Czech and Slovak Language Specialist (UK based Contract role)
Czech and Slovak Language Specialist (UK based Contract role)

Czech and Slovak Language Specialist (UK based Contract role)

Part-Time 13 - 16 £ / hour (est.) Home office (partial)
Go Premium
E

At a Glance

  • Tasks: Enhance language understanding for AI voice assistants and collaborate with a diverse team.
  • Company: Join PolyAI, a leader in conversational AI and customer service automation.
  • Benefits: Flexible part-time hours, competitive pay, and a chance to work on innovative tech.
  • Why this job: Make a real impact in the world of AI while working with cutting-edge technology.
  • Qualifications: Fluent in Czech and/or Slovak, with a passion for user experience and AI.
  • Other info: Work remotely with a dynamic team and enjoy opportunities for personal growth.

The predicted salary is between 13 - 16 £ per hour.

PolyAI automates customer service through lifelike voice assistants that let customers lead a conversation. Our voice assistants make it possible for businesses to deliver outstanding customer service that rivals their human agents. Our customers, which include the world’s leading logos, are expanding how they use our platform, driving automation of critical customer service operations and integrating PolyAI into their daily customer service workflows.

This will be on a part-time basis, with 2-3 days weekly commitment for approximately 10 weeks. Based on your preferred days, these will be set.

Responsibilities
  • Improving the language understanding module by providing high-quality sentence training examples
  • Updating system prompts based on client requests
  • Managing and uploading voice recordings
  • Testing conversational systems extensively before go-live
  • Reviewing customer calls and flagging problematic conversations to the team
  • Working with Software Engineers and Agent Designers to produce the best conversational UX and the highest call containment

Native/fluent Czech and/or Slovak speaker, ideally both

Professional working proficiency in English (we have an international team, but English is our shared language)

Great communicator and enjoy working in a diverse team

Meticulous with an eye for detail

Can-do attitude and high standard for own work

Passionate about great user experiences and delivering the best UX to customers

Interested in natural language understanding technologies and curious about how advanced conversational AI is changing contact centres

Preferred Requirements
  • Ability to work within UK working hours (minimum 4h overlap with 10am-6pm UK working day)
  • Experience in natural language technologies and a rough understanding of how they work
  • Experience in translation and/or linguistics
  • Experience in data science and related areas
  • Experience in tech industries and understanding of how the software works
  • Experience in working with startups before
  • Experience in jobs that involve language skills, such as linguistics, translation, scripting writing, etc.

We offer competitive compensation based on experience, expertise, and the level of responsibility.

At PolyAI, we take great pride in our values - they guide everything we do. We believe that a strong culture leads to meaningful work and lasting impact.

Our core values are:
  • Only the best: We expect the best from our people, we hire people that expect the best from themselves, and we nurture this drive for excellence.
  • Ownership: We care deeply about what we do. We take ownership of our initiatives, decisions and outcomes.
  • Relentlessly improve: We demand more from ourselves and are always evolving. Continuous, obsessive improvement is the only way we will transform the world of conversational AI.
  • Bias for action: Our world moves quickly and so do we. We take calculated risks and we deliver impact fast.
  • Disagree and commit: We are all working toward the same goal. If we don’t agree with something, we work hard to understand it and when a decision is made, we accept it and give it our all.
  • Build for people: We want the world to enjoy the experiences they have with us. We are building for a future that prefers automation.

PolyAI is proud to be an equal-opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. All employment decisions at PolyAI will be based on the business needs without attention to ethnicity, religion, sexual orientation, gender identity, family or parental status, national origin, neurodiversity status or disability status.

This role is offered on a contractor basis only. Individuals engaged in this role will not be employed by PolyAI and will operate as independent contractors. Please confirm you understand and are able to work under these terms.

Czech and Slovak Language Specialist (UK based Contract role) employer: Entrepreneur First

At PolyAI, we pride ourselves on fostering a dynamic and inclusive work culture that empowers our employees to excel. As a Czech and Slovak Language Specialist, you will have the opportunity to contribute to cutting-edge conversational AI technology while enjoying flexible working hours and a commitment to continuous improvement. Our focus on ownership and collaboration ensures that every team member's voice is heard, making it an ideal environment for those seeking meaningful and rewarding employment.
E

Contact Detail:

Entrepreneur First Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🤫

We think this is how you could land Czech and Slovak Language Specialist (UK based Contract role)

✨Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to people in the industry, especially those who work at PolyAI or similar companies. A friendly chat can open doors and give you insights that might just land you that role.

✨Tip Number 2

Prepare for the interview by brushing up on your conversational AI knowledge. Show us your passion for natural language understanding technologies and how they can transform customer service. We love candidates who are curious and eager to learn!

✨Tip Number 3

Practice makes perfect! Get comfortable with common interview questions related to linguistics and translation. We want to see your meticulous attention to detail and how you handle challenging scenarios.

✨Tip Number 4

Don’t forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets noticed. Plus, it shows us you’re serious about joining our team and contributing to our mission of delivering outstanding user experiences.

We think you need these skills to ace Czech and Slovak Language Specialist (UK based Contract role)

Czech Language Proficiency
Slovak Language Proficiency
Professional English Proficiency
Communication Skills
Attention to Detail
Natural Language Understanding
Experience in Translation
Experience in Linguistics
Data Science Knowledge
Technical Aptitude
Experience in Tech Industries
Experience with Startups
User Experience (UX) Focus
Problem-Solving Skills
Adaptability

Some tips for your application 🫡

Show Off Your Language Skills: Make sure to highlight your native or fluent Czech and/or Slovak skills in your application. We want to see how you can bring your language expertise to the table, so don’t hold back!

Tailor Your Application: Take a moment to customise your CV and cover letter for this role. Mention any relevant experience in natural language technologies or customer service that aligns with what we’re looking for at PolyAI.

Be Detail-Oriented: We love meticulous applicants! Pay attention to the details in your application. A well-structured and error-free submission shows us you care about quality, just like we do.

Apply Through Our Website: Don’t forget to submit your application through our website! It’s the best way for us to receive your details and ensures you’re considered for this exciting opportunity.

How to prepare for a job interview at Entrepreneur First

✨Know Your Stuff

Make sure you brush up on your Czech and Slovak language skills, as well as your understanding of natural language technologies. Familiarise yourself with PolyAI's products and how they enhance customer service. This will show that you're genuinely interested in the role and the company.

✨Show Off Your Communication Skills

As a language specialist, your ability to communicate effectively is key. During the interview, practice articulating your thoughts clearly and concisely. Use examples from your past experiences to demonstrate how you've successfully collaborated with diverse teams.

✨Be Detail-Oriented

Since the role requires meticulous attention to detail, prepare to discuss specific instances where your eye for detail made a difference. Whether it was improving a language module or flagging problematic conversations, be ready to highlight your contributions.

✨Embrace the Can-Do Attitude

PolyAI values a can-do attitude, so come prepared to discuss how you've tackled challenges in the past. Share stories that showcase your problem-solving skills and willingness to take ownership of your work, especially in fast-paced environments.

Czech and Slovak Language Specialist (UK based Contract role)
Entrepreneur First
Go Premium

Land your dream job quicker with Premium

You’re marked as a top applicant with our partner companies
Individual CV and cover letter feedback including tailoring to specific job roles
Be among the first applications for new jobs with our AI application
1:1 support and career advice from our career coaches
Go Premium

Money-back if you don't land a job in 6-months

E
  • Czech and Slovak Language Specialist (UK based Contract role)

    Part-Time
    13 - 16 £ / hour (est.)
  • E

    Entrepreneur First

    50-100
Similar positions in other companies
UK’s top job board for Gen Z
discover-jobs-cta
Discover now
>