Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Translate business needs into tech solutions and drive software initiatives.
- Company: Join a forward-thinking Legal AI Consultancy with a focus on innovation.
- Benefits: 12-month contract, competitive pay, and opportunities for professional growth.
- Why this job: Be at the forefront of technology in a dynamic legal environment.
- Qualifications: Experience as a Software Business Analyst and strong stakeholder management skills.
- Other info: Work closely with the CTO and shape the future of legal tech.
The predicted salary is between 50000 - 60000 £ per year.
We’re supporting a Legal AI Consultancy as they continue to build out their internal technology function. This is a key hire, working closely with the CTO to drive multiple software initiatives across the business.
About the Role: This is a hands-on, pragmatic Software Business Analyst role sitting at the intersection of business operations, software delivery, and system architecture. You’ll work closely with internal stakeholders to translate business needs into technical solutions, helping shape systems and processes without disrupting day-to-day operations.
What You Need:
- Proven experience as a Software Business Analyst, Systems Analyst, or Solutions Analyst
- Strong experience gathering requirements, writing user stories, and managing backlogs/UAT
- Solid understanding of SDLC (Agile or hybrid) and managing multiple projects
- Ability to advise on system architecture, integrations, and technical solutions
- Strong stakeholder management skills, especially with non-technical teams
- Pragmatic, confident approach — able to challenge, advise, and drive outcomes
Nice to Have:
- Experience in a scale-up or SME environment
- Exposure to AI/ML or Agentic AI solutions
- Familiarity with APIs, integrations, and cloud platforms (AWS, Azure, GCP)
- Understanding of legal tech, data protection, or secure platforms
Interested? Please reach out or apply if this role sounds like a good fit, happy to share more details.
Software Business Analyst in Horsham employer: CSI GLOBAL LTD
Contact Detail:
CSI GLOBAL LTD Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Software Business Analyst in Horsham
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to your connections in the legal tech space or related fields. A friendly chat can lead to opportunities that aren’t even advertised yet.
✨Tip Number 2
Prepare for those interviews by brushing up on your stakeholder management skills. Be ready to share examples of how you've successfully translated business needs into technical solutions.
✨Tip Number 3
Show off your knowledge of SDLC and Agile methodologies during discussions. It’s all about demonstrating that you can manage multiple projects while keeping everything running smoothly.
✨Tip Number 4
Don’t forget to apply through our website! We’re here to help you land that Software Business Analyst role, so make sure your application stands out by showcasing your pragmatic approach and confidence.
We think you need these skills to ace Software Business Analyst in Horsham
Some tips for your application 🫡
Tailor Your CV: Make sure your CV is tailored to the Software Business Analyst role. Highlight your experience with gathering requirements and managing backlogs, as these are key skills we’re looking for. Don’t just send a generic CV; show us why you’re the perfect fit!
Craft a Compelling Cover Letter: Your cover letter is your chance to shine! Use it to explain how your background aligns with our needs, especially your experience in Agile environments and stakeholder management. Keep it concise but impactful — we want to see your personality too!
Showcase Relevant Projects: If you've worked on projects that involved system architecture or integrations, make sure to mention them. We love seeing real examples of how you’ve driven outcomes in previous roles. This helps us understand your hands-on experience better!
Apply Through Our Website: We encourage you to apply through our website for a smoother process. It helps us keep track of applications and ensures you don’t miss out on any important updates. Plus, it’s super easy — just a few clicks and you’re done!
How to prepare for a job interview at CSI GLOBAL LTD
✨Know Your Stuff
Make sure you brush up on your experience as a Software Business Analyst. Be ready to discuss specific projects where you've gathered requirements, written user stories, and managed backlogs. This will show that you can hit the ground running.
✨Speak Their Language
Since you'll be working closely with non-technical teams, practice explaining technical concepts in simple terms. Use examples from your past roles to demonstrate how you've successfully communicated with stakeholders and translated their needs into technical solutions.
✨Show Your Pragmatic Side
Prepare to discuss how you've approached challenges in previous roles. Think of instances where you had to balance business needs with technical constraints, and be ready to share how you drove outcomes without disrupting day-to-day operations.
✨Get Familiar with Legal Tech
If you have any experience with legal tech or data protection, make sure to highlight it. Even if it's not a requirement, showing that you understand the industry can set you apart from other candidates and demonstrate your interest in the role.