Product Owner / Technical Product Lead in Edinburgh

Role summary :

• We are looking for a Product Owner / Technical Product Lead to shape and drive API platform capabilities within a

• complex financial services environment. The role needs someone who can combine strong product ownership discipline

• with practical understanding of API ecosystems, API marketplaces, integration patterns, developer experience and

• engineering-led delivery.

Key responsibilities :

• Own, refine and prioritise the product backlog for API platform and related digital service capabilities.

• Work with engineering, architecture, UX, security, DevOps and business stakeholders to translate outcomes into

clear user stories and acceptance criteria.

• Shape API marketplace, developer portal, API reuse, onboarding journeys and governance improvements.

• Lead discovery, prioritisation and delivery planning across business value, customer impact, risk, dependencies and

technical feasibility.

• Manage stakeholder engagement, communicate roadmap choices and provide clear rationale for trade-offs.

• Support agile delivery ceremonies, backlog health, sprint readiness and value realisation against agreed outcomes.

Essential skills and experience

• Proven experience as a Product Owner, Product Manager, Technical Product Lead or similar role in enterprise digital

delivery.

• Practical understanding of APIs, API gateways, developer portals, API catalogues or marketplaces, and API lifecycle

management.

• Experience working with engineering and architecture teams in Agile delivery models.

• Ability to write clear user stories, define acceptance criteria and maintain a prioritised backlog.

• Strong stakeholder management across business, technology, architecture, risk and delivery functions.

• Comfortable operating in a regulated, complex and delivery-focused environment.

Desirable experience :

• Financial services or banking domain exposure.

• Exposure to platforms such as Apigee, Kong, MuleSoft, Azure API Management or similar API management tools.

• Understanding of OpenAPI specifications, API standards, service integration and platform governance.

• Experience improving developer experience, self-service onboarding or reusable platform services.

• Awareness of cloud-native delivery, DevOps practices and secure-by-design engineering.

Operating style expected

• Outcome-led, with a clear focus on business value and customer impact.

• Technically conversant, able to challenge and collaborate with architects and engineers without needing to be the

solution architect.

• Structured and delivery-oriented, with strong ownership of backlog quality, roadmap clarity and dependency

management.

• Confident communicator who can simplify technical topics for stakeholders and bring teams around a practical

delivery path.