Dialogue Writer for AI

Dialogue Writer for AI

Full-Time 35000 - 50000 € / year (est.) No home office possible
E

At a Glance

  • Tasks: Craft engaging dialogue for characters and AI in a fantasy RPG.
  • Company: Join EnGarde Games, a creative hub for innovative storytelling.
  • Benefits: Flexible remote work, private health insurance, and performance bonuses.
  • Other info: Collaborate with a dynamic team and enjoy snacks at the office!
  • Why this job: Shape immersive narratives and bring characters to life with your words.
  • Qualifications: Strong writing skills, experience in dialogue, and a passion for storytelling.

The predicted salary is between 35000 - 50000 € per year.

EnGarde Games is looking for a skilled and efficient Dialogue Writer for AI to craft high-impact, voice-ready dialogue for EnGarde World. You’ll write dynamic, branching conversations that include both traditional story beats and reactive AI systems. Ideal candidates can produce polished scripts quickly, with minimal revisions, and understand the practical constraints of voiceover production and in‑game delivery.

Key Responsibilities

  • Write high-quality dialogue for characters and AI-driven systems in a fantasy RPG setting.
  • Tailor scripts for voice acting, ensuring lines are concise, expressive, and record‑friendly.
  • Collaborate with the narrative design team to maintain tonal consistency and branching paths.
  • Revise and finalize scripts based on VO team feedback and implementation requirements.
  • Track character voice, pacing, and dialogue variation across hundreds of lines.
  • Integrate writing into tools or pipelines (Ink, custom editors, spreadsheets, etc.).
  • Maintain tight turnaround times with high attention to detail.

Job Requirements

  • Strong creative writing background, with a focus on dialogue and character-driven storytelling.
  • Experience writing for games, film, or interactive media (samples required).
  • Understanding of constraints related to voice acting, localization, and audio implementation.
  • Ability to produce and revise scripts rapidly within tight deadlines.
  • Comfortable working with limited revisions and high delivery expectations.
  • Bonus: Familiarity with AI-assisted dialogue systems or dynamic response frameworks.
  • Bonus: Experience with Ink, Twine, or proprietary dialogue tools.

Performance Expectations

  • Deliver batches of polished dialogue content on a weekly or bi-weekly basis.
  • Achieve integration‑ready, VO‑compliant dialogue with minimal revisions.
  • Collaborate seamlessly with the VO and narrative teams across time zones.
  • Contribute meaningfully to tone, pacing, and immersion through tight, characterful writing.

Compensation & Benefits

  • Salary Range: €35,000 – €50,000 annually (or contract rate equivalent, depending on terms)
  • Perks:
    • Flexible remote work options
    • Extra paid time off (PTO)
    • Private health insurance (for full‑time)
    • Performance‑based bonuses
    • Snacks, food & soda (on‑site)

Dialogue Writer for AI employer: EnGarde Games Group.

EnGarde Games is an exceptional employer for creative minds, offering a dynamic work environment where dialogue writers can thrive in crafting engaging narratives for AI-driven characters in a fantasy RPG setting. With flexible remote work options, generous paid time off, and a focus on employee well-being through private health insurance and performance-based bonuses, EnGarde fosters a culture of collaboration and innovation, ensuring that every team member has the opportunity to grow and contribute meaningfully to immersive storytelling.

E

Contact Detail:

EnGarde Games Group. Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice🤫

We think this is how you could land Dialogue Writer for AI

Tip Number 1

Get your portfolio ready! Make sure you have samples of your dialogue writing that showcase your skills in crafting engaging conversations. We want to see how you handle character voices and branching narratives, so pick your best work!

Tip Number 2

Network like a pro! Reach out to folks in the gaming industry, especially those who work in narrative design or voice acting. We can learn a lot from each other, and who knows? A connection might just lead to your next gig!

Tip Number 3

Practice makes perfect! Try writing dialogue for different scenarios, especially in fantasy RPG settings. The more you write, the better you'll get at hitting those tight deadlines while keeping your scripts polished and engaging.

Tip Number 4

Apply through our website! We love seeing applications come directly from passionate candidates. It shows us you're serious about joining the team and gives you a better chance to stand out in the crowd!

We think you need these skills to ace Dialogue Writer for AI

Creative Writing
Dialogue Writing
Character-Driven Storytelling
Script Revision
Voice Acting Constraints
Localization Understanding
Audio Implementation Knowledge

Some tips for your application 🫡

Show Off Your Dialogue Skills:When applying, make sure to include samples of your dialogue writing. We want to see how you craft conversations and bring characters to life, so pick your best work that showcases your style and creativity.

Tailor Your Application:Don’t just send a generic application! Take the time to tailor your cover letter and CV to highlight your experience with dialogue writing, especially in games or interactive media. We love seeing how your background fits with what we do at EnGarde Games.

Keep It Concise and Engaging:Just like the dialogue you’ll be writing, your application should be concise and engaging. Make sure every word counts and reflects your personality and passion for storytelling. We appreciate clarity and creativity!

Apply Through Our Website:We encourage you to apply through our website for the best chance of getting noticed. It’s the easiest way for us to keep track of applications and ensures you’re considered for the role. Don’t miss out!

How to prepare for a job interview at EnGarde Games Group.

Know Your Dialogue

Before the interview, brush up on your dialogue writing skills. Familiarise yourself with the nuances of crafting voice-ready lines and how they fit into a fantasy RPG setting. Be prepared to discuss your previous work and how it aligns with the role at EnGarde Games.

Showcase Your Samples

Have a selection of your best writing samples ready to share. Focus on character-driven dialogue that demonstrates your ability to create dynamic conversations. If you have experience with AI-assisted dialogue systems or tools like Ink, make sure to highlight that too!

Collaborate Like a Pro

Since collaboration is key in this role, think about examples from your past where you worked closely with teams. Be ready to discuss how you maintained tonal consistency and adapted your writing based on feedback from voiceover teams.

Emphasise Your Speed and Precision

EnGarde Games values quick turnaround times with high attention to detail. Prepare to talk about how you manage tight deadlines and produce polished scripts efficiently. Share any strategies you use to stay organised and meet high delivery expectations.