At a Glance
- Tasks: Translate and adapt luxury product information for Swedish audiences.
- Company: Join a leading luxury fashion marketplace with a vibrant culture.
- Benefits: Work in a dynamic environment with multicultural exposure.
- Why this job: Make luxury products shine by connecting with local audiences.
- Qualifications: Native Swedish fluency and experience in luxury e-commerce required.
- Other info: Great opportunity for growth in a fast-paced industry.
The predicted salary is between 30000 - 40000 £ per year.
A luxury fashion marketplace is seeking a Translator for Swedish to ensure product information resonates with local audiences. The role involves translating technical details and adapting content for cultural nuances.
Candidates must have native Swedish fluency and experience with luxury e-commerce content. Knowledge of TMS and attention to detail are essential.
This position is based in Greater London and offers opportunities to work in a dynamic and multicultural environment.
Swedish Product Info Translator - Luxury E‑commerce employer: Farfetch
Contact Detail:
Farfetch Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Swedish Product Info Translator - Luxury E‑commerce
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to people in the luxury e-commerce space on LinkedIn or at industry events. We all know that sometimes it’s not just what you know, but who you know that can help you land that dream job.
✨Tip Number 2
Show off your skills! If you’ve got a portfolio of translations or projects, make sure to have it ready to share. We want to see how you adapt content for cultural nuances and your attention to detail in action.
✨Tip Number 3
Prepare for the interview by researching the company and its products. We need to understand their brand voice and values so we can demonstrate how we can resonate with local audiences during the chat.
✨Tip Number 4
Apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets seen. Plus, we love seeing candidates who take the initiative to connect directly with us.
We think you need these skills to ace Swedish Product Info Translator - Luxury E‑commerce
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills: Make sure to highlight your native Swedish fluency in your application. We want to see how well you can translate and adapt content, so include examples of your previous work with luxury e-commerce if you have them!
Cultural Nuances Matter: When applying, don’t forget to mention your understanding of cultural nuances in the luxury market. We’re looking for someone who can resonate with local audiences, so share any relevant experiences that showcase this skill.
Attention to Detail is Key: We value precision, especially when it comes to translating technical details. In your application, give us a glimpse of how you ensure accuracy in your translations. A little example goes a long way!
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you don’t miss out on any important updates from our team!
How to prepare for a job interview at Farfetch
✨Know Your Luxury Lingo
Familiarise yourself with the specific terminology used in luxury e-commerce. This will not only help you translate accurately but also show your understanding of the industry during the interview.
✨Cultural Nuances Matter
Prepare examples of how you've adapted content for Swedish audiences in the past. Highlighting your ability to navigate cultural differences will demonstrate your suitability for the role.
✨Show Off Your TMS Skills
If you have experience with Translation Management Systems (TMS), be ready to discuss it. Share specific instances where you’ve used TMS to improve efficiency or accuracy in your translations.
✨Attention to Detail is Key
Bring along samples of your previous work that showcase your meticulous attention to detail. Discuss how you ensure quality in your translations, as this is crucial for luxury brands.