Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Translate diverse content for various departments and develop language style guides.
- Company: Join a growing firm focused on globalisation and effective communication.
- Benefits: Competitive salary, flexible work options, and opportunities for professional growth.
- Why this job: Be the voice of your language and make a real impact in a dynamic environment.
- Qualifications: Strong language skills and experience in translation across different content types.
- Other info: Collaborative team atmosphere with a focus on personal development.
The predicted salary is between 36000 - 60000 £ per year.
Overview
As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments in our globalisation efforts and communications strategy. You will quickly learn about our business, industry, and writing style as you translate our educational, promotional, and service-oriented content across the markets we operate in. You will be paired up with countries or markets that match your linguistic background and serve as the primary language expert for internal clients across the firm, while playing an important role in our ability to fulfil translation needs. You will report directly to the in-house translation team leader.
Responsibilities
- Be the primary language expert for internal clients and help facilitate all translation-related requests
- Develop tone and language style guides for each market you service
- Develop and maintain terminology bases for your target language
- Showcase excellent written and verbal communication skills to localise multiple content types such as financial, marketing, legal and educational materials
Translator employer: Fisher Investments
Contact Detail:
Fisher Investments Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Translator
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to people in the translation industry, join relevant groups on social media, and attend events. You never know who might have a lead on your dream job!
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio showcasing your best translations and any projects you've worked on. This will give potential employers a taste of what you can do.
✨Tip Number 3
Practice makes perfect! Brush up on your language skills and stay updated on industry trends. The more knowledgeable you are, the more confident you'll feel during interviews.
✨Tip Number 4
Apply through our website! We make it easy for you to find and apply for roles that suit your skills. Plus, it shows you're serious about joining our team!
We think you need these skills to ace Translator
Some tips for your application 🫡
Read the Job Description Carefully: Before you start writing your application, take a good look at the job description. We want to see that you understand what skills and experiences are needed, so make sure to highlight those in your application.
Showcase Your Language Skills: As a translator, your language proficiency is key! Be sure to mention any relevant languages you speak and your experience with them. We love seeing examples of your work, so if you have any translations or projects, don’t hesitate to include them.
Tailor Your Application: Don’t just send out the same application for every job. We appreciate when candidates take the time to tailor their applications to us. Mention how your skills align with our needs and why you’re excited about joining our team.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply through our website for a smoother process. It helps us keep track of your application and ensures you’re considered for the role. Plus, it’s super easy to do!
How to prepare for a job interview at Fisher Investments
✨Know Your Languages Inside Out
Make sure you brush up on your language skills before the interview. Be prepared to discuss your proficiency in both your native and target languages, as well as any specific terminology related to finance, marketing, or legal content. This will show that you’re not just a translator, but a language expert.
✨Familiarise Yourself with the Company
Do some research on Fisher Investments and their globalisation efforts. Understanding their business model and communication strategy will help you tailor your answers and demonstrate how you can contribute to their goals. Plus, it shows genuine interest!
✨Prepare for Practical Tests
You might be asked to complete a translation exercise during the interview. Practise translating various types of content, especially financial and marketing materials. This will help you feel more confident and showcase your ability to adapt your style to different contexts.
✨Showcase Your Soft Skills
As a translator, communication is key. Be ready to discuss how you handle feedback, collaborate with internal clients, and manage tight deadlines. Highlighting your interpersonal skills will demonstrate that you can work effectively within the in-house translation team.
