Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Audit Japanese-language AI translations and provide feedback on accuracy and fluency.
- Company: Language technology company based in the UK with a focus on innovation.
- Benefits: Flexible remote work, competitive pay, and opportunities for skill enhancement.
- Why this job: Join a cutting-edge team and shape the future of language technology.
- Qualifications: Strong English skills and experience in Japanese–English translation required.
- Other info: Perfect for detail-oriented individuals who thrive in independent roles.
The predicted salary is between 24000 - 36000 £ per year.
A language technology company in the United Kingdom seeks an evaluator for Japanese-language AI outputs. Responsibilities include auditing translations and providing feedback on accuracy and fluency.
Candidates must have strong English skills and experience in Japanese–English translation. The role can be performed independently and remotely, making it suitable for those comfortable with structured evaluations and high attention to detail.
Remote Bilingual QA Reviewer: Japanese–English in London employer: Crossing Hurdles
Contact Detail:
Crossing Hurdles Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Remote Bilingual QA Reviewer: Japanese–English in London
✨Tip Number 1
Make sure to brush up on your Japanese and English skills before the interview. We want to see how well you can communicate in both languages, so practice translating some tricky phrases or sentences to show off your fluency!
✨Tip Number 2
Familiarise yourself with common translation tools and AI technologies. We love candidates who are tech-savvy and can discuss how these tools impact translation quality. It’ll show us you’re ready to dive into the role!
✨Tip Number 3
Prepare some examples of your previous work in translation or QA reviewing. We want to hear about your experiences and how you’ve tackled challenges in the past. Real-life examples can really make you stand out!
✨Tip Number 4
Don’t forget to apply through our website! It’s the best way for us to keep track of your application and ensure it gets the attention it deserves. Plus, we love seeing candidates who take that extra step!
We think you need these skills to ace Remote Bilingual QA Reviewer: Japanese–English in London
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills: Make sure to highlight your proficiency in both Japanese and English. We want to see how well you can navigate between the two languages, so include any relevant experience or qualifications that showcase your translation skills.
Be Detail-Oriented: Since this role requires a keen eye for accuracy and fluency, don’t shy away from mentioning your attention to detail. Share examples of how you've successfully audited translations or provided feedback in the past.
Tailor Your Application: Take a moment to customise your application for this specific role. We love seeing candidates who take the time to align their experiences with the job description, so make it clear why you're the perfect fit for us!
Apply Through Our Website: We encourage you to submit your application through our website. It’s the easiest way for us to keep track of your application and ensures you’re considered for the role. Plus, it shows you’re serious about joining our team!
How to prepare for a job interview at Crossing Hurdles
✨Brush Up on Your Language Skills
Make sure you're comfortable with both Japanese and English. Review common translation pitfalls and nuances in both languages, as this will help you demonstrate your expertise during the interview.
✨Familiarise Yourself with AI Outputs
Since you'll be evaluating AI translations, take some time to understand how these systems work. Familiarity with AI-generated content will allow you to provide more insightful feedback and show that you're proactive.
✨Prepare for Structured Evaluations
Get ready to discuss your approach to structured evaluations. Think about how you would assess accuracy and fluency in translations, and be prepared to share examples from your past experiences.
✨Showcase Your Attention to Detail
In this role, attention to detail is key. During the interview, highlight instances where your meticulous nature has led to improved outcomes in your previous work, especially in translation or quality assurance.
