At a Glance
- Tasks: Create engaging bilingual content and coordinate marketing assets for exciting gaming projects.
- Company: Join a dynamic in-house iGaming development team with a collaborative culture.
- Benefits: Enjoy 26 days paid holiday, private medical insurance, and team-building activities.
- Other info: Experience a supportive environment with opportunities for personal growth and learning.
- Why this job: Make your mark in the gaming industry while developing your marketing skills.
- Qualifications: 0-2 years experience in marketing or content writing; recent grads welcome!
The predicted salary is between 25000 - 32000 € per year.
We are an in-house arcade-style online iGaming development team that manages the entire product lifecycle — from concept ideation and game design through to backend/frontend development and live launches. Our collaborative environment brings together product strategists, designers, QA specialists, and developers under one roof to deliver engaging gaming experiences.
We are looking for a Marketing & Content Assistant to join our Product Team. You will create original bilingual content in both English and Chinese — from game slogans and promotional copy to player-facing game rules and how-to-play guides. You will also coordinate marketing assets across internal teams, manage game text assets, and conduct light industry research to support the team's planning.
Key Responsibilities- Content Creation & Copywriting: Create original content in both English and Chinese — this is a content creation role, not a translation role. Write creative and engaging game slogans, game descriptions, and promotional copy in both languages. Transform raw game information into clear, well-organised game rules and how-to-play guides for player-facing use. Develop promotional and launch communications, including product announcements and press materials for new game releases. Maintain a consistent brand voice and tone across all written materials in both languages.
- Marketing Asset Coordination & Text Asset Management: Prepare, organise, and distribute marketing materials (game icons, banners, product documents, etc.) to internal teams and external partners. Work closely with the Design team to ensure visual assets align with marketing messaging. Maintain an up-to-date library of marketing collateral for all game titles. Manage and maintain game text assets across localisation platforms, ensuring accuracy and consistency.
- Market Research: Conduct online research on the gaming industry to support the Product Team's planning and positioning. Compile findings into clear, concise summaries for internal use. Coordinate with internal teams to ensure timely delivery of marketing materials aligned with launch schedules. Support the Product Owner in preparing client-facing and stakeholder-facing documentation.
- 0 - 2 years of experience in marketing, communications, or content writing, or a related field. Recent graduates are warmly encouraged to apply.
- Excellent written and verbal communication skills in both English and Chinese — this is essential to the role.
- Strong copywriting ability with a flair for crafting catchy, concise messaging (e.g. slogans, product descriptions, promotional taglines).
- Comfortable with online research and able to gather and organise information effectively.
- Detail-oriented with strong organisational skills.
- A collaborative, team-player mindset with good interpersonal skills.
- Ability to manage multiple tasks and meet deadlines in a fast-paced environment.
- Experience with or working knowledge of Figma and/or Adobe Photoshop is a plus.
- Interest in or exposure to the online gaming / digital entertainment industry.
- Experience a dynamic and team-oriented work environment.
- Opportunities for personal growth and learning.
- An open, inclusive and supportive team where you will be valued, and your suggestions will be welcome.
- 26 days paid holiday per year, in addition to local public holidays.
- Risk Benefits such as pension, Life Assurance (4x annual salary), Private Medical Insurance.
- Team Building activities, Local discounts and more.
Marketing & Content Assistant employer: Eeze
Join our vibrant in-house iGaming development team as a Marketing & Content Assistant, where creativity meets collaboration in a dynamic environment. We offer a supportive culture that values your contributions, alongside opportunities for personal growth and learning, all while enjoying generous benefits like 26 days of paid holiday and private medical insurance. With a focus on bilingual content creation and marketing coordination, this role is perfect for those looking to make a meaningful impact in the exciting world of online gaming.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land Marketing & Content Assistant
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to people in the gaming and marketing industries on LinkedIn or at events. A friendly chat can lead to opportunities that aren’t even advertised yet.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio showcasing your bilingual content creation. Include game slogans, promotional copy, and any relevant projects to impress potential employers.
✨Tip Number 3
Be proactive! Don’t just wait for job openings; reach out to companies you admire, like us at StudySmarter. Express your interest and share how you can contribute to their team.
✨Tip Number 4
Prepare for interviews by researching the company and its products. Understand our games and be ready to discuss how your skills can enhance our marketing efforts. Confidence is key!
We think you need these skills to ace Marketing & Content Assistant
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Bilingual Skills:Since this role is all about creating content in both English and Chinese, make sure to highlight your language skills. Share examples of your writing in both languages to show us what you've got!
Get Creative with Your Content:We want to see your flair for catchy slogans and engaging copy. Don’t just tell us you can write; show us! Include some of your best work in your application to grab our attention.
Keep It Organised:As a Marketing & Content Assistant, you'll need to juggle various tasks. Make sure your application is well-structured and easy to read. A tidy application reflects your organisational skills!
Research the Gaming Industry:A bit of industry knowledge goes a long way! Do some research on the gaming world and mention any interesting findings in your application. It shows us you're genuinely interested in the role and the industry.
How to prepare for a job interview at Eeze
✨Know Your Content
Before the interview, brush up on your content creation skills. Be ready to discuss examples of your work in both English and Chinese. Think about how you can showcase your ability to craft catchy slogans and engaging game descriptions.
✨Research the Gaming Industry
Conduct some light research on the online gaming industry. Familiarise yourself with current trends and popular games. This will not only help you answer questions but also show your genuine interest in the field.
✨Showcase Your Team Spirit
Since this role involves collaboration with various teams, be prepared to talk about your experiences working in a team environment. Share examples of how you've successfully coordinated with others to achieve a common goal.
✨Prepare Questions
Have a few thoughtful questions ready for your interviewers. Ask about the team dynamics, the types of projects you'll be working on, or how they measure success in this role. This shows you're engaged and eager to learn more about the position.
