Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Edit and refine machine-translated content for clarity and consistency.
- Company: Join Computacenter, a global leader in IT services and solutions.
- Benefits: Enjoy flexible work options and access to cutting-edge digital tools.
- Why this job: Be part of a dynamic team that values accuracy and impactful communication.
- Qualifications: Fluent in French with strong editing skills; experience in marketing is a plus.
- Other info: Collaborate with a diverse team and enhance your language skills.
The predicted salary is between 30000 - 42000 £ per year.
Life on the team We are looking for an enthusiastic Copy Editor to support our external marketing and communications across the Computacenter Group. So, what do we do? The Translation Service is a global function, responsible for making sure that our translated content is accurate, impactful and matches Computacenters style across languages. We use state-of-the-art digital translation tools you will be the human factor to make sure that the messaging has the right impact. As the Copy Editor you will be responsible for taking machine-translated copy and ensuring its accuracy, clarity, and consistency with our tone of voice. This role involves reviewing and editing articles, reports, marketing materials, and other written content. You will collaborate closely with writers, editors, and other team memb…
French Speaker employer: COMPUTACENTER LIMITED
Contact Detail:
COMPUTACENTER LIMITED Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land French Speaker
✨Tip Number 1
Familiarize yourself with Computacenter's tone of voice and style guidelines. This will help you understand the nuances of the content you'll be editing and ensure that your edits align perfectly with the company's branding.
✨Tip Number 2
Brush up on your French language skills, especially in a professional context. Being able to spot subtle errors or awkward phrasing in machine-translated text is crucial for this role.
✨Tip Number 3
Get comfortable with digital translation tools and software. Familiarity with these tools will not only speed up your editing process but also demonstrate your tech-savviness during the interview.
✨Tip Number 4
Network with current or former employees of Computacenter. They can provide valuable insights into the company culture and expectations, which can help you tailor your approach when applying.
We think you need these skills to ace French Speaker
Some tips for your application 🫡
Understand the Role: Make sure you fully understand the responsibilities of a Copy Editor at Computacenter. Familiarize yourself with their tone of voice and the types of content you will be working on.
Tailor Your CV: Highlight your relevant experience in editing and translation. Include specific examples of how you've ensured accuracy and clarity in previous roles, especially in a marketing context.
Craft a Compelling Cover Letter: In your cover letter, express your enthusiasm for the role and the company. Mention your familiarity with digital translation tools and your ability to collaborate with diverse teams.
Proofread Your Application: Before submitting, carefully proofread your CV and cover letter. Ensure there are no grammatical errors or typos, as attention to detail is crucial for a Copy Editor.
How to prepare for a job interview at COMPUTACENTER LIMITED
✨Show Your Language Skills
Since the role requires a strong command of French, be prepared to demonstrate your language proficiency. You might be asked to translate a short text or edit a sample piece during the interview.
✨Familiarize Yourself with the Brand's Tone
Research Computacenter's style and tone of voice. Bring examples of how you can adapt your editing style to match their branding, as this will show your understanding of their communication needs.
✨Highlight Your Editing Experience
Prepare to discuss your previous experience in editing and copywriting. Share specific examples of projects where you improved clarity and consistency, as this will demonstrate your capability for the role.
✨Be Ready to Collaborate
Emphasize your teamwork skills. Since the position involves working closely with writers and other editors, share experiences that showcase your ability to collaborate effectively and contribute to a team environment.
