Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Edit Arabic content into professional Instagram Reels with multi-camera footage and audio sync.
- Company: Join a dynamic team focused on creative video production.
- Benefits: Long-term project with ongoing work and competitive pay.
- Why this job: Showcase your editing skills and make an impact in the social media space.
- Qualifications: Proficiency in video editing software and experience with Arabic content.
- Other info: Immediate start with a contract lasting over 6 months.
The predicted salary is between 13 - 16 £ per hour.
I'm hiring today an Arabic-speaking video editor for a long-term project editing Arabic content into professional Instagram Reels (9:16).
Long-term project with hours of recorded footage to be edited over time (ongoing work).
Paid sample (what you will edit NOW):
- Footage from 2 different cameras
- Separate WAV audio
- Output: 1 Instagram Reel (vertical 9:16)
If the sample is great, we continue immediately with the rest of the long recordings.
Deadline: 24 hours
Hiring: today
Delivery: tomorrow
What I need in the sample:
- Clean montage with strong pacing (Reels style)
- Perfect sync (WAV audio + both cameras)
- Professional multi-cam switching (best angles, smooth cuts)
- Arabic subtitles (accurate + well-timed + easy to read)
- Add related on-screen elements while the speaker talks (professional, not overdone):
- b-roll / icons / visuals
- simple highlight text when needed
To apply (must send):
- Your best samples (Reels/Shorts + subtitles preferred)
- Confirm you can deliver within 24 hours
- Your software (Premiere / DaVinci / After Effects)
- Confirm you can handle Arabic content + Arabic subtitles
Apply with your best work. I'm starting immediately. Contract duration of more than 6 months.
Mandatory skills: Video Editing, Adobe Premiere Pro, Video Production, Video Post-Editing, Audio Editing, DaVinci Resolve.
Urgent Arabic Video Editor. 2-Cam + WAV Sync + Arabic Subtitles employer: FreelanceJobs
Contact Detail:
FreelanceJobs Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Urgent Arabic Video Editor. 2-Cam + WAV Sync + Arabic Subtitles
✨Tip Number 1
Get your portfolio ready! Make sure to showcase your best video editing samples, especially those with Arabic subtitles and Reels style. We want to see your creativity and skills shine through!
✨Tip Number 2
Time is of the essence! Since the deadline is tight, practice your editing speed. We recommend setting up a mini-timer while you edit to simulate the pressure and ensure you can deliver within 24 hours.
✨Tip Number 3
Communication is key! When applying, make sure to confirm your software expertise and your ability to handle Arabic content. We love it when candidates are clear and upfront about their skills.
✨Tip Number 4
Apply through our website! It’s the quickest way for us to see your application and samples. Plus, we’re always on the lookout for talented editors like you, so don’t miss out!
We think you need these skills to ace Urgent Arabic Video Editor. 2-Cam + WAV Sync + Arabic Subtitles
Some tips for your application 🫡
Showcase Your Best Work: When applying, make sure to include your best samples that highlight your skills in editing Reels or Shorts with Arabic subtitles. We want to see what you can do, so pick pieces that really shine!
Be Clear and Concise: In your application, keep it straightforward. Confirm that you can deliver the sample within 24 hours and mention the software you use. We appreciate clarity, so don’t leave us guessing!
Highlight Relevant Experience: If you've worked on similar projects before, let us know! Mention any experience with multi-cam editing, audio syncing, and adding subtitles. This will help us see how you fit into our needs.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply through our website for a smoother process. It’s the best way for us to receive your application and get started on this exciting project together!
How to prepare for a job interview at FreelanceJobs
✨Showcase Your Best Work
Make sure to bring your A-game by showcasing your best samples, especially those that include Reels or Shorts with Arabic subtitles. This is your chance to impress, so pick pieces that highlight your skills in multi-cam editing and pacing.
✨Master the Technical Details
Familiarise yourself with the specific requirements of the job. Be ready to discuss how you handle WAV audio syncing, multi-cam switching, and adding on-screen elements. Knowing your software inside out (like Premiere or DaVinci) will give you an edge.
✨Prepare for the Sample Edit
Since a paid sample is part of the application, practice editing a short video under similar conditions. Focus on clean montages, perfect sync, and professional-looking subtitles. This will help you feel confident and ready to deliver when it counts.
✨Communicate Clearly
During the interview, be clear about your availability and confirm you can meet the 24-hour deadline. Good communication shows you're reliable and serious about the project, which is crucial for long-term work.
