German Speaking Project Manager / Account Manager

German Speaking Project Manager / Account Manager

Full-Time 33000 - 37000 £ / year (est.) Home office (partial)
Dovetail Recruitment

At a Glance

  • Tasks: Manage exciting projects for global brands from start to finish.
  • Company: Join a well-established international packaging and design agency.
  • Benefits: Competitive salary, hybrid working, and strong career progression.
  • Other info: Supportive team culture and full training provided.
  • Why this job: Transition into a creative environment while working with top FMCG brands.
  • Qualifications: Fluent in German and English with project management experience.

The predicted salary is between 33000 - 37000 £ per year.

A well‑established international packaging and design agency working with global FMCG and consumer brands. With over 30 years experience, we deliver high‑quality creative and production projects in a fast‑paced, collaborative environment.

We are seeking a German speaking Project Manager / Account Manager to manage multiple client projects from brief through to completion. This is an excellent opportunity for someone from a project coordination, account management, administration, localisation, education, eLearning, FMCG, or creative support background who is looking to move into a creative agency environment. You will be responsible for managing workflows, coordinating internal teams, and ensuring projects are delivered on time, within scope, and to a high standard.

Key Responsibilities
  • Manage multiple client projects from brief to delivery
  • Act as main point of contact for German‑speaking (DACH region) clients
  • Coordinate internal teams including design, artwork, and production
  • Track project timelines, deadlines, and deliverables
  • Support budgeting, invoicing, and project administration
  • Maintain clear and consistent communication with clients and stakeholders
  • Ensure accuracy and quality control across all project stages
About You
  • 2–3+ years experience in Project Management, Project Coordination or Account Management
  • Fluent German and English (written and spoken)
  • Strong organisational skills with excellent attention to detail
  • Confident communicator with stakeholder management experience
  • Able to manage multiple workflows in a fast‑paced environment
  • Comfortable working in a creative, deadline‑driven setting
  • Able to commute to South London
We Welcome Backgrounds In
  • Project Coordination
  • Client Services
  • Administration
  • Compliance
  • eLearning
  • Education
  • Translation / Localisation
  • FMCG
  • Creative Support

(Please note: this role is not suited to candidates from highly technical project management backgrounds such as IT, engineering or construction.)

Why Join Us
  • Work with international FMCG and consumer brands
  • Opportunity to transition into a creative agency environment
  • Hybrid working after training period
  • Supportive, collaborative German team culture
  • Full training and strong long‑term career progression

If you are a German speaking Project Manager / Account Manager with strong organisation skills and experience managing multiple projects, we would love to hear from you.

German Speaking Project Manager / Account Manager employer: Dovetail Recruitment

Join a well-established international packaging and design agency in South London, where you will thrive in a supportive and collaborative German team culture. With a focus on career progression and the opportunity to work with renowned FMCG and consumer brands, this role offers a unique chance to transition into a creative environment while enjoying hybrid working arrangements. Benefit from comprehensive training and a dynamic work atmosphere that values your contributions and fosters professional growth.

Dovetail Recruitment

Contact Details:

Dovetail Recruitment Recruitment Team

StudySmarter Expert Advice🤫

We think this is how you could land German Speaking Project Manager / Account Manager

Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to your connections in the industry, attend events, and join relevant online groups. You never know who might have the inside scoop on job openings or can refer you directly.

Tip Number 2

Prepare for interviews by researching the company and its projects. Familiarise yourself with their clients and recent work. This shows you're genuinely interested and ready to hit the ground running!

Tip Number 3

Practice your pitch! Be ready to explain how your background in project management or account management makes you the perfect fit for this role. Keep it concise and highlight your key achievements.

Tip Number 4

Don’t forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets seen by the right people. Plus, we love hearing from candidates who are excited about joining our team!

We think you need these skills to ace German Speaking Project Manager / Account Manager

Project Management
Account Management
Fluent German
Fluent English
Organisational Skills
Attention to Detail
Stakeholder Management

Some tips for your application 🫡

Tailor Your CV:Make sure your CV reflects the skills and experiences that match the job description. Highlight your project management experience and any relevant roles in client services or creative support. We want to see how you fit into our team!

Craft a Compelling Cover Letter:Your cover letter is your chance to shine! Use it to explain why you're excited about this role and how your background in project coordination or account management makes you a great fit. Let us know why you want to join our creative agency!

Show Off Your Language Skills:Since we’re looking for someone fluent in German and English, make sure to showcase your language skills in both your CV and cover letter. We love seeing candidates who can communicate effectively with our DACH region clients!

Apply Through Our Website:We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you’re considered for the role. Plus, it shows you’re keen to join our team at StudySmarter!

How to prepare for a job interview at Dovetail Recruitment

Brush Up on Your German

Since this role requires fluent German, make sure to practice your language skills before the interview. Prepare to discuss your experience in both German and English, as you’ll need to communicate effectively with clients from the DACH region.

Know the Company Inside Out

Research the packaging and design agency thoroughly. Understand their projects, clients, and the creative environment they operate in. This will help you tailor your answers and show genuine interest during the interview.

Showcase Your Project Management Skills

Be ready to discuss specific examples of how you've managed multiple projects in the past. Highlight your organisational skills, attention to detail, and ability to meet deadlines, as these are crucial for the role.

Prepare Questions for Them

Think of insightful questions to ask about the team culture, project workflows, and career progression opportunities. This shows that you’re not only interested in the job but also in how you can grow within the company.