At a Glance
- Tasks: Translate documents and ensure high-quality, culturally appropriate translations.
- Company: Join a friendly and supportive team at Dals.
- Benefits: 100% remote work, flexible hours, and competitive rates.
- Other info: Access free online resources for skills development and a refer-a-friend scheme.
- Why this job: Make a meaningful impact by helping non-English speakers access essential services.
- Qualifications: Fluency in English and Tigrinya with relevant translation experience.
The predicted salary is between 15 - 25 £ per hour.
We’re looking for freelance translators to join our growing team at Dals! As a translator, you’ll play a vital role in helping non-English speakers access essential services by translating documents for clients across the UK. This is a freelance, flexible, remote opportunity ideal for those looking to grow their translation career in a dynamic and meaningful industry.
What will you do?
- Translate digital documents accurately and on time.
- Proofread and ensure high-quality, culturally appropriate translations.
- Communicate with our project management team for support or issue resolution.
- Ensure documents are client‑ready and meet all requirements.
What We’re Looking For
- Fluency in English and Tigrinya.
- Relevant qualifications in language studies.
- At least 1 year of translation experience or 50,000+ words as a plus.
- Right to work in your country of residence.
Why join us?
- 100% remote – work from anywhere.
- Flexible hours – you choose your schedule.
- Free online resources for skills development.
- Friendly and supportive community.
- Competitive rates.
- Refer-a-friend scheme.
- Easy self‑sign‑up via the Dals Link mobile app.
Freelance Translator - Tigrinya in London employer: Dals
Contact Detail:
Dals Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Freelance Translator - Tigrinya in London
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to fellow translators and industry professionals on platforms like LinkedIn. Join relevant groups and engage in discussions to get your name out there.
✨Tip Number 2
Showcase your skills! Create a portfolio of your best translations and share it with potential clients. This gives them a taste of what you can do and helps you stand out from the crowd.
✨Tip Number 3
Stay proactive! Regularly check our website for new freelance opportunities and apply as soon as you see a fit. The early bird catches the worm, right?
✨Tip Number 4
Keep learning! Use free online resources to sharpen your translation skills. The more you know, the more valuable you become to clients looking for top-notch translations.
We think you need these skills to ace Freelance Translator - Tigrinya in London
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills: Make sure to highlight your fluency in both English and Tigrinya. We want to see how your language skills shine through in your application, so don’t hold back on showcasing your relevant qualifications and experience!
Tailor Your Application: Take a moment to customise your application for the freelance translator role. We love seeing applicants who understand our needs, so mention any specific translation projects or experiences that relate directly to the job description.
Proofread Like a Pro: Before hitting send, give your application a thorough proofread. We’re looking for high-quality, culturally appropriate translations, so make sure your application reflects that attention to detail!
Apply Through Our Website: We encourage you to apply through our website for a smooth application process. It’s super easy to sign up via the Dals Link mobile app, and we can’t wait to see what you bring to our team!
How to prepare for a job interview at Dals
✨Know Your Languages
Make sure you brush up on your Tigrinya and English skills before the interview. Be ready to demonstrate your fluency, as this is crucial for the role. You might even want to prepare a short translation exercise to showcase your abilities.
✨Familiarise Yourself with the Company
Do a bit of research on Dals and their mission. Understanding their values and the services they provide will help you tailor your answers and show that you're genuinely interested in being part of their team.
✨Prepare for Practical Questions
Expect questions about your translation process and how you handle challenges. Think of specific examples from your past experience where you successfully translated complex documents or resolved issues with clients.
✨Showcase Your Flexibility
Since this is a freelance position, highlight your ability to manage your time effectively and adapt to different projects. Share examples of how you've successfully juggled multiple tasks or met tight deadlines in the past.