolio showcasing your technical editing work. Include samples of reports, presentations, or any design work you've done. This will give potential employers a taste of what you can bring to the table.

✨Tip Number 3

Tailor your approach! When reaching out to companies like Helixos, make sure to highlight your passion for technology and sustainable development. Show them how your values align with theirs and why you’re the perfect fit for their mission-driven team.

✨Tip Number 4

Apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets seen by the right people. Plus, it shows you’re genuinely interested in joining our team and making an impact in the cleantech space.

We think you need these skills to ace Technical Editor (Casual/Flexible Basis) in London

Technical Editing
Proofreading
Quality Assurance
Graphic Design
InDesign
Microsoft Office Suite
Google Docs
Canva
Visual Communication Skills
Verbal Communication Skills
Attention to Detail
Clarity and Coherence in Writing
Adaptability in a Remote Setting
Ability to Present Technical Concepts

Some tips for your application 🫡

Tailor Your Application: Make sure to customise your CV and cover letter for the Technical Editor role. Highlight your experience in technical editing and proofreading, and show how your skills align with our mission at Helixos.

Showcase Your Attention to Detail: As a Technical Editor, attention to detail is key! Include examples of your past work where you’ve ensured clarity and accuracy in documents. This will help us see your editing prowess in action.

Familiarise Yourself with Our Style Guide: Before applying, take a look at our style guide if available. Understanding our standards will not only help you in your application but also demonstrate your commitment to maintaining quality in your work.

Apply Through Our Website: We encourage you to submit your application through our website. It’s the best way for us to receive your details and ensures you’re considered for this exciting opportunity with Helixos!

How to prepare for a job interview at Helixos

✨Know Your Stuff

Before the interview, make sure you brush up on technical editing and proofreading skills. Familiarise yourself with the specific requirements of the role at Helixos, especially around clarity, coherence, and accuracy in documents. Being able to discuss your experience with different English language types will show that you're a great fit.

✨Show Your Passion

Helixos is all about making an impact through technology and sustainable development. Be ready to share why you’re passionate about cleantech and how your values align with theirs. This will help you connect with the interviewers and demonstrate that you’re not just looking for any job, but this job.

✨Prepare Examples

Think of specific examples from your past work where you’ve successfully edited technical documents or worked in a remote setting. Highlight your attention to detail and ability to maintain high standards. This will give the interviewers concrete evidence of your skills and experience.

✨Ask Smart Questions

At the end of the interview, don’t forget to ask insightful questions about the team dynamics, the projects you might be working on, or how they measure success in this role. This shows that you’re genuinely interested in the position and helps you gauge if it’s the right fit for you.

Technical Editor (Casual/Flexible Basis) in London
Helixos
Location: London

Land your dream job quicker with Premium

You’re marked as a top applicant with our partner companies
Individual CV and cover letter feedback including tailoring to specific job roles
Be among the first applications for new jobs with our AI application
1:1 support and career advice from our career coaches
Go Premium

Money-back if you don't land a job in 6-months

>