Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Contribute tax expertise to train advanced AI models and analyse legal tax concepts.
- Company: Join Mercor, a leader in AI collaboration with top research labs.
- Benefits: $120/hr pay, fully remote work, flexible hours, and training support.
- Why this job: Make an impact in AI while utilising your legal expertise in a dynamic environment.
- Qualifications: JD/LLM from a top university and CPA certification required.
- Other info: Part-time role with opportunities for professional growth and collaboration.
The predicted salary is between 80 - 120 £ per hour.
Crossing Hurdles is acting as a referral partner for Mercor, a company collaborating with leading AI research labs to build and train cutting‐edge AI models.
Base Pay Range: $80.00/hr – $120.00/hr
Type: Hourly Contract
Location: Remote
Commitment: Part‐time (10–40 hours/week), fully remote and asynchronous
Role Responsibilities:
- Contribute tax expertise to build high‐quality data for training and evaluating advanced language models
- Write and review tax rubrics, analyze legal tax concepts, and provide feedback on model outputs
- Collaborate directly with AI researchers via private Slack channels
- Maintain confidentiality, data quality, and rigorous compliance with project documentation standards
Required Qualifications:
- JD/LLM from a top university
- CPA certification
- Demonstrated tax specialization and professional experience in U.S. tax law
- Strong written and verbal communication skills
- Prior experience in rubric writing and quality assurance for legal or tax content
- Exceptional attention to detail and analytic ability
Application Process:
- Upload resume
- AI interview based on your resume (15 minutes)
Seniority Level: Mid‐Senior level
Employment Type: Contract
Job Function: Legal and Accounting/Auditing
Industries: Legal Services and Accounting
Legal Intelligence Analyst | $120/hr Remote | Mercor in London employer: Crossing Hurdles
Contact Detail:
Crossing Hurdles Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Legal Intelligence Analyst | $120/hr Remote | Mercor in London
✨Tip Number 1
Make sure your online presence is on point! Update your LinkedIn profile and showcase your skills, especially in tax law and AI. We want to see your expertise shine through!
✨Tip Number 2
Network like a pro! Reach out to professionals in the legal and AI fields. Join relevant groups or forums where you can connect with others and share insights. We all know that referrals can double your chances!
✨Tip Number 3
Prepare for that AI interview! Brush up on your resume details and be ready to discuss your experience in tax law and rubric writing. We want you to feel confident and ready to impress!
✨Tip Number 4
Apply through our website! It’s quick and easy, and we’ll make sure your application gets the attention it deserves. Let’s get you one step closer to that Legal Intelligence Analyst role!
We think you need these skills to ace Legal Intelligence Analyst | $120/hr Remote | Mercor in London
Some tips for your application 🫡
Tailor Your Resume: Make sure your resume highlights your JD/LLM and CPA certification right at the top. We want to see your tax expertise shine through, so tweak your experience to match the role's requirements.
Show Off Your Communication Skills: Since strong written and verbal communication is key for this role, include examples in your application that demonstrate how you've effectively communicated complex legal concepts in the past. We love a good story!
Be Detail-Oriented: Attention to detail is crucial for this position. When you’re writing your application, double-check for any typos or errors. We appreciate candidates who take the time to ensure their work is polished and professional.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s quick and easy, and it helps us keep track of your application. Plus, it shows us you’re serious about joining our team!
How to prepare for a job interview at Crossing Hurdles
✨Know Your Tax Stuff
Make sure you brush up on your U.S. tax law knowledge before the interview. Be ready to discuss specific legal concepts and how they apply to AI models. This will show that you’re not just a paper expert but someone who can contribute real value.
✨Showcase Your Communication Skills
Since this role involves collaboration with AI researchers, practice articulating complex tax ideas clearly and concisely. Prepare examples of how you've effectively communicated in past roles, especially in writing rubrics or providing feedback.
✨Demonstrate Attention to Detail
Highlight your experience with quality assurance and rubric writing. Bring examples of your work that showcase your meticulous nature. This is crucial for maintaining data quality and compliance, so be prepared to discuss how you ensure accuracy in your work.
✨Familiarise Yourself with Remote Work Tools
Since the position is fully remote, make sure you’re comfortable using tools like Slack for communication. Familiarity with these platforms can help you stand out as someone who’s ready to hit the ground running in a remote environment.
