Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Provide real-time interpretation services for diverse industries from the comfort of your home.
- Company: Join a leading global language agency with a commitment to diversity and inclusion.
- Benefits: Competitive pay, flexible hours, and remote work options to fit your lifestyle.
- Why this job: Make a difference by bridging communication gaps and helping those in need.
- Qualifications: Fluency in English and a second language, with prior interpretation experience preferred.
- Other info: Enjoy a supportive environment with opportunities for personal and professional growth.
Overview
Telephone Interpreter / Freelance / Work from Home
Are you an experienced UK based interpreter, fluent in English and a 2nd language? In this freelance work-from-home role, you\’ll work with a global leading language agency to provide interpretation across a range of industries, including NHS, healthcare and the Public Sector.
What’s on Offer
- Competitive rates of pay
- Freelance Remote work which can be the sole source of income or an additional salary
- Flexible working schedule: You choose the hours you’d like to login/offer your services
- Orientation training and interpreter app training provided
Responsibilities
- Providing interpreting services to organisations and their customers with limited English proficiency
- Answer requests and interpret real-time conversations both ways via audio call, using a dedicated app
- Interpreting and translating English to a 2nd language and vice versa over the phone in real time
- Providing accurate and complete interpretation whilst demonstrating excellent customer service at all times
Ideal Person / Qualifications
- Previous proven professional experience in verbal interpretation is essential
- Living in the UK and eligible to work in the UK on a self-employed basis
- Fluent in English and a 2nd language
- Has in-depth understanding of the cultural dynamics of both languages
- Community Interpreting Level 3 certificate or higher, is desirable but not essential
- You must hold, or be willing to obtain an Enhanced DBS (Disclosure and Barring Service)
What’s Next
Apply with your CV today and our team will get in touch to discuss your application.
Privacy and Compliance
Gi Group is committed to protecting the privacy of all candidates and clients. If you apply, your information will be processed in accordance with the Gi Group Privacy Statement. To view a copy and understand how we collect, use and process your personal data, please visit the Privacy page on the Gi Group website.
Gi Group Holdings Recruitment Limited are proud founding members of Menopause in business, pledge members for Neurodiversity in business, Disability committed members, Gold status pledge members for the Armed Forces Covenant, and Bronze trail blazers for Racial Equality matters.
We are committed to offering equal opportunity employment. Gi Group Ireland Limited and related entities act as an Employment Agency in relation to this role.
If you require any support or assistance, please contact your local Gi Group office.
#J-18808-Ljbffr
Telephone Language Interpreter - Remote Working employer: Gi Group
Contact Detail:
Gi Group Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Telephone Language Interpreter - Remote Working
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to fellow interpreters or join online communities. We can share tips, job leads, and even support each other through the application process.
✨Tip Number 2
Practice your pitch! When you get that interview, be ready to showcase your skills. We suggest preparing examples of your interpreting experience and how you’ve handled tricky situations.
✨Tip Number 3
Don’t forget to follow up! After an interview, drop a quick thank-you email. It shows your enthusiasm and keeps you fresh in their minds. We all love a little reminder!
✨Tip Number 4
Apply through our website! It’s super easy and ensures your application gets to the right people. Plus, we’re always on the lookout for talented interpreters like you!
We think you need these skills to ace Telephone Language Interpreter - Remote Working
Some tips for your application 🫡
Tailor Your CV: Make sure your CV highlights your interpreting experience and language skills. We want to see how your background fits the role, so don’t be shy about showcasing relevant qualifications!
Showcase Your Skills: In your application, emphasise your fluency in both English and your second language. We’re looking for interpreters who can navigate conversations smoothly, so let us know how you’ve done this in the past.
Be Professional: Even though this is a remote role, professionalism is key! Ensure your application is well-structured and free of errors. We appreciate attention to detail, so make it shine!
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and get in touch with you quickly. Don’t miss out on this opportunity!
How to prepare for a job interview at Gi Group
✨Know Your Languages Inside Out
Make sure you’re not just fluent in your second language, but also familiar with the cultural nuances and specific terminology used in various industries like healthcare and public services. Brush up on any relevant jargon that might come up during the interview.
✨Practice Real-Time Interpretation
Since this role involves interpreting conversations in real-time, it’s a good idea to practice with a friend or colleague. Set up mock calls where you interpret back and forth to get comfortable with the pace and pressure of live interpretation.
✨Showcase Your Customer Service Skills
As an interpreter, you’ll be providing a service to clients who may be anxious or in need of assistance. Be prepared to discuss how you handle difficult situations and ensure clear communication, as excellent customer service is key in this role.
✨Familiarise Yourself with the Technology
Since you’ll be using a dedicated app for interpreting, make sure you’re comfortable with it before the interview. If possible, download the app and explore its features so you can confidently discuss how you would use it during your work.
